StoriaI TL 822-AP
Il doppio trionfo di Paperinik
Zio Paperone collezionista contro Rockerduck
- Prima pubblicazione
- 29 agosto 1971
- Lunghezza
- 60 pagine (3 strisce)
- Parti
- 2
- Pubblicata
- 72 volte, in 16 paesi
- Altri codici
06497,2-ΦΝ008/1,2-ΦΝ008/2,itl822-a,itl822-a,itl822-ap,itl823-a,itl823-a
Autori
- Soggetto
- Guido Martina
- Sceneggiatura
- Guido Martina
- Disegni
- Massimo De Vita
- Chine
- Massimo De Vita
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 29 agosto 1971 |  Italia | Topolino (libretto) 822 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| 5 settembre 1971 | Italia | Topolino (libretto) 823 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| agosto 1973 |  Cile | Fantasías 230 | El doble triunfo de Patik |
| 7 settembre 1973 |  Grecia | Μίκυ Μάους 376 | Ο διπλός θρίαμβος! (parte 1) |
| 14 settembre 1973 | Grecia | Μίκυ Μάους 377 | Ο διπλός θρίαμβος! (parte 2) |
| 1973 |  Colombia | Variedades 235 | El doble triunfo de Patik |
| settembre 1975 | Italia | I Classici di Walt Disney (prima serie) 63 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| settembre 1975 | Italia | I Classici di Walt Disney (prima serie) 63 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| 12 ottobre 1975 |  Francia | Mickey Parade (ancienne série) 1217 | Fantomiald et le scarabée égyptien |
| gennaio 1977 |  Germania | Lustiges Taschenbuch 44 | Phantomias ist wieder da! |
| 8 dicembre 1977 |  Spagna | Don Miki 61 | El doble triunfo de Patomas (parte 1) |
| 15 dicembre 1977 | Spagna | Don Miki 62 | El doble triunfo de Patomas (parte 2) |
| agosto 1978 |  Brasile | Tio Patinhas (Abril) 157 | O Escaravelho do Faraó |
| 1979 |  Finlandia | Aku Ankan taskukirja 48 | Taikaviitta taas vauhdissa |
| 1980 |  Danimarca | Jumbobog 34 | Stålanden slår til igen – og igen |
| 1980 |  Norvegia | Donald Pocket 34 | Fantonald seirer på alle fronter |
| 1980 |  Svezia | Kalle Ankas Pocket 32 | Stål-Kalles dubbeltriumf |
| ottobre 1981 | Italia | Cartonatoni Disney 11 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| ottobre 1981 | Italia | Cartonatoni Disney 11 | (Il doppio trionfo di Paperinik) (parte 2) |
| 1981 | Spagna | Especiales Don Miki 3 | El doble triunfo de Patomas |
| 1982 | Danimarca | Den store … 1982 | Stålanden slår til igen – og igen |
| 1982 | Norvegia | Kjempebok 09 | Super-Donald seirer på alle fronter |
| 1982 | Svezia | Jag, Stål-Kalle 1982 | s dubbeltriumf (parte 1) |
| 1982 | Svezia | Jag, Stål-Kalle 1982 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| 1982 |  Inghilterra | Jumbo book 3 | The Return of Superduck |
| luglio 1983 | Brasile | Almanaque do Superpato 3 | O Escaravelho do Faraó |
| 15 marzo 1985 | Grecia | Μίκυ Μάους 974 | Ο διπλός θρίαμβος! (parte 1) |
| 22 marzo 1985 | Grecia | Μίκυ Μάους 975 | Ο διπλός θρίαμβος! (parte 2) |
| giugno 1993 | Italia | Paperinik e altri supereroi 2 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| giugno 1993 | Italia | Paperinik e altri supereroi 2 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| 1996 | Germania | Die großen Klassiker 15 | Phantomias, der Skarabäusräuber |
| settembre 1997 | Grecia | Αλμανάκο 79 | Ο χρυσός σκαραβαίος (parte 1) |
| ottobre 1997 | Grecia | Αλμανάκο 80 | Ο χρυσός σκαραβαίος (parte 2) |
| 1997 |  Austria | Mega Magnum Lesespaß 1997-01 | Phantomias ist wieder da! |
| 1998 | Germania | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 44 | Phantomias ist wieder da! |
| settembre 2001 | Italia | Paperinik e altri supereroi 96 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| settembre 2001 | Italia | Paperinik e altri supereroi 96 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| ottobre 2003 | Italia | Paperinik - Le origini 1 | Il doppio trionfo di Paperinik |
| ottobre 2003 | Italia | Super Disney 29 | Il doppio trionfo di Paperinik |
| 10 febbraio 2005 | Germania | Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 12 | Phantomias ist wieder da! |
| giugno 2005 | Italia | Paperinik Cult 2 | Il doppio trionfo di Paperinik |
| 28 gennaio 2009 | Finlandia | Aku Ankan taskukirja - Teema 19 | Tilientasaaja |
| settembre 2009 | Spagna | Patomas 9 | El doble triunfo de Patomas |
| 2010 | Germania | Mega Magnum 8B | Phantomias ist wieder da! |
| maggio 2011 | Italia | Disney Anni D'Oro 14 | Il doppio trionfo di Paperinik |
| gennaio 2013 | Italia | Paperinik Appgrade 4 | Il doppio trionfo di Paperinik |
| 11 giugno 2013 | Grecia | Μεγάλα Σήριαλ 40 | Ο χρυσός σκαραβαίος (parte 1) |
| 11 giugno 2013 | Grecia | Μεγάλα Σήριαλ 40 | Ο χρυσός σκαραβαίος (parte 2) |
| maggio 2014 | Italia | Libri a fumetti di Topolino 2 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| maggio 2014 | Italia | Libri a fumetti di Topolino 2 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| 29 agosto 2014 |  Portogallo | Disney Especial (Goody) 11 | O Duplo Triunfo de Superpato (parte 2) |
| 29 agosto 2014 | Portogallo | Disney Especial (Goody) 11 | O Duplo Triunfo de Superpato (parte 1) |
| 27 marzo 2015 | Germania | Lustiges Taschenbuch Ultimate Phantomias 2 | Phantomias ist wieder da! |
| 26 settembre 2016 | Norvegia | Tema Pocket 2016-6 | Fantonald seirer på alle fronter |
| 25 novembre 2016 |  Polonia | MegaGiga 46 | Heros triumfuje dwa razy |
| 2016 | Svezia | Kalle Ankas Pocket Special 2016-06 | Stål-Kalles dubbeltriumf |
| 27 marzo 2017 | Francia | Les chroniques de Fantomiald 1 | Double triomphe ! |
| 3 maggio 2017 | Italia | Super Disney 67 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| 3 maggio 2017 | Italia | Super Disney 67 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| 15 settembre 2017 | Finlandia | Jättikirjat 2017 | Tilientasaaja |
| 10 aprile 2019 | Francia | Fantomiald Intégrale 1 | Double triomphe ! |
| 9 giugno 2019 | Italia | Disney Special Events 9 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| 9 giugno 2019 | Italia | Disney Special Events 9 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| giugno 2019 | Italia | Disney Special Events 9B | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| giugno 2019 | Italia | Disney Special Events 9B | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| 5 settembre 2019 | Italia | Paperinik - Le origini del mito 2 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 1) |
| 5 settembre 2019 | Italia | Paperinik - Le origini del mito 2 | Il doppio trionfo di Paperinik (parte 2) |
| 29 giugno 2023 | Spagna | Disney Limited 3 | El doble triunfo de Patomas (parte 1) |
| 29 giugno 2023 | Spagna | Disney Limited 3 | El doble triunfo de Patomas (parte 2) |
| 22 luglio 2025 | Polonia | Gigant Poleca Premium 2025-01 | Heros triumfuje dwa razy |
| 12 agosto 2025 | Germania | Lustiges Taschenbuch Phantomias Collection 1 | Phantomias ist wieder da! |
| 3 febbraio 2026 | Polonia | Gigant Poleca Premium 2026-01 | Heros triumfuje dwa razy |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
br/ASPD 3cStoria, 34 p., 4 striscecl/FAN 230cStoria, 32 p., 4 striscede/GK 15fStoria, 18 2/5 p., 5 striscede/LTB 44dStoria, 59 p., 3 striscede/LTBE 12cStoria, 59 p., 3 striscedk/DS 1982p069Storia, 18 2/5 p., 5 striscees/DISL 3p188Storia, 33 p., 3 striscees/DISL 3p221Storia, 27 p., 3 striscefi/AATK 48p045Storia, 59 p., 3 striscefi/AATT 19p202Storia, 59 p., 3 striscefi/M 2017p069Storia, 18 p., -1 striscefr/MPP 1217eStoria, 59 p., 3 strisceit/BIG 11iaStoria, 9 4/5 p., 5 strisceit/BIG 11ibStoria, 8 3/5 p., 5 strisceit/CWD 63daStoria, 59 p., 3 strisceit/CWD 63dbGag, 3 strisceit/PK 2cStoria, 26 p., 3 strisceit/PK 96gStoria, 33 p., 3 strisceit/PK 96hStoria, 27 p., 3 strisceno/KB09fStoria, 19 p., 5 striscept/DEG 11p067Storia, 34 p., 3 striscese/KAP 32eStoria, 65 p., 3 strisce
Citata da
- Paperinik e la minaccia dal passato (sequel)
- Phantomias ist wieder da! (cover)
- Superpato Ataca Novamente (cover)
- Top Secret (article)
- Φάντομ Ντακ (panel 26.3 of 1st part)
- Φάντομ Ντακ (cover)
- Il doppio trionfo di Paperinik (illustration,panel redrawn)
- Un anno in prima pagina (article)
- عودة الشبح (rocket belt)
- Il vendicatore dai piedi palmati (article)
- I suoi primi 40 anni (article)
- Paperinik trionfa ancora (article)
- Paperinik torna a colpire (article)
- Il doppio trionfo di Paperinik (article)
- Un uomo il cui nome è leggenda per Topolino (article)
- Massimo De Vita (article)
- Tutta colpa di uno scarabeo (article)
- Paperinik trionfa ancora (article)
- Un oceano di avventure! (article)
- I viaggi fantastici di Paperinik & C. (cover)
- Il vendicatore con la “K” (article)