StoriaI TL 873-C
Paperino e l'avventura sottomarina
Paperino, durante un'immersione, viene trasportato all'interno di un regno sottomarino, governato dalla pacifica Reginella, della quale Paperino si innamorerà perdutamente
- Prima pubblicazione
- 20 agosto 1972
- Lunghezza
- 32 pagine (3 strisce)
- Pubblicata
- 55 volte, in 15 paesi
- Altri codici
1m-nt030,i/t873-c,itl873-c,itl873-c
Autori
- Soggetto
- Rodolfo Cimino
- Sceneggiatura
- Rodolfo Cimino
- Disegni
- Giorgio Cavazzano
- Chine
- Giorgio Cavazzano
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Note
primo capitolo della saga di Reginella Sia su TL 873 che su CD 2 e su PF 7 (ma non su TL 2264) sono invertite le due tavole "Benvenuto nel regno di Reginella, papero!" ed "È proprio un bel paperotto!" - osservazione di Marco Bini comunicata da Francesco Stajano
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 20 agosto 1972 |  Italia | Topolino (libretto) 873 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| dicembre 1973 |  Brasile | Almanaque Disney (Abril) 31 | Aventura Submarina |
| 4 ottobre 1974 |  Grecia | Μίκυ Μάους 432 | Περιπέτεια κάτω από την θάλασσα |
| 30 agosto 1976 |  Germania | Donald Duck 23 | Abenteuer unter Wasser |
| 6 febbraio 1977 |  Francia | Mickey Parade (ancienne série) 1284 | Donald au royaume des extra-marins ! |
| febbraio 1977 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 2 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| 18 marzo 1977 |  Spagna | Don Miki 23 | Donald y la aventura submarina |
| 9 gennaio 1978 | Germania | Lustiges Taschenbuch 51 | Unterwasserjagd |
| 1979 | Germania | Donald Duck (Zweitauflage) 14 | Abenteuer unter Wasser |
| febbraio 1980 | Brasile | Pato Donald de Ouro 1 | Aventura Submarina |
| 1980 |  Finlandia | Aku Ankan taskukirja 51 | Seikkailu pinnan alla |
| 4 ottobre 1985 | Grecia | Μίκυ Μάους 1003 | Περιπέτεια κάτω από την θάλασσα! |
| aprile 1987 |  Olanda | Donald Duck pockets (2e reeks) 32 | Onderwater-jacht |
| maggio 1991 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 127 | Aventura Submarina |
| giugno 1995 | Italia | Paper Fantasy 7 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| settembre 1996 | Brasile | Almanaque Disney (Abril) 302 | Aventura Submarina |
| marzo 1997 |  Portogallo | Hiper Disney 9-03 | Aventura Submarina |
| aprile 1997 | Grecia | Κλασικά Ντίσνεϋ 144 | Περιπέτεια κάτω από το διαφανές φράγμα |
| 1997 | Brasile | Seleção Disney (Encadernada - 2ª Série) 6 | Aventura Submarina |
| 1998 | Germania | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 51 | Das Reich unter dem Meer |
| 20 aprile 1999 | Italia | Topolino (libretto) 2264 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| novembre 2002 | Italia | Le grandi storie di... 2 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| 12 settembre 2005 | Italia | Topolino Story (Corriere della Sera) 24 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| gennaio 2008 | Italia | I Maestri Disney 35 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| gennaio 2009 | Italia | Tesori Disney 1 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| dicembre 2009 | Spagna | Antología 2 | Donald y la aventura submarina |
| 14 gennaio 2010 | Germania | Lustiges Taschenbuch Spezial 34 | Unterwasserjagd |
| 1 febbraio 2010 |  Polonia | MegaGiga 24 | Podmorskie królestwo |
| febbraio 2010 |  Danimarca | Jumbo-temabog 27 | Eventyr på havets bund |
| 1 marzo 2010 |  Norvegia | Tema Pocket 2010-1 | Et undersjøisk eventyr |
| primo trimestre 2010 |  Svezia | Kalle Ankas Pocket Special 2010-01 | På äventyr under vattnet |
| 13 aprile 2010 | Finlandia | Taskarin parhaat 2 | Seikkailu pinnan alla |
| 2010 |  Islanda | Risa Syrpa 2010-1 | Neðansjávarævintýrið |
| 9 febbraio 2013 | Germania | Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 37 | Das Reich unter dem Meer |
| febbraio 2013 | Brasile | Disney Big 19 | Aventura Submarina |
| dicembre 2014 | Portogallo | Minnie & Amigos 10 | A Aventura Submarina |
| dicembre 2015 | Italia | I Grandi Classici Disney 349 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| 15 marzo 2017 | Italia | Tesori Made in Italy 1 | Paperino e l’avventura sottomarina |
| 5 aprile 2017 |  Stati Uniti | Donald Duck 386A | The Kingdom Under the Sea |
| 5 aprile 2017 | Stati Uniti | Donald Duck 386B | The Kingdom Under the Sea |
| 5 aprile 2017 | Stati Uniti | Donald Duck 386C | The Kingdom Under the Sea |
| 2 maggio 2017 | Olanda | Donald Duck Themapocket 25 | Het onderwateravontuur |
| 6 dicembre 2017 | Stati Uniti | Donald Duck (IDW, TPB) 7 | The Kingdom Under the Sea |
| 2018 | Italia | Tesori Made in Italy 6B | Paperino e l’avventura sottomarina |
| maggio 2019 | Italia | Le più belle storie Disney special 7 | Paperino e l’avventura sottomarina |
| 10 giugno 2020 | Finlandia | Taskarispesiaali 2020TK | Seikkailu pinnan alla |
| novembre 2020 | Brasile | Tesouros Disney 8 | Aventura Submarina |
| settembre 2021 | Italia | Topolino Gold 4 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| giugno 2023 | Italia | Le più belle storie Disney 65 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| 25 ottobre 2023 | Polonia | Włoski Skarbiec. Najlepsze komiksy 1 | Podmorskie królestwo |
| 7 maggio 2024 | Germania | Enthologien Spezial 5 | Das Reich unter dem Meer |
| 13 agosto 2024 | Stati Uniti | Donald Duck: The 90th Anniversary Collection 1 | Kingdom Under the Sea |
| 25 luglio 2025 | Italia | Speciale Disney 108 | Paperino e l'avventura sottomarina |
| Spagna | Reimpresión Don Miki 1-07 | Donald y la aventura submarina | |
| Italia | Raccolta Topolino (libretto) 190 | Paperino e l'avventura sottomarina |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
br/AD 31bStoria, 24 p., 4 striscede/DD 23bStoria, 32 p., 3 striscees/ANT 2iStoria, 32 p., 3 strisceit/SPD 108p070Storia, 1 p., 3 strisce
Citata da
- Aventura Submarina (cover)
- Rainha Regina: O Início da Saga (cover)
- 1972: Aku Ankka kuolemanjälkeisessä maailmassa (article)
- Giorgio Cavazzano - Venetsian toinen ankkamestari (article)
- Τζόρτζιο Καβατσάνο (article)
- Υποβρύχιες περιπέτειες (article)
- Biografia di Giorgio Cavazzano (article)
- Un avventuriero alla corte di Walt Disney (article)
- Giorgio Cavazzano, the true artist - a critical survey by Frank Stajano (article)
- Giorgio Cavazzano: His life and times (article)
- Fumetti dallo spazio profondo (article)
- Giorgio Cavazzano - 60 anni di carriera oltredisneyana (article,image)
- Paperino e l'avventura sottomarina (article)
- Gli artisti delle storie a fumetti (article)
- Paperino contro i replicanti (article)
- Cimino: un maestro veneziano a Napoli (article)
- Giorgio Cavazzano: a tempo di record (article)
- Benvenuta Reginella! (article)
- Anche le regine piangono (article)
- Dall'oceano alle stelle (article)
- Identikit di Reginella (article)
- La saga della regina aliena (article)
- La "libido colligandi" (article)
- La vita e le opere (compreso, anche, qualche miracolo)/Life and works (including a miracle or two) (article,panels)
- Quel ribaldo del tempo (article)
- Rodolfo Cimino (article)
- Reginella e il medio evo siderale (article)
- Dall'oceano allo spazio profondo (article)
- I personaggi Disney creati in Italia (article)
- I segreti di Baia Silenziosa (article, single panels as illustrations)
- Zoom (single panels as illustrations)
- Riappacificare Pacificus (single panels as illustrations)
- Da Nonna Papera a Giosafatte il boscaiolo (article)
- Dal vaporetto... ...alle astronavi (article)
- "La scrivo, la inchiostro..." lo strano caso del Visir di Papatoa (article)
- Dalle chine... ...ai tapirlonghi (article)
- Reginella, dagli abissi all'iperspazio (article)
- 1969-1973: la prima grande stagione ciminiana (article)
- Paperino & Reginella: la storia d'Amore per eccellenza sulle pagine di Topolino (article)
- I racconti attorno al fuoco (article)
- Un evento storico (article, image)
- Un eroe... infinite avventure (article)
- Gli autori (article)
- I mondi fantastici di Cavazzano e Cimino (article, image)
- Il maestro dei topi (article)
- Reginella, un colpo di fulmine (article)
- Sketchbook (article)
- Addio, Reginella (article)
- Intervista a Giorgio Cavazzano (article)
- Tre volte con Reginella (article)
- La regina è tornata (article)
- Reginella per sempre (article, single panel as illutration)
- La papera e il pescatore (article)
- Le Grandi epopee (article)
- L’autore: Giorgio Cavazzano (article)
- Disney-serier i italien (article)