StoriaI TL 1130-A
I paperi e la prestigiosa controinvenzione
la personalità dei paperi modificata da un'invenzione di Archimede
- Prima pubblicazione
- 24 luglio 1977
- Lunghezza
- 33 pagine (3 strisce)
- Pubblicata
- 36 volte, in 16 paesi
- Altri codici
1-ΚΡ049,i/t1130a,itl1130-a
Autori
- Soggetto
- Guido Martina
- Sceneggiatura
- Guido Martina
- Disegni
- Giorgio Cavazzano
- Chine
- Giorgio Cavazzano
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 24 luglio 1977 |  Italia | Topolino (libretto) 1130 | I paperi e la prestigiosa contro-invenzione |
| agosto 1978 |  Brasile | Edição Extra 86 | A Invenção Invertida |
| aprile 1979 | Jugoslavia | Mikijev Almanah 142 | Prokin kontra izum |
| 4 settembre 1980 |  Spagna | Don Miki 204 | El contra-invento al revés |
| 12 marzo 1982 |  Germania | Donald Duck 196 | Falsch gepolt |
| aprile 1985 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 100 | I paperi e la prestigiosa controinvenzione |
| 4 ottobre 1985 |  Portogallo | Heróis Disney 18 | A Invenção Invertida |
| 5 novembre 1985 |  Francia | Mickey Parade (Géant) 71 | Donaldville voit la vie en rose ! |
| secondo trimestre 1986 | Germania | Jumbo-Comics 1 | Falsch gepolt |
| 1986 | Portogallo | Selecção Disney 5 | A Invenção Invertida |
| 29 settembre 1989 |  Grecia | Μίκυ Μάους 1211 | Οι πάπιες τρελάθηκαν! |
| 1989 | Germania | Donald Duck (Zweitauflage) 196 | Falsch gepolt |
| 18 aprile 1991 | Portogallo | As Melhores Histórias 38 | A Invenção Invertida |
| 1992 | Portogallo | Show Disney 26 | A Invenção Invertida |
| 1992 | Portogallo | Show Disney 26 | A invenção invertida |
| maggio 1995 | Italia | I Grandi Classici Disney 102 | I paperi e la prestigiosa contro-invenzione |
| 1996 | Germania | Jumbo-Comics 41A | Falsch gepolt |
| maggio 2002 | Portogallo | Série Ouro 46 | A Invenção Invertida |
| 27 settembre 2002 | Grecia | Μίκυ Μάους 1889 | Η πολύτιμη αντιεφεύρεση |
| febbraio 2004 | Italia | Paperino Mese 284 | I paperi e la prestigiosa controinvenzione |
| 10 maggio 2007 | Germania | Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 19 | Vollkommen falsch gepolt |
| ottobre 2009 | Italia | I Grandi Classici Disney 275 | I paperi e la prestigiosa controinvenzione |
| 5 febbraio 2010 |  Finlandia | Roope-setä 2010-02 | Kumma käänteiskeksintö |
| febbraio 2012 | Finlandia | Roope-setä 2012-RVK | Kumma käänteiskeksintö |
| 6 febbraio 2014 |  Olanda | Duckstadpocket 5 | De literaire dimensie |
| 9 maggio 2018 | Germania | Lustiges Taschenbuch Spezial 82 | Vollkommen falsch gepolt |
| 22 maggio 2018 |  Norvegia | Tema Pocket 2018-05 | Motsatt virkning |
| 11 giugno 2018 |  Danimarca | Jumbo-temabog 85 | Modsatmaskinen |
| 11 luglio 2018 |  Estonia | Koomiksikogu Extra 11 | Mainekas vastuleiutis |
| 2018 |  Islanda | Risa Syrpa 2018-2 | I paperi e la prestigiosa contro-invenzione |
| 10 giugno 2019 | Olanda | Donald Duck Themapocket 36 | De wonderlijke tegen-uitvinding |
| 15 marzo 2023 |  Polonia | MegaGiga 59 | Kaczogrodzkich mieszkańców przypadki |
| 7 novembre 2023 | Germania | Enthologien 58 | Vollkommen falsch gepolt |
| Spagna | Reimpresión Don Miki 1C-25 | El contra-invento al revés | |
| Francia | Mickey Parade (Albums) C 2 | Donaldville voit la vie en rose ! | |
 Svezia | Kalle Ankas Pocket Special 2018-04 | Tvärtom-maskinen |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
br/EE 86bStoria, 24 p., 4 striscefi/RS2010-02fStoria, 33 p., 3 striscept/SD 26p340Storia, 33 p., 4 strisce
Citata da
- Furti, rapine e altre storie (article)
- Le duplici personalità papere (article,image)