StoriaI TL 1709-A
La leggenda di Paper Tell
In the days when William Tell fought for the independence of Switzerland, in the same region and times lived the designer of hourglass Donald Tell. His village was regularly harassed by the BB, cruel astronomical taxes. DD's rich relative, Scrooge, forces his nephew to start a folk uprising.
- Prima pubblicazione
- 28 agosto 1988
- Lunghezza
- 32 pagine (3 strisce)
- Pubblicata
- 45 volte, in 16 paesi
- Altri codici
i-1709,itl1709-a
Autori
- Soggetto
- Guido Scala
- Sceneggiatura
- Guido Scala
- Disegni
- Guido Scala
- Chine
- Guido Scala
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Note
parodia;Guglielmo Tell (F. Schiller)
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 28 agosto 1988 | Topolino (libretto) 1709 | La leggenda di Paper Tell | |
| 23 febbraio 1989 | Don Miki 646 | La Leyenda de Donald Tell | |
| 1989 | Selección Don Miki 1 | La Leyenda de Donald Tell | |
| 1990 | Kalle Ankas Disneytajm 7 | Legenden om Kalle Tell | |
| 28 marzo 1991 | Onkel Dagobert 47 | Die Legende von Donald Tell | |
| 2 aprile 1991 | Mickey Mouse 1991-04 | Legenden om Wiland Tell | |
| 9 aprile 1991 | Onkel Skrue 1991-08 | Legenden om Donald Tell | |
| maggio 1991 | Extra Duck 1991-05 | Die Legende von Donald Tell | |
| maggio 1991 | Mickey Parade (Géant) 137 | La légende de Donald Tell | |
| 1992 | Extra Duck Sammelband 3A | Die Legende von Donald Tell | |
| 1992 | Extra Duck Sammelband 3B | Die Legende von Donald Tell | |
| maggio 1993 | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 198 | La Leggenda Di Paper Tell | |
| ottobre 1995 | O Pato Donald (Abril) 2069 | A Lenda de Donald Tell | |
| dicembre 1996 | Disney Apresenta 8 | A Lenda de Donald Tell | |
| 1996 | Pato Donald (2ª Série) 19 | A Lenda de Donald Tell | |
| 1998 | Jumbo-Comics 51B | Die Legende von Donald Tell | |
| 1998 | Jumbo-Comics 51C | Die Legende von Donald Tell | |
| giugno 2000 | Halløj i Andeby 9 | Legenden om Wiland Tell | |
| 2000 | Skrue Pocket 102 | Legenden om Donald Tell | |
| 13 novembre 2006 | I Classici della Letteratura 28 | La leggenda di Paper Tell | |
| 18 giugno 2008 | Clásicos de la Literatura 7 | La leyenda de Guillermo Tell | |
| 1 luglio 2010 | Clássicos da Literatura Disney 7 | A Lenda de Guilherme Tell | |
| 10 novembre 2011 | Koomiksikogu Extra 2 | Donald Telli legend | |
| 24 novembre 2011 | Gigant Mamut 12 | Legenda Donalda Tella | |
| 28 novembre 2011 | Tema Pocket 2011-8 | Legenden om Donald Tell | |
| novembre 2011 | Jumbo-jubilæumsbog 8 | Legenden om Anders Tell | |
| 2011 | Kalle Ankas Pocket Special 2011-08 | Legenden om Kalle Tell | |
| 27 febbraio 2013 | Ankalliskirjallisuuden klassikot 2 | Sankari Akusti Tell | |
| 20 giugno 2013 | I Classici della Letteratura (2a edizione) 26 | La leggenda di Paper Tell | |
| 12 maggio 2014 | Donalds litteraturhistorie 1 | Legenden om Donald Tell | |
| 15 novembre 2016 | Miki Hiir Koomiksikogu. Kirljandusklassika 2 | Legend Donald Tellist | |
| 4 maggio 2017 | Entenhausener Weltbibliothek 1 | Die Legende von Donald Tell | |
| 1 febbraio 2019 | Donalds litteraturhistorie (pocketutgave) 1 | Legenden om Donald Tell | |
| 2019 | Kalle Ankas Klassiker 2 | Legenden om Kalle Tell | |
| 29 agosto 2020 | Capolavori della Letteratura (3a edizione) 25 | La leggenda di Paper Tell | |
| 11 novembre 2020 | Donald Duck Classics 6 | De legende van Donald Tell | |
| 25 novembre 2020 | Lustiges Taschenbuch Sonderedition 2020-4 | Die Legende von Donald Tell | |
| 18 dicembre 2020 | Duckifiserte klassikere 4 | Legenden om Donald Tell | |
| 6 giugno 2024 | Classici della Letteratura 19 | La leggenda di Paper Tell | |
| 4 marzo 2025 | Clásicos de la Literatura 20 | Donald y la leyenda de Guillermo Tell | |
| 29 aprile 2025 | Clásicos de la Literatura (RBA) 20 | Donald y la leyenda de Guillermo Tell | |
| 26 novembre 2025 | Clásicos de la Literatura 20 | Donald y la leyenda de Guillermo Tell | |
| Raccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 23 | La Leggenda Di Paper Tell | ||
| Raccolta Topolino (libretto) 56 | La leggenda di Paper Tell | ||
| Pato Donald (capa dura) 4 | A Lenda de Donald Tell |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
br/PD 2069bStoria, 24 p., 4 striscefr/MP 137cStoria, 32 p., 3 strisceit/CLA 28iStoria, 32 p., 4 strisce
Citata da
- A Lenda de Guilherme Tell (intro)
- D 28214 (cover)
- Guilherme Tell - Os Noivos (cover)
- A Lenda de Donald Tell (cover)
- Wilhelm Tell (article)
- Donald y la leyenda de Guillermo Tell (cover)
- Het verhaal achter... Wilhelm Tell (article)