HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaI TL 1930-A

Paperino e "I dolori di un giovane papero"

parodia da J. W. Goethe

Prima pubblicazione
22 novembre 1992
Lunghezza
39 pagine (3 strisce)
Pubblicata
33 volte, in 16 paesi
Altri codici
i/t1930a, itl1930-a

Autori

Soggetto
Osvaldo Pavese
Sceneggiatura
Osvaldo Pavese
Disegni
Guido Scala
Chine
Guido Scala

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Note

parodia;I dolori del giovane Werther (J. W. Goethe)

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
22 novembre 1992ItaliaTopolino (libretto) 1930Paperino e i dolori di un giovane papero
12 aprile 1994GermaniaLustiges Taschenbuch 194Die Leiden des jungen Ganthers
aprile 1994FinlandiaAku Ankan taskukirja 169Nuoren Akun kärsimykset
maggio 1994OlandaDonald Duck pockets (3e reeks) 17Liefdesverdriet
maggio 1994SveziaKalle Ankas Pocket 167Den unge Kalles lidanden
1994DanimarcaJumbobog 154Den unge Ands Lidelser
1994Islanda(Myndasögu) Syrpa 5Raunir andarinnar ungu
1994NorvegiaDonald Pocket 155Den unge manns kvaler
1994PoloniaKomiks Gigant 1994-10Cierpienia młodego kaczora
1994RussiaДядя Скрудж и Ко 1Страдания юного Дака
maggio 1999ItaliaI Classici di Walt Disney (seconda serie) 270Paperino e "i dolori di un giovane papero"
2000AustriaMega Magnum Lesespaß 2Die Leiden des jungen Ganthers
14 febbraio 2006ItaliaSupplementi a Topolino (libretto) 2620Paperino e i dolori di un giovane papero
14 agosto 2006ItaliaI Classici della Letteratura 15Paperino e "I dolori di un giovane papero"
7 novembre 2006GermaniaLustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 194Die Leiden des jungen Ganthers
13 luglio 2008SpagnaClásicos de la Literatura 17Donald y las desventuras del joven Werther
settembre 2010BrasileClássicos da Literatura Disney 16Os Sofrimentos do Jovem Werther
12 settembre 2012FinlandiaAnkalliskirjallisuuden klassikot 1Nuoren Agüntherin kärsimykset
25 aprile 2013ItaliaI Classici della Letteratura (2a edizione) 18Paperino e "I dolori di un giovane papero"
3 settembre 2014NorvegiaDonalds litteraturhistorie 2Den unge manns kvaler
24 maggio 2016EstoniaMiki Hiir Koomiksikogu. Kirljandusklassika 1Noormehe ahastus
1 dicembre 2016GermaniaHier bin ich Ente, hier darf ich's sein: Goethes Entenhausener Klassik 1Die Leiden des jungen Ganters
5 aprile 2019NorvegiaDonalds litteraturhistorie (pocketutgave) 2Den unge manns kvaler
2019SveziaKalle Ankas Klassiker 3Den unge Kalles lidanden
11 luglio 2020ItaliaCapolavori della Letteratura (3a edizione) 18Paperino e "I dolori di un giovane papero"
19 agosto 2020OlandaDonald Duck Classics 5Het lijden van de jonge Donald
10 dicembre 2023GermaniaHier bin ich Ente, hier darf ich's sein: Goethes Entenhausener Klassik 1SCDie Leiden des jungen Ganters
5 dicembre 2024ItaliaClassici della Letteratura 45Paperino e i dolori di un giovane papero
1 aprile 2025MessicoClásicos de la Literatura 23Donald y las desventuras del joven Werther
20 maggio 2025SpagnaClásicos de la Literatura (RBA) 23Donald y las desventuras del joven Werther
17 dicembre 2025ArgentinaClásicos de la Literatura 23Donald y las desventuras del joven Werther
8 settembre 2026GermaniaLustiges Taschenbuch Europareise 6Die Leiden des jungen Ganters
ItaliaRaccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 37Paperino e "i dolori di un giovane papero"

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • it/CD 270g Storia, 39 p., 3 strisce

Citata da