StoriaI TL 2030-1
Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino
parodia da Molière
- Prima pubblicazione
- 25 ottobre 1994
- Lunghezza
- 50 pagine (3 strisce)
- Parti
- 2
- Pubblicata
- 41 volte, in 13 paesi
- Altri codici
itl2030,itl2030-1,itl2030-1a,itl2030-1a,itl2030-1b,itl2030-1b,itl2030ab
Autori
- Soggetto
- Francesco Artibani, Lello Arena
- Sceneggiatura
- Francesco Artibani, Lello Arena
- Disegni
- Silvia Ziche
- Chine
- Silvia Ziche
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Note
Fa parte di Il teatro Alambrah presenta.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 25 ottobre 1994 |  Italia | Topolino (libretto) 2030 | Il teatro di Alambrah presenta: le furberie di Scapino di Moliere (parte 1) |
| 25 ottobre 1994 | Italia | Topolino (libretto) 2030 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 2) |
| 2 ottobre 1995 |  Germania | Lustiges Taschenbuch 213 | Die städtischen Bühnen Entenhausen präsentieren: Scapins Streiche |
| ottobre 1995 |  Danimarca | Jumbobog 172 | Scapins skalkestykker |
| ottobre 1995 |  Finlandia | Aku Ankan taskukirja 187 | Scapinin vehkeet |
| 1995 |  Islanda | (Myndasögu) Syrpa 18 | Áhugaleikhúsið sýnir Klæki Skápínós |
| dicembre 1995 |  Olanda | Donald Duck pockets (3e reeks) 32 | De schelmenstreken van Scapino |
| 1995 |  Norvegia | Donald Pocket 172 | Scapins skøyerstreker |
| dicembre 1995 |  Svezia | Kalle Ankas Pocket 186 | Scapinos skälmstycke (parte 1) |
| dicembre 1995 | Svezia | Kalle Ankas Pocket 186 | Scapinos skälmstycke (parte 2) |
| febbraio 2002 |  Francia | Mickey Parade (Géant) 266 | Le théâtre de l'Alhambra presente : les fourberies de Scapin de Molière |
| 2 luglio 2002 | Germania | Mammut Comics 9A | Die städtischen Bühnen Entenhausen präsentieren: Scapins Streiche |
| marzo 2004 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 328 | Il teatro di Alambrah presenta: Le furberie di Scapino di Moliere (parte 1) |
| marzo 2004 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 328 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 2) |
| marzo 2006 | Italia | Raccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 49 | Il teatro di Alambrah presenta: Le furberie di Scapino di Moliere (parte 1) |
| marzo 2006 | Italia | Raccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 49 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 2) |
| 27 novembre 2006 | Italia | I Classici della Letteratura 30 | Il teatro di Alambrah presenta: le furberie di Scapino di Moliere |
| 15 gennaio 2008 | Germania | Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 213 | Die städtischen Bühnen Entenhausen präsentieren: Scapins Streiche |
| 3 agosto 2008 |  Spagna | Clásicos de la Literatura 26 | Los enredos de Scapin |
| 17 novembre 2008 | Norvegia | Tema Pocket 2008-4 | Scapins skøyerstreker av Moliére |
| 27 novembre 2008 | Svezia | Kalle Ankas Pocket Special 2008-04 | Scarpinos Skälmstycke av Molière (parte 1) |
| 27 novembre 2008 | Svezia | Kalle Ankas Pocket Special 2008-04 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 2) |
| novembre 2008 | Danimarca | Jumbo-temabog 22 | Svantes rævestreger (parte 1) |
| novembre 2008 | Danimarca | Jumbo-temabog 22 | Svantes rævestreger - anden akt (parte 2) |
| 17 dicembre 2008 |  Polonia | MegaGiga 17 | Szelmostwa Skapena |
| 2008 |  Lituania | MegaGiga Donaldas ir kiti 3 | Skapeno klastos |
| 6 settembre 2010 | Germania | Enthologien 6 | Die städtischen Bühnen Entenhausen präsentieren: Scapins Streiche (parte 1) |
| 6 settembre 2010 | Germania | Enthologien 6 | Die städtischen Bühnen Entenhausen präsentieren: Scapins Streiche (parte 2) |
| dicembre 2010 |  Brasile | Clássicos da Literatura Disney 27 | As Artimanhas de Scapino (parte 1) |
| dicembre 2010 | Brasile | Clássicos da Literatura Disney 27 | As Artimanhas de Scapino (parte 2) |
| ottobre 2012 | Italia | Tesori Disney 15 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 1) |
| ottobre 2012 | Italia | Tesori Disney 15 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 2) |
| 18 aprile 2013 | Italia | I Classici della Letteratura (2a edizione) 17 | Il teatro di Alambrah presenta: le furberie di Scapino di Moliere |
| 1 marzo 2018 | Germania | Entenhausener Weltbibliothek 2 | Die städtischen Bühnen Entenhausen präsentieren: Scapins Streiche |
| 27 novembre 2019 | Olanda | Donald Duck Classics 2 | De schelmenstreken van Scapin |
| 4 luglio 2020 | Italia | Capolavori della Letteratura (3a edizione) 17 | Il teatro di Alambrah presenta: le furberie di Scapino di Moliere |
| 15 febbraio 2023 | Italia | Disney Special Events 35 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino |
| 6 febbraio 2025 | Italia | Classici della Letteratura 54 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 1) |
| 6 febbraio 2025 | Italia | Classici della Letteratura 54 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 2) |
| Italia | Raccolta Topolino (libretto) 140 | Il teatro di Alambrah presenta: le furberie di Scapino di Moliere (parte 1) | |
| Italia | Raccolta Topolino (libretto) 140 | Il teatro Alambrah presenta: Le furberie di Scapino (parte 2) |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
br/CLT 27cStoria, 21 p., 3 striscebr/CLT 27dStoria, 29 p., 3 striscefi/AATK187p089Storia, 50 p., 3 striscefr/MP 266p217Storia, 50 p., 3 striscese/KAP 186cbStoria, 28 p., 3 striscese/KAPS2008-04naStoria, 21 p., 3 striscese/KAPS2008-04nbStoria, 29 p., 3 strisce
Citata da
- Der Geizige – Scapins Streiche (article)
- Un anno in prima pagina (article)
- Gancio al lavoro (article)
- Molière in scena a Topolinia (article)
- Una saga nel suo contesto: Una partenopea saga familiare (article)
- Grande umorismo... in uno sproposito di puntate: la ricetta del successo di Papernovela (article)
- Intervista a Silvia Ziche: Tormentoni, gag e riscatto per le papere (article)
- Silvia Ziche a Topolinia. Tra parodie, eroi del giorno e rapine eccezionali (article, image)
- Alla scuola, culturale e morale, delle Parodie Disney (article)
- Su il sipario a Paperopoli! (article)
- Het verhaal achter... De schelmenstreken van Scapin (article)