StoriaI TL 2335-3

Paperino e le vacanze disastrate: il vicino rumoroso

in campeggio

Prima pubblicazione: 29 agosto 2000
Lunghezza: 8 pagine (3 strisce)
Pubblicata: 19 volte, in 12 paesi
Altri codici: i-2335-3, i-2385-3, itl2335-3

Autori

Soggetto: Rudy Salvagnini
Sceneggiatura: Rudy Salvagnini
Disegni: Ottavio Panaro
Chine: Ottavio Panaro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Note

Fa parte di Paperino e le vacanze disastrate.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
29 agosto 2000	Italia	Topolino (libretto) 2335	Paperino e le vacanze disastrate: il vicino rumoroso
22 giugno 2010	Svezia	Kalle Ankas Pocket 377	Katastrofsemester: Semestersabotören
24 giugno 2010	Olanda	Donald Duck pockets (3e reeks) 175	De rampzalige vakantie
29 giugno 2010	Germania	Lustiges Taschenbuch 404	Ein geborener Störenfried
5 luglio 2010	Norvegia	Donald Pocket 363	Støyproblemer
9 luglio 2010	Finlandia	Aku Ankan taskukirja 367	Karavaanarikärhämät
21 luglio 2010	Polonia	Gigant Poleca 120	Wakacyjni sąsiedzi
luglio 2010	Danimarca	Jumbobog 363	Forulykket ferie - Den støjende nabo
luglio 2010	Estonia	Miki Hiir Koomiksikogu 8	Nurjaläinud puhkus
2010	Islanda	(Myndasögu) Syrpa 201	Ófriðsamur nágranni
4 marzo 2011	Russia	Комикс Disney 2011-03	Шумный сосед
2011	Germania	Mega Magnum 9	Ein geborener Störenfried
primo trimestre 2012	Germania	Mammut Comics 97B	Ein geborener Störenfried
31 maggio 2023	Olanda	Donald Duck Megapocket 14	Donald Ducks rampzalige vakanties - De herriemaker
19 giugno 2023	Germania	Lustiges Taschenbuch Sonderband: Sommer 13	Ferien katastrophal: Ein geborener Störenfried
23 giugno 2023	Norvegia	Donald Sommer-pocket 2023-1	Støyproblemer
31 maggio 2024	Polonia	Gigant Poleca Special 2024-02	Hałaśliwy sąsiad
marzo 2026	Germania	Mammut Comics 168F	Ein geborener Störenfried
	Kuwait	إجازة مع ميكي- (Holiday with Mickey) 51	الجار المزعج

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

ru/CDI2011-03c Storia, 8 p., 4 strisce
se/KAP 377c Storia, 8 p., 3 strisce