StoriaI TL 2480-6
Una questione d'orgoglio
Un grand navigateur s’arrête à Duckport mais il s’avère être désagréable et vaniteux. Toby Dick le défi alors de le battre dans une course de cutter mais lui-même n’en a pas. Il fait alors appel à Azimuth dont le cutter l’aiglefin va rentrer au port… chargé de café de contrebande, cependant Azimuth accepte.
- Prima pubblicazione
- 10 giugno 2003
- Lunghezza
- 32 pagine (3 strisce)
- Pubblicata
- 19 volte, in 12 paesi
- Altri codici
g10953,i-2480-6,itl2480-6
Autori
- Soggetto
- Gianfranco Cordara, Massimiliano Valentini
- Sceneggiatura
- Gianfranco Cordara, Massimiliano Valentini
- Disegni
- Marco Palazzi
- Chine
- Marco Palazzi
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Note
Fa parte di Le storie della Baia.
informazioni su soggetto e sceneggiatura da Massimiliano Valentini
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 10 giugno 2003 |  Italia | Topolino (libretto) 2480 | Una questione d'orgoglio |
| aprile 2004 |  Francia | Mickey Parade (Géant) 279 | Les chroniques de la baie - Une question d'honneur |
| luglio 2004 |  Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 443 | Ζήτημα Τιμής |
| luglio 2007 | Italia | Super Disney 41 | Una questione d'orgoglio |
| 11 settembre 2008 |  Danimarca | Jumbo-temabog 21 | Den store kapsejlads |
| 15 settembre 2008 |  Norvegia | Tema Pocket 2008-3 | Et spørsmål om stolthet |
| 17 settembre 2008 |  Polonia | MegaGiga 15 | Morskie Opowieści: Kwestia honoru |
| 30 settembre 2008 |  Svezia | Kalle Ankas Pocket Special 2008-03 | Historier från havsviken: Stolthet och fördumning |
| 2008 |  Lituania | MegaGiga Donaldas ir kiti 2 | Išdidumo reikalas |
| 3 febbraio 2010 | Francia | Mickey Parade (Géant) 314 | Une question d'honneur |
| 5 febbraio 2010 |  Finlandia | Roope-setä 2010-02 | Kunnia-asia |
| 23 giugno 2014 |  Germania | Lustiges Taschenbuch Sonderband: Sommer 4 | Der listige Lord Labskaus |
| 30 giugno 2014 | Norvegia | Donald Sommer-pocket 2014 | Et spørsmål om stolthet |
| 4 giugno 2015 |  Olanda | Donald Duck Megapocket 5 | Een kwestie van eer |
| 2015 | Svezia | Kalle Ankas Pocket 441 | Stlothet och fördumning |
| 19 febbraio 2016 |  Portogallo | Disney Hiper 39 | Uma Questão de Honra |
| settembre 2018 | Francia | Mickey Parade Géant Hors-Série G 3 | Une question d'honneur |
| 13 marzo 2020 | Italia | Disney Definitive Collection 33 | Una questione d'orgoglio |
| 4 agosto 2023 | Norvegia | Donald Sommer-pocket 2023-2 | Et spørsmål om stolthet |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
se/KAPS2008-03lStoria, 32 p., 3 strisce