StoriaI W 10-1

Un ponte tra due mondi

Untersuchung von Elyons Verschwinden

Prima pubblicazione: 1 gennaio 2002
Lunghezza: 59 pagine (-1 strisce)
Pubblicata: 50 volte, in 16 paesi
Altri codici: i.w.10, iw10-1

Autori

Soggetto: Bruno Enna
Sceneggiatura: Bruno Enna
Disegni: Ettore Gula, Paolo Campinoti
Chine: Marina Baggio, Roberta Zanotta

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Note

layout di Ettore Gula, matite di Paolo Campinoti

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
gennaio 2002	Italia	W.i.t.c.h. 10	Un ponte tra due mondi
11 aprile 2002	Svezia	W.i.t.c.h. 2002-04	En bro mellan två världar
3 luglio 2002	Francia	Minnie Mag. 85	Un pont entre deux mondes
12 settembre 2002	Germania	W.I.T.C.H. - Das magische Mädchenmagazin 2002-10	Spuren der Vergangenheit (parte 1)
12 settembre 2002	Germania	W.I.T.C.H. - Das magische Mädchenmagazin 2002-10	Die Befreiung (parte 2)
5 novembre 2002	Finlandia	W.i.t.c.h. 10	Silta maailmojen välillä
1 marzo 2003	Cina	魔力 W.i.t.c.h. 10	乌有国之光
marzo 2003	Brasile	W.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 13	Uma Ponte Entre Dois Mundos (parte 1)
aprile 2003	Brasile	W.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 14	Uma Ponte Entre Dois Mundos (parte 2)
luglio 2003	Germania	W.i.t.c.h. 5	Spuren der Vergangenheit (parte 1)
luglio 2003	Germania	W.i.t.c.h. 5	Die Befreiung (parte 2)
luglio 2003	Ungheria	Witch 2003-07	Híd a két világ között (parte 1)
luglio 2003	Polonia	Czarodziejki W.I.T.C.H. 2003-07	Most pomiędzy światami (parte 1)
agosto 2003	Grecia	W.I.T.C.H. 10	Ανάμεσα σε Δύο Κόσμους
agosto 2003	Ungheria	Witch 2003-08	Híd a két világ között (parte 2)
agosto 2003	Polonia	Czarodziejki W.I.T.C.H. 2003-08	Most pomiędzy światami (parte 2)
3 novembre 2003	Olanda	W.I.T.C.H. 10	Een brug tussen twee werelden
17 novembre 2003	Norvegia	W.i.t.c.h. Sagaene 3	En bro mellom to verdener (parte 1)
17 novembre 2003	Norvegia	W.i.t.c.h. Sagaene 3	En bro mellom to verdener (parte 2)
novembre 2003	Spagna	W.i.t.c.h. 10	Un Puente Entre Dos Mundos
novembre 2003	Italia	W.i.t.c.h. (ristampa) 10	Un ponte tra due mondi
novembre 2003	Svezia	W.i.t.c.h. – Sagan 3	En bro mellan två världar (parte 1)
novembre 2003	Svezia	W.i.t.c.h. – Sagan 3	En bro mellan två världar (parte 2)
5 febbraio 2004	Croazia	W.i.t.c.h. 10	Most između dva svijeta
febbraio 2004	Romania	W.i.t.c.h. 2004-02	O Punte Între Două Lumi
31 marzo 2004	Francia	W.i.t.c.h. hors-série 4	Un pont entre deux mondes (parte 1)
31 marzo 2004	Francia	W.i.t.c.h. hors-série 4	Un pont entre deux mondes (parte 2)
10 giugno 2004	Olanda	W.I.T.C.H. - de verzamelstrip 2	Un ponte tra due mondi
31 agosto 2004	Finlandia	W.i.t.c.h. Aikakirjat 4	Silta maailmojen välillä
2004	Stati Uniti	W.i.t.c.h. Chapter Books 10	A Bridge Between Worlds
aprile 2006	Germania	W.i.t.c.h. Sonderheft 4	Spuren der Vergangenheit (parte 1)
aprile 2006	Germania	W.i.t.c.h. Sonderheft 4	Die Befreiung (parte 2)
2006	Stati Uniti	W.i.t.c.h. Graphic Novel 5	Un ponte tra due mondi
15 agosto 2007	Cina	魔力W.i.t.c.h口袋书 4	乌有国之光
2007	Italia	Witch - Alle origini della magia 4	Un ponte tra due mondi
24 luglio 2009	Spagna	W.i.t.c.h. (El Mundo) 5	Un ponte tra due mondi
29 settembre 2010	Francia	W.i.t.c.h. 183	Un pont entre deux mondes
19 novembre 2010	Polonia	Komiksy W.I.T.C.H. 2010-03	Most pomiędzy światami
22 agosto 2012	Francia	W.i.t.c.h. (Glénat) 1-10	Un pont entre deux mondes
febbraio 2013	Italia	Witch Ristampa (Pocket) 4	Un ponte tra due mondi
luglio 2013	Cina	魔力W.i.t.c.h美少女 5	乌有国之光
maggio 2016	Italia	Disney Omnibus WI2	Un ponte tra due mondi
31 ottobre 2017	Stati Uniti	W.i.t.c.h. 3	A Bridge Between Two Worlds
16 giugno 2021	Polonia	Czarodziejki W.I.T.C.H. 2021-02	Most pomiędzy światami
settembre 2021	Italia	Le più belle storie Disney special 12	Un ponte fra due mondi
9 novembre 2022	Germania	W.i.t.c.h. (Gesamtausgabe / Hardcover) 2	Spuren der Vergangenheit
18 novembre 2022	Norvegia	W.i.t.c.h. (pocket) 3	En bro mellom to verdener
8 agosto 2023	Svezia	W.i.t.c.h. – De tolv portarna 3	En bro mellan två världar
11 marzo 2025	Germania	W.i.t.c.h. (Gesamtausgabe / Taschenbuch) 4	Un ponte tra due mondi (parte 1)
11 marzo 2025	Germania	W.i.t.c.h. (Gesamtausgabe / Taschenbuch) 4	Un ponte tra due mondi (parte 2)