HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaI W 19-1

L'altra verità

Die Wächterinnen erforschen Nerissas Vergangenheit

Prima pubblicazione
1 ottobre 2002
Lunghezza
59 pagine (-1 strisce)
Pubblicata
43 volte, in 17 paesi
Altri codici
i.w.19, iw19-1

Autori

Soggetto
Bruno Enna
Sceneggiatura
Bruno Enna
Disegni
Manuela Razzi
Chine
Marina Baggio, Roberta Zanotta

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
ottobre 2002ItaliaW.i.t.c.h. 19L'altra verità
28 gennaio 2003SveziaW.i.t.c.h. 2003-01Den andra sanningen (parte 1)
28 gennaio 2003SveziaW.i.t.c.h. 2003-01L'altra verità (parte 2)
2 aprile 2003FranciaW.i.t.c.h. 94L'autre vérité
10 luglio 2003GermaniaW.I.T.C.H. - Das magische Mädchenmagazin 2003-08Die andere Wahrheit (parte 1)
10 luglio 2003GermaniaW.I.T.C.H. - Das magische Mädchenmagazin 2003-08Melodie der Rache (parte 2)
7 agosto 2003FinlandiaW.i.t.c.h. 19Toinen totuus
26 agosto 2003DanimarcaW.i.t.c.h. 19I drømmeland 1. del (parte 1)
26 agosto 2003DanimarcaW.i.t.c.h. 19I drømmeland 2. del
1 dicembre 2003Cina魔力 W.i.t.c.h. 19纳瑞莎的颤音
24 maggio 2004NorvegiaW.i.t.c.h. Sagaene 5I drømmeland (parte 1)
24 maggio 2004NorvegiaW.i.t.c.h. Sagaene 5I drømmeland (parte 2)
23 luglio 2004PoloniaCzarodziejki W.I.T.C.H. 2004-13Inna prawda (parte 1)
luglio 2004GreciaW.I.T.C.H. 21Η άλλη όψη της αλήθειας
13 agosto 2004PoloniaCzarodziejki W.I.T.C.H. 2004-14Inna prawda (parte 2)
agosto 2004SpagnaW.i.t.c.h. 19La otra verdad
agosto 2004ItaliaW.i.t.c.h. (ristampa) 19L'altra verità
settembre 2004BrasileW.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 31A Outra Verdade (parte 1)
ottobre 2004BrasileW.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 32A Outra Verdade (parte 2)
5 novembre 2004CroaziaW.i.t.c.h. 19Druga istina
15 novembre 2004OlandaW.I.T.C.H. 19De andere kant van het verhaal
15 novembre 2004RomaniaW.i.t.c.h. 2004-11Celălat adevăr
novembre 2004BrasileW.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 33O Sopro do Ódio (parte 1)
dicembre 2004BrasileW.i.t.c.h. (As Bruxinhas) 34O Sopro do Ódio (parte 2)
2004SveziaW.i.t.c.h. – Sagan 5Den andra sanningen (parte 1)
2004SveziaW.i.t.c.h. – Sagan 5Den andra sanningen (parte 2)
17 giugno 2005OlandaW.I.T.C.H. - de verzamelstrip 4L'altra verità
26 ottobre 2005FinlandiaW.i.t.c.h. Aikakirjat 6Toinen totuus
2005UngheriaWitch 2005-01Az igazság arcai (parte 1)
2005UngheriaWitch 2005-02Az igazság arcai (parte 2)
2006Stati UnitiW.i.t.c.h. Chapter Books 19The Other Truth
gennaio 2007GermaniaW.i.t.c.h. Sonderheft 7Die andere Wahrheit (parte 1)
gennaio 2007GermaniaW.i.t.c.h. Sonderheft 7Melodie der Rache (parte 2)
15 novembre 2007Cina魔力W.i.t.c.h口袋书 7纳瑞莎的颤音
2007ItaliaWitch - Alle origini della magia 7L’altra verità
6 settembre 2009SpagnaW.i.t.c.h. (El Mundo) 11L'altra verità
15 ottobre 2014FranciaW.i.t.c.h. (Glénat) 2-07L'autre vérité
30 gennaio 2018Stati UnitiW.i.t.c.h. 5The Other Truth
9 febbraio 2022PoloniaCzarodziejki W.I.T.C.H. 2022-01Inna prawda
ottobre 2022ItaliaLe più belle storie Disney special 14L'altra verità (parte 2)
ottobre 2022ItaliaLe più belle storie Disney special 14L'altra verità (parte 1)
5 giugno 2023GermaniaW.i.t.c.h. (Gesamtausgabe / Hardcover) 4Die andere Wahrheit
16 giugno 2023NorvegiaW.i.t.c.h. (pocket) 5Den andre sannheten

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • br/WIT 31cb Storia, 30 p., -1 strisce
  • br/WIT 32c Storia, 29 p., -1 strisce
  • es/WI 19b Storia, 59 p., 4 strisce
  • fr/WIT 94p077 Storia, 52 p., 4 strisce
  • fr/WITG 2-07p06 Storia, 52 p., -1 strisce
  • it/W 19d Storia, 59 p., -1 strisce
  • no/WIP5m Storia, 60 p., -1 strisce
  • us/WITCB 19b Gag, -1 p., -1 strisce