StoriaS 66085
Paperino e il linguaggio della pelle bufalina
Una pelle di bufalo indiana cela la mappa di un tesoro che QQQ troveranno e contenderanno ai Bassotti
- Prima pubblicazione
- luglio 1968
- Lunghezza
- 17 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 35 volte, in 14 paesi
- Altri codici
3-nt250,6085,s6085,s66085
Autori
- Soggetto
- ?
- Sceneggiatura
- Romano Scarpa
- Disegni
- Romano Scarpa
- Chine
- Luciano Capitanio
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| luglio 1968 |  Italia | Almanacco Topolino 139 | Paperino e il linguaggio della pelle bufalina |
| 1 novembre 1970 |  Francia | Le Journal de Mickey 959 | Peau de bison et mât totémique |
| quarto trimestre 1971 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 49 | Peau de bison et mât totémique |
| dicembre 1971 |  Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 52 | Το μυστικό του ινδιάνικου χάρτη |
| febbraio 1972 |  Cile | Disneylandia 479 | Piel de búfalo |
| maggio 1972 |  Danimarca | Ekstrahæfte 1972-05 | Den bortførte bøffelhud |
| maggio 1972 |  Norvegia | Walt Disney's månedshefte 1972-05 | Ole, Dole og Doffen på krigsstien |
| maggio 1972 |  Svezia | Walt Disney's Serier 1972-05 | Den stulna buffel-huden |
| novembre 1972 |  Brasile | Almanaque Disney (Abril) 18 | A Mina de Ouro dos Pés-Sujos |
| 1972 |  Colombia | Disneylandia 477 | Piel de búfalo |
| dicembre 1972 |  Germania | Mickyvision 37 | Die Büffelhaut |
| 11 gennaio 1973 | Jugoslavia | Miki 325 | Bivolja koža |
| novembre 1977 | Francia | Picsou Magazine 69 | L'énigme de la peau de buffle |
| gennaio 1980 | Grecia | Σούπερ Μίκυ 3 | Ο ινδιάνικος χάρτης |
| 1980 |  Finlandia | Jättikirjat (400-sivuiset) 1980 | Varastettu puhvelinnahka |
| giugno 1981 | Italia | Super Almanacco Paperino (seconda serie) 12 | Paperino e il linguaggio della pelle bufalina |
| luglio 1985 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 86 | A Mina de Ouro dos Pés-Sujos |
| 28 febbraio 1986 |  Portogallo | Disney Especial 14 | A Mina De Ouro Dos Pés-Sujos |
| 29 settembre 1987 | Norvegia | Donald Ducks elleville eventyr 5 | Ole, Dole og Doffen på krigsstien |
| 1987 | Danimarca | Super Ekstra 5 | Den bortførte bøffelhud |
| 3 marzo 1990 |  Spagna | Disney Especial 7 | El oro de los pies sucios |
| 1991 | Colombia | Disney Especial 7 | El oro de los pies sucios |
| 1991 | Spagna | Pandillas Disney 3 | El oro de los pies sucios |
| agosto 1997 | Brasile | Disney Especial Reedição 99 | A Mina de Ouro dos Pés-Sujos |
| 1997 | Brasile | Disney Especialíssimo 28 | A Mina de Ouro dos Pés-Sujos |
| giugno 2001 | Grecia | Κόμιξ 156 | Ο ινδιάνικος χάρτης |
| luglio 2003 | Italia | Zio Paperone 166 | Paperino e il linguaggio della pelle bufalina |
| 31 marzo 2010 | Francia | Picsou Magazine 459 | L'énigme de la peau de buffle ! |
| 19 maggio 2014 | Italia | Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 18 | Paperino e il linguaggio della pelle bufalina |
| 18 aprile 2018 | Italia | Tesori Disney International 13 | Paperino e il linguaggio della pelle bufalina |
| 25 luglio 2021 | Grecia | Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 36 | Ο ινδιάνικος χάρτης |
| Francia | Picsou Magazine (Albums) A C | L'énigme de la peau de buffle | |
| Italia | Raccolta Super Almanacco (di) Paperino 5 | Paperino e il linguaggio della pelle bufalina | |
| Portogallo | Disney Especial 159 | A mina de ouro dos pés-sujos | |
| Portogallo | Disney Especialíssimo 80 | A mina de ouro dos pés-sujos |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
fr/JM 959cStoria, 8 p., 6 strisce
Citata da
- Knattarna tre hjälpsamma hjältar (cover)
- A Mina de Ouro dos Pés-Sujos (cover)
- Un veneziano nel Far West (article)
- Paperino e il linguaggio della pelle bufalina (article)
- Topolino e la miniera dei Gulp (article)