StoriaS 72130
Paperino e la lotta ai rumori
Paperino combatte contro i rumori
- Prima pubblicazione
- 9 novembre 1973
- Lunghezza
- 7 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 18 volte, in 9 paesi
- Altri codici
s2130,s2130,s72130
Autori
- Soggetto
- Carl Fallberg
- Sceneggiatura
- Carl Fallberg
- Disegni
- Carlos Edgard Herrero
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 9 novembre 1973 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 1148 | Um Fiscal do Barulho |
| 25 novembre 1973 |  Italia | Topolino (libretto) 939 | Paperino e la lotta ai rumori |
| marzo 1974 |  Cile | Disneylandia 585 | El gran ruido |
| 24 maggio 1974 |  Olanda | Donald Duck 1974-21 | Over de lawaaigrens |
| 14 luglio 1974 |  Francia | Le Journal de Mickey 1152 | Donald y met du sien |
| 27 dicembre 1976 |  Germania | Donald Duck 28 | Kampf dem Lärm |
| 1980 | Germania | Donald Duck (Zweitauflage) 28 | Kampf dem Lärm |
| 16 marzo 1984 |  Grecia | Μίκυ Μάους 922 | Αγώνας κατά των θορύβων! |
| novembre 1988 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 110 | Um Fiscal do Barulho |
| 4 agosto 1989 |  Portogallo | Disney Especial 56 | Um Fiscal do Barulho |
| 28 gennaio 1994 | Grecia | Μίκυ Μάους 1437 | Αγώνας κατά των θορύβων! |
| febbraio 1998 | Brasile | Disney Especial Reedição 102 | Um Fiscal do Barulho |
| 1998 | Brasile | Disney Especialíssimo 30 | Um Fiscal do Barulho |
| luglio 2001 | Portogallo | Disney Especial 196 | Um Fiscal do Barulho |
 Belgio | Album du Journal de Mickey 62 | Donald y met du sien in francese | |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 62 | Donald y met du sien | |
| Portogallo | Disney Especialíssimo 31 | Um Fiscal do Barulho | |
| Portogallo | Disney Especialíssimo 99 | Um Fiscal do Barulho |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
de/DD 28dStoria, 10 p., 3 striscefr/JM 1152cStoria, 3 7/18 p., 6 striscenl/DD1974-21dStoria, 6 p., 4 strisce
Citata da
- FC JM 1152A (header)