StoriaS 75055
La Banda Bassotti e il mal di fattoria
I Bassotti riescono ad evadere infilandosi in tre sacchi postali. Finiti in aperta campagna, dopo aver infilato gli abiti sgualciti di alcuni spaventapasseri, si avvicinano alla fattoria di Nonna Papera con l'intento di sottrarle il vecchio macinino e fuggire. Ma l'anziana fattoressa li scambia per manovali inviati dall'ufficio di collocamento, li rimpinza di calorie e poi li mette al lavoro in modo tale che i tre malviventi hanno in fretta nostalgia delle mansioni del carcere.
- Prima pubblicazione
- 12 giugno 1981
- Lunghezza
- 6 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 21 volte, in 12 paesi
- Altri codici
s75055
Autori
- Disegni
- Tony Strobl
- Chine
- ?
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 12 giugno 1981 |  Brasile | Zé Carioca 1545 | Comigo Não Tem Moleza |
| 4 ottobre 1981 |  Italia | Topolino (libretto) 1349 | La Banda Bassotti e il mal di fattoria |
| 4 dicembre 1981 |  Portogallo | Pateta (& Companhia) 16 | Comigo Não Tem Moleza |
| 4 marzo 1983 |  Germania | Donald Duck 247 | Vom Regen in die Traufe |
| 14 marzo 1983 |  Danimarca | Onkel Joakim 1983-06 | får landskræk |
| 22 marzo 1983 |  Norvegia | Onkel Skrue 1983-06 | Verre enn verst |
| 1983 |  Svezia | (Farbror) Joakim 1983-04 | Bort från gården |
| 17 giugno 1984 |  Francia | Le Journal de Mickey 1668 | Et patati ! ... |
| 22 giugno 1984 | Francia | Donald Magazine 84-25 | Et patati ! ... |
| 30 agosto 1984 |  Spagna | Don Miki 412 | El trabajo al aire libre |
| aprile 1986 |  Finlandia | Roope-setä 1986-04 | Ojasta allikkoon |
| 1990 | Germania | Jumbo-Comics 17A | Vom Regen in die Traufe |
| 1990 | Germania | Jumbo-Comics 17B | Vom Regen in die Traufe |
| febbraio 1991 | Germania | Donald Duck (Zweitauflage) 247 | Vom Regen in die Traufe |
| 1992 |  Bulgaria | Доналд Дък 1992-01 | От трън та на глог |
| 1992 | Norvegia | Skrue Pocket 52 | Verre enn verst |
| 1997 | Germania | Jumbo-Comics 47A | Vom Regen in die Traufe |
| 2 aprile 2004 |  Olanda | Donald Duck 2004-14 | Break Out...break In |
| Spagna | Reimpresión Don Miki 5-H1 | El trabajo al aire libre | |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 110 | Et patati ! ... | |
| Italia | Raccolta Topolino (libretto) 7 | La Banda Bassotti e il mal di fattoria |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
bg/DD1992-01gStoria, 8 p., 3 striscefr/JM 1668dStoria, 3 p., 5 striscenl/DD2004-14dStoria, 4 p., 4 strisce