StoriaS 76106

Pippo e l'aiuto non richiesto

Pippo s'intestardisce a voler aiutare Topolino in alcune mansioni domestiche, complicandogli la vita e distruggendogli mezza casa. La storia è fenomenale solo per le battute al vetriolo che, in modo inconsueto, Topolino esasperato rivolge all'amico.

Prima pubblicazione: 20 agosto 1981
Lunghezza: 12 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 18 volte, in 11 paesi
Altri codici: a0684, g10087, s76106

Autori

Soggetto: Ed Nofziger
Sceneggiatura: Ed Nofziger
Disegni: Jaime Diaz Studio
Chine: Jaime Diaz Studio

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
20 agosto 1981	Egitto	ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1061	Everybody's Helper
11 ottobre 1981	Italia	Topolino (libretto) 1350	Pippo e l'aiuto non richiesto
gennaio 1982	Brasile	Mickey (Abril) 351	Os Galhos de Um Galho
aprile 1982	Portogallo	Mickey 25	Os Galhos De Um Galho
18 marzo 1983	Germania	Donald Duck 249	Eine "schöne" Hilfe
28 marzo 1983	Danimarca	Onkel Joakim 1983-07	En dårlig hjælp
1983	Norvegia	Onkel Skrue 1983-07	god hjelper
agosto 1984	Jugoslavia	Mikijev Almanah 206	Pomoć prijatelju
1984	Spagna	Don Donald 124	La ayuda no pedida
1989	Germania	Jumbo-Comics 13B	Eine "schöne" Hilfe
21 marzo 1991	Germania	Donald Duck (Zweitauflage) 249	Eine "schöne" Hilfe
1992	Norvegia	Skrue Pocket 52	God hjelper
27 agosto 1993	Grecia	Μίκυ Μάους 1415	Ο μαστροχαλαστής!
27 ottobre 1993	Colombia	Mickey (Abril Cinco) 164	La rama
maggio 1995	Italia	I Grandi Classici Disney 102	Pippo e l'aiuto non richiesto
1998	Germania	Jumbo-Comics 48	Eine "schöne" Hilfe
21 febbraio 2003	Grecia	Μίκυ Μάους 1910	Η αζήτητη βοήθεια
	Italia	Raccolta Topolino (libretto) 8	Pippo e l'aiuto non richiesto

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

de/DD 249c Storia, 16 p., 3 strisce
es/DD 124c Storia, 18 p., 3 strisce