HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW CND 6-04

Paperino e le allucinazioni estive

C & D trick Donald into thinking he has summer sickness

Prima pubblicazione
3 maggio 1956
Lunghezza
7 pagine (4 strisce)
Pubblicata
35 volte, in 17 paesi
Altri codici
cd#43, cd43, cnd43-p.10;wrcnd6, w/cnd6di, wcnd6-04

Autori

Disegni
Jack Bradbury
Chine
Jack Bradbury

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
3 maggio 1956Stati UnitiChip 'n' Dale (Dell) 6The Summer Wummies
25 ottobre 1956ItaliaTopolino (libretto) 149Paperino e le allucinazioni estive
1956AustraliaGiant (G Series) 65The Summer Wummies
15 aprile 1957MessicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 132Espejismos de Verano
16 luglio 1957BrasileO Pato Donald (Abril) 297Alucinite Aguda
6 ottobre 1957FranciaLe Journal de Mickey 280Le coup de bambou
7 novembre 1957BelgioMickey Magazine (francophone) 370Un sérieux cas de Guili-guili
7 novembre 1957BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 370De kiskasziekte
11 luglio 1958SveziaKalle Anka & C:o 1958-14i sommarvärmen
10 settembre 1958NorvegiaDonald Duck & Co 1958-20The Summer Wummies
novembre 1958FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 11Le coup de bambou
1958DanimarcaAnders And & Co. 1958-14The Summer Wummies
marzo 1960BrasileMickey (Abril) 89"Alucinite Aguda"
25 marzo 1962ItaliaAlbi della rosa 385Paperino e le allucinazioni estive
2 giugno 1962InghilterraFilm Fun and Thrills 1962-06-02The Phoney Message!
27 giugno 1962FinlandiaAku Ankka 1962-26Tiku ja Taku kesäkuumalla
1963FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1962-1Tiku ja Taku kesäkuumalla
28 settembre 1965CileDisneylandia 158Enfermedad de verano
1965SpagnaDumbo Álbum/Almanaque 1965-02Cuentitis veraniega
novembre 1976Stati UnitiChip 'n' Dale (Gold Key) 43The Summer Wummies
21 luglio 1978OlandaDonald Duck 1978-29Zomerzoemels
17 settembre 1979JugoslaviaМикијев Забавник 258Летње игре
17 settembre 1979JugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 258Poletne igrice
1982OlandaDonald Duck en andere verhalen (V&D) 9Zomerzoemels
luglio 1985FranciaSpécial Mickey Géant 1727Le coup de bambou !
1988OlandaDonald Duck en andere verhalen (V&D) 13Zomerzoemels
1990OlandaDonald Duck en andere verhalen (Blokker) 1Zomerzoemels
1991SpagnaChip y Chop Los Guardianes Rescatadores 5The Summer Wummies
gennaio 2004FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1962-1Tiku ja Taku kesäkuumalla
giugno 2004DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1958-2The Summer Wummies
2004NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 26The Summer Wummies
2004SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1958-03i sommarvärmen
1 luglio 2008GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 254Der Sommerstich
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 15Un sérieux cas de Guili-guili
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 15De kiskasziekte

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • be/MM 370p15 Storia, 4 p., 5 strisce
  • fi/AA1962-26d Storia, 7 p., 4 strisce
  • fr/JM 280ba Storia, 3 p., 6 strisce
  • it/AR 385c Storia, 9 p., 3 strisce
  • uk/FF1962-06-02b Storia, 3 p., 6 strisce