GagW CND 19-06
The Water Pump
hellepäivänä Tiku ja Taku pumppaavat vettä kaivosta
- Prima pubblicazione
- 30 luglio 1959
- Lunghezza
- 7/8 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 16 volte, in 7 paesi
- Altri codici
wcnd19-06
Autori
- Disegni
- Harvey Eisenberg
- Chine
- Harvey Eisenberg
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 30 luglio 1959 |  Stati Uniti | Chip 'n' Dale (Dell) 19 | The Water Pump |
| 3 febbraio 1960 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1960-06 | The Water Pump |
| 9 febbraio 1960 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1960-06 | The Water Pump |
| 2 agosto 1960 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 456 | O Calor |
| 1960 |  Australia | Giant (G Series) 178 | The Water Pump |
| 1960 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 335 | Más vale llegar a tiempo |
| 8 febbraio 1961 |  Finlandia | Aku Ankka 1961-06 | The Water Pump |
| 23 agosto 1961 | Finlandia | Aku Ankka 1961-34 | The Water Pump |
| 1962 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-1 | The Water Pump |
| 1962 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2 | The Water Pump |
| 10 gennaio 1974 | Spagna | Pato Donald 2ª (ERSA) 184 | The Water Pump |
| 1974 | Spagna | Retapado Pato Donald 11 | The Water Pump |
| marzo 2003 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1961-1 | The Water Pump |
| marzo 2003 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1961-2 | The Water Pump |
| agosto 2005 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 36 | The Water Pump |
| 2005 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-01 | The Water Pump |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
au/GS 178gStoria, 1 p., 4 striscees/DB1 335hGag, 7/8 p., 4 strisce