StoriaW DD 126-01

Qui, Quo, Qua plurisostituti

DD as policeman during an alien invasion

Prima pubblicazione: luglio 1969
Realizzata: 6 novembre 1968
Lunghezza: 14 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 62 volte, in 17 paesi
Altri codici: dd242-p.1-14;90037-207;dd242, w/dd126a, w/dd128, wdd126-01

Autori

Soggetto: Carl Barks
Sceneggiatura: Carl Barks
Disegni: Tony Strobl
Chine: Steve Steere

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
luglio 1969	Stati Uniti	Donald Duck 126	Officer For A Day
27 novembre 1969	Jugoslavia	Miki 162	Officer For A Day
7 dicembre 1969	Italia	Topolino (libretto) 732	Qui, Quo, Qua plurisostituti
9 dicembre 1969	Brasile	O Pato Donald (Abril) 944	É O Guarda Substituto
febbraio 1970	Spagna	Dumbo 2ª (ERSA) 60	Policía de día
1970	Australia	Donald Duck (D series) 158	Officer For A Day
giugno 1971	Cile	Disneylandia 445	Sargento por un día
20 gennaio 1972	Svezia	Kalle Anka & C:o 1972-04	Lagens väktare för en dag (parte 1)
24 gennaio 1972	Danimarca	Anders And & Co. 1972-04	Betjent for en dag (parte 1)
25 gennaio 1972	Norvegia	Donald Duck & Co 1972-05	Konstabel for en dag (parte 1)
27 gennaio 1972	Svezia	Kalle Anka & C:o 1972-05	Lagens väktare för en dag (parte 2)
31 gennaio 1972	Danimarca	Anders And & Co. 1972-05	Betjent for en dag (parte 2)
1 febbraio 1972	Norvegia	Donald Duck & Co 1972-06	Konstabel for en dag (parte 2)
25 marzo 1972	Germania	Micky Maus 1972-13	Der Hilfs-Hilfspolizist (parte 1)
1 aprile 1972	Germania	Micky Maus 1972-14	Der Hilfs-Hilfspolizist (parte 2)
2 luglio 1972	Francia	Le Journal de Mickey 1046	Donald au service de l'ordre !
ottobre 1972	Grecia	Μίκυ (Μεγάλο) 62	Ο τροχονόμος!
24 gennaio 1973	Finlandia	Aku Ankka 1973-04	Päivä lainvartijana (parte 1)
31 gennaio 1973	Finlandia	Aku Ankka 1973-05	Päivä lainvartijana (parte 2)
1974	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1973-1	Päivä lainvartijana (parte 1)
1974	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1973-1	Päivä lainvartijana (parte 2)
1974	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1973-1	Päivä lainvartijana (parte 1)
1974	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1973-1	Päivä lainvartijana (parte 2)
gennaio 1978	Brasile	Disney Especial (1ª Série) 34	O Guarda Substituto
1980	Italia	Complete Carl Barks 33	Officer For A Day
1980	Italia	Complete Carl Barks 33	Officer For A Day
1982	Stati Uniti	Donald Duck 242	Officer For A Day
28 novembre 1983	Jugoslavia	Микијев Забавник 477	Један од оних дана
28 novembre 1983	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 477	Nekega tistega dne
ottobre 1985	Brasile	Disney Especial Reedição 30	O Guarda Substituto
gennaio 1986	Grecia	Σούπερ Μίκυ 10	Ο τροχονόμος!
27 maggio 1986	Portogallo	Disney Especial 17	O Guarda Substituto
novembre 1986	Stati Uniti	Carl Barks Library (Another Rainbow) 2	Officer For A Day
novembre 1986	Stati Uniti	Carl Barks Library (Another Rainbow) 2	Officer For A Day
dicembre 1987	Italia	Paperino di Barks collezione ANAF 63	Paperino ufficiale di giornata
maggio 1990	Spagna	Disney Especial 9	El guardia suplente
28 giugno 1991	Colombia	Disney Especial 9	El guardia suplente
1991	Spagna	Pandillas Disney 5	El guardia suplente
febbraio 1992	Italia	Zio Paperone 29	Paperino ufficiale di giornata
novembre 1992	Egitto	ميكى جيب (Mickey Guaib) 196	Officer For A Day
secondo trimestre 1994	Danimarca	Seriejournalen 1994-16	Officer For A Day
secondo trimestre 1994	Danimarca	Seriejournalen 1994-16	Officer For A Day
ottobre 1995	Portogallo	Disney Especial 129	O Guarda Substituto
ottobre 1999	Italia	Albi di Topolino (nuova serie) 72	Qui, Quo, Qua plurisostituti
settembre 2001	Germania	Barks Library Special Donald Duck 26	Officer For A Day in inglese
settembre 2001	Francia	Picsou Magazine 356	Policier d'un jour
maggio 2002	Italia	Paperino Mese 263	Qui, Quo, Qua plurisostituti
21 aprile 2004	Finlandia	Aku Ankan parhaat 2004	Päivä lainvartijana
luglio 2007	Brasile	O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 30	O Guarda Substituto
9 dicembre 2013	Spagna	Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 69	Policía de día
22 gennaio 2015	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1973-1	Päivä lainvartijana (parte 1)
22 gennaio 2015	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1973-1	Päivä lainvartijana (parte 2)
gennaio 2015	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 120	Konstabel for en dag (parte 1)
gennaio 2015	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 120	Konstabel for en dag (parte 2)
2021	Svezia	Kalle Anka Klassiker 2021-05	Lagens väktare för en dag
15 giugno 2022	Italia	I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 78	Qui, Quo, Qua plurisostituti
11 giugno 2024	Finlandia	Aku 90 2024	Päivä lainvartijana
18 febbraio 2026	Finlandia	Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2026-02	Päivä lainvartijana
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 55	Donald au service de l'ordre !
	Italia	Raccolta Zio Paperone 11	Paperino ufficiale di giornata
	Portogallo	Disney Especialíssimo 15	O Guarda Substituto
	Portogallo	Disney Especialíssimo 65	O Guarda Substituto