| 1 | Copertina | Copertina | 1 | | | |
| 2 | Os PoliciaisB DER 30-FP | Illustrazione | 1 | | | Paperoga |
| 3 | A Coroa de TasbahW PB 5-02 | Storia | 32 | | Paul Murry | Paperino, Topolino, Macchia Nera |
| 4 | Faxineiro, Em Guarda!W US 75-04 | Storia | 7 | | Tony Strobl | Bassotti, Bassotti1, Paperino, Gastone, Zio Paperone |
| 5 | O Capitão BordoadaW OS 987-04 | Storia | 8 | | Tony Strobl, John Liggera | Clarabella, Pippo, Minni, Topolino |
| 6 | Pescador Não Toma JeitoB ZC 707-G | Storia | 1 | Waldyr Igayara de Souza | Waldyr Igayara de Souza | José Carioca |
| 7 | O Guarda SubstitutoW DD 126-01 | Storia | 14 | Carl Barks | Tony Strobl, Steve Steere | Bassotti, Paperino, Qui Quo Qua |
| 8 | O Prof Sabe Tudo - A Biblioteca do Escuteiro MirimArtigo sobre a coleção de 20 volumes A Biblioteca do Escuteiro Mirim | Articolo | 2 | | | Pico de Paperis |
| 9 | Os Ladrões CientíficosS 65050 | Storia | 8 | Carl Fallberg | Phil DeLara | Archimede, Edi |
| 10 | Os Orelhudos Atacam!S 67091 | Storia | 12 | | Paul Murry | Pippo, Topolino, Basettoni |
| 11 | O Museu De CeraW WDC 231-01 | Storia | 10 | Carl Barks, Peggy Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua |
| 12 | Perseguição Com ExclusividadeW DD 90-02 | Storia | 7 | Vic Lockman | Jack Bradbury | Billy la capra, Paperino, Nonna Papera |
| 13 | O Caso Do Bandido DesvanecenteW MM 48-06 | Storia | 10 | Charles Beaumont, William F. Nolan | Paul Murry | Pippo, Hugo the crook, Topolino, Basettoni, Professor Homer J. Thugg |
| 14 | Passatempo Morumbi Disney Especial | Gioco | 2 | | | |
| 15 | O Fantasma Do Castelo SinistroI AT 90-B | Storia | 24 | Abramo Barosso, Giampaolo Barosso | Giovan Battista Carpi | Pippo, Topolino |
| 16 | Ladrões InventoresW US 31-02 | Storia | 5 | Carl Barks | Carl Barks | Archimede, Edi |
| 17 | O Detective PatetaW WH B7-01 | Storia | 6 | | Carl Buettner | Pippo, Topolino, Basettoni |
| 18 | O Espião Que Entrou Em Uma GeladaB 74416 | Storia | 8 | Ivan Saidenberg | Euclides K. Miyaura | Bassotti, Paperino, Paperoga, Frido and Lino the spies, Zio Paperone, Giuseppe |
| 19 | Um Homem De PalavraW WDC 312-07 | Storia | 8 | | Tony Strobl, Steve Steere | Pippo, Topolino, Basettoni, Gambadilegno, Super Pippo |
| 20 | Na Pista Do Ladrão InvisívelW SG 8-02 | Storia | 16 | | Tony Strobl, Steve Steere | Gilberto, Pippo, Super Pippo |
| 21 | Os EncrenqueirosB DER 31-FP | Illustrazione | 1 | | | Jones |
| 22 | Índice | Racconto | 1 | | | |
| 23 | Guerra ao VizinhoW WDC 281-02 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua, Jones, Mamma di Jones |
| 24 | Um Gênio no AtoleiroW WDC 268-04 | Storia | 4 | Don Christensen | Paul Murry | Pico de Paperis |
| 25 | Pato Enlatado não Faz FitaS 68207 | Storia | 8 | Dick Kinney | Tony Strobl, Ellis Eringer | Paperina, Paperino, Paperoga, Zio Paperone |
| 26 | O Prof. Sabe-Tudo : As Formigas | Articolo | 2 | | | |
| 27 | Ossos do OfícioW OS 703-02 | Storia | 6 | Del Connell | Al Hubbard | Boris, Lilli, Lillo, Sorelle di Lillo, Vagabondo |
| 28 | O Criador de RãsW WDC 236-01 | Storia | 13 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua |
| 29 | Uma Festa do BarulhoW OS 858-01 | Storia | 6 | | Tony Strobl, Steve Steere | Clarabella, Chiquita, Paperina, Paperino, Minni |
| 30 | Um Génio dos CupinsW WDC 199-02 | Storia | 6 | Del Connell | Harvey Eisenberg | Ezechiele Lupo, Timmi, Tommi, Lupetto, Gimmi, Tre Porcellini |
| 31 | Passatempo Morumbi | Gioco | 1 | | | |
| 32 | A Casa MalucaW DD 72-03 | Storia | 5 | Vic Lockman | Tony Strobl, Steve Steere | Clarabella, Pippo |
| 33 | Passatempo | Gioco | 1 | | | |
| 34 | Cachorrinho PerdidoW DD 66-04 | Storia | 16 | | Tony Strobl, Steve Steere | Paperina, Paperino, Qui Quo Qua |
| 35 | Disfareces DelatoresW MM 69-03 | Storia | 5 | | Tony Strobl, John Liggera | Ezechiele Lupo, Timmi, Tommi, Lupetto, Gimmi, Tre Porcellini |
| 36 | Correio dos Sócios | Racconto | 1 | | | |
| 37 | Ferro VelhoW CND 9-07 | Storia | 5 | | Jack Bradbury | Cip & Ciop, Cip, Paperino, Ciop |
| 38 | Cidadãos do MundoS 68094 | Storia | 12 | | Pete Alvarado, Ellis Eringer | Paperina, Paperino, Zio Paperone |
| 39 | Passatempos : Adivinhas | Gioco | 1 | | | |
| 40 | Cachorro VerdeW MM 33-04 | Storia | 5 | | Paul Murry | Pippo, Tip & Tap, Topolino, Pluto |
| 41 | Ursadas na SerraS 67112 | Storia | 8 | | Tony Strobl, Ellis Eringer | Paperino, Zio Paperone |
| 42 | Tio Patinhas, o Mão AbertaS 69115 | Storia | 9 | | Tony Strobl | Paperino, Paperoga, Zio Paperone |
| 43 | Ajudando... a AtrapalharW MM 82-06 | Storia | 5 | Carl Fallberg | Paul Murry | Pippo, Topolino |
| 44 | Os Pés pelas MãosB 69003 | Storia | 4 | Waldyr Igayara de Souza | Waldyr Igayara de Souza | Archimede, José Carioca, Nestore |
| 45 | EletroconfusãoS 67039 | Storia | 6 | Dick Kinney | Pete Alvarado, Steve Steere | Paperino, Paperoga, Malachia |
| 46 | Uma Festa DiferenteW OS 1149-04 | Storia | 5 | | Phil DeLara | Clarabella, Paperina, Pippo, Minni, Topolino |
| 47 | Patinhas é CandidatoW US 8-03 | Storia | 4 | Carl Barks | Carl Barks | Paperino, Qui Quo Qua, GM, Zio Paperone |
| 48 | Choradeira ForçadaW SC 5-06 | Storia | 6 | | Al Hubbard | Lilli, Pedro, Peg, Lillo, Vagabondo |
| 49 | O Monumento de PedraW WDC 204-01 | Storia | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Paperina, Paperino, Qui Quo Qua |
| 50 | Essas e OstrasS 67175 | Storia | 6 | Dick Kinney | Pete Alvarado, Steve Steere | Paperino, Paperoga, Zio Paperone |
| 51 | Um Companheiro para BanzéW WDC 206-03 | Storia | 5 | | Al Hubbard | Lilli, Fido, Lillo, Sorelle di Lillo, Spooky a brown Scamp-look-alike |
| 52 | Piano pra Lá... Piano pra CáW 01518 A-05 | Storia | 6 | | Paul Murry | Pippo, Tip & Tap, Topolino |
Portogallo, in portoghese