StoriaW DD 175-02

Paperino e il radiatore geyser

DD mit zuviel Campingausrüstung unterwegs, um JW zu helfen

Prima pubblicazione: settembre 1976
Lunghezza: 8 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 17 volte, in 12 paesi
Altri codici: w/dd175, wdd175-02

Autori

Disegni: John Carey
Chine: John Carey

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
settembre 1976	Stati Uniti	Donald Duck 175	All Steamed Up
14 novembre 1976	Italia	Topolino (libretto) 1094	Paperino e il radiatore geyser
21 gennaio 1977	Brasile	Zé Carioca 1315	Acampando A Todo Vapor
25 agosto 1978	Francia	Castors Juniors Magazine 7	Camping sauvage !
23 aprile 1979	Germania	Donald Duck 76	Helfer in Nöten
17 maggio 1979	Danimarca	Onkel Joakim 1979-05	På kogepunktet
maggio 1979	Svezia	(Farbror) Joakim 1979-05	och gejserkylaren
1979	Norvegia	Onkel Skrue 1979-33	Donald Duck og geysir-radiatoren
13 marzo 1980	Spagna	Don Miki 179	El radiador geyser
maggio 1982	Finlandia	Roope-setä 1982-05	Aku ja suihkujäähdytin
1983	Finlandia	Roope-setä -puolivuosikerta 1982-1	Aku ja suihkujäähdytin
1984	Germania	Donald Duck (Zweitauflage) 76	Helfer in Nöten
1 dicembre 1989	Grecia	Μίκυ Μάους 1220	Το ψυγείο Γκέηζερ!
1990	Germania	Jumbo-Comics 16A	Helfer in Nöten
7 ottobre 2014	Spagna	Don Miki Reedición 12	El radiador geyser
	Francia	Castors Juniors Magazine (Albums) 2	Camping sauvage !
	Inghilterra	Donald Duck Fun Library 14	Country Capers

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

de/DD 76d Storia, 11 p., 3 strisce
fr/CJM 7e Storia, 4 p., 5 strisce