HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW DG 55-03

A tutto vapore

Two crooks kidnap Mickey and Goofy, who have just disembarked from a showboat, forcing Mickey to repair their own river raft, while Goofy has to disguise himself as his wanted relative for a bank robbery.

Prima pubblicazione
20 luglio 1961
Lunghezza
9 pagine (4 strisce)
Pubblicata
40 volte, in 19 paesi
Altri codici
w/wdc41, wdd41, wdg55-03, wr/o.s.52, wr/o.s.52

Autori

Soggetto
Carl Fallberg
Sceneggiatura
Carl Fallberg
Disegni
Paul Murry
Chine
Paul Murry

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
20 luglio 1961Stati UnitiDell Giant 55All Steamed Up
1961AustraliaJumbo (J Series) 25All Steamed Up
4 febbraio 1962ItaliaTopolino (libretto) 323A tutto vapore
luglio 1962BrasileMickey (Abril) 117A Todo Vapor
1 ottobre 1962MessicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) E1962-10A toda máquina
25 dicembre 1962DanimarcaAnders And & Co. 1962-52All Steamed Up
2 gennaio 1963NorvegiaDonald Duck & Co 1963-01Dampen opp
2 gennaio 1963SveziaKalle Anka & C:o 1963-01Ångan uppe
10 marzo 1963FranciaLe Journal de Mickey 563A toute vapeur !
31 dicembre 1963FinlandiaAku Ankka 1963-52All Steamed Up
giugno 1964BelgioAlbum du Journal de Mickey 27A toute vapeur ! in francese
giugno 1964FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 27A toute vapeur !
19 settembre 1964OlandaDonald Duck 1964-38All Steamed Up
1964FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1963-2All Steamed Up
giugno 1973Stati UnitiWalt Disney Comics Digest (Gold Key) 41All Steamed Up
1976SpagnaJovial/Películas 22A toda máquina
aprile 1978FranciaMickey Poche 48A toute vapeur !
ottobre 1981OlandaMickey Maandblad 1981-10All Steamed Up
maggio 1982BrasileMickey (Abril) 355A Todo Vapor
16 agosto 1982PortogalloMickey 29A Todo Vapor
23 aprile 1990DanimarcaAnders And & Co. 1990-17For fuld damp
23 aprile 1990IslandaAndrés Önd 1990-17Allt í gufu
23 aprile 1990SveziaKalle Anka & C:o 1990-17Ångan uppe
24 aprile 1990NorvegiaDonald Duck & Co 1990-17Dampen opp
25 aprile 1990FinlandiaAku Ankka 1990-17Höyrypäiden höyrylaiva
26 aprile 1990GermaniaMicky Maus 1990-18Unter Flußpiraten
luglio 1991PoloniaDonald Duck 1991-07Pod parą
1991FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 1990-2Höyrypäiden höyrylaiva
febbraio 1993BulgariaМики Маус 1993-02Пълен напред
9 aprile 1993PortogalloBD Expresso 107A Todo o Vapor
6 agosto 1993ColombiaMickey (Abril Cinco) 152A todo vapor
febbraio 2005FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1963-2All Steamed Up
ottobre 2007ItaliaI Grandi Classici Disney 251A tutto vapore
gennaio 2008NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 57Dampen opp
aprile 2008SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-01Ångan uppe
novembre 2008DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1962-6All Steamed Up
20 aprile 2012BrasileAlmanaque do Mickey (2ª Série) 7A Todo Vapor
13 novembre 2020NorvegiaDonald Duck & Co Jul på ... 2Dampen opp
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AA27A toute vapeur !
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AB27A toute vapeur !

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • es/JP 22d Storia, 14 p., 3 strisce
  • fi/AA1963-52d Storia, 8 p., 4 strisce
  • fi/AA1990-17c Storia, 9 p., 4 strisce
  • fi/AN1963-2p822 Storia, 8 p., 4 strisce
  • fr/JM 563d Storia, 4 p., 6 strisce
  • fr/MPO 48p052 Storia, 17 ½ p., 2 strisce
  • it/GCD 251e Storia, 12 p., 3 strisce