StoriaW JW 52-03

Le GM e i segnali incrociati

Paperino nel bosco ulula come Ezechiele, confondendo Compare Orso e Comare Volpe che vogliono attaccare la fattoria di Nonna Papera

Prima pubblicazione: settembre 1978
Lunghezza: 8 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 14 volte, in 9 paesi
Altri codici: w/jw52, wjw52-03, woodchucks53-p.22-31

Autori

Disegni: Kay Wright
Chine: Kay Wright

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
settembre 1978	Stati Uniti	Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 52	Crossed Signals
18 marzo 1979	Italia	Topolino (libretto) 1216	Le GM e i segnali incrociati
ottobre 1979	Brasile	Tio Patinhas (Abril) 171	O Pato Uivador
luglio 1980	Canada	Huey, Dewey et Louie les castors juniors 7	Signaux Brouillés
29 agosto 1980	Francia	Castors Juniors Magazine 31	Cris dans la nuit !
2 settembre 1980	Germania	Tick, Trick & Track 1980-09	Schreie in der Nacht
29 aprile 1982	Spagna	Don Miki 290	Los J.C. y las señales cruzadas
21 marzo 1983	Jugoslavia	Микијев Забавник 441	Кад Паја урличе
21 marzo 1983	Jugoslavia	Mikijev Zabavnik v slovenščini 441	Ko jaka tuli
aprile 1988	Brasile	Almanaque dos Escoteiros Mirins 4	O Pato Uivador
maggio 1989	Egitto	ميكى جيب (Mickey Guaib) 154	Crossed Signals
13 agosto 2015	Spagna	Don Miki Reedición 101	Los J.C. y las señales cruzadas
	Spagna	Reimpresión Don Miki 4-F	Los J.C. y las señales cruzadas
	Francia	Castors Juniors Magazine (Albums) 6	Cris dans la nuit !

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

de/TTT1980-09d Storia, 4 p., 5 strisce
eg/MG 154p111 Storia, 16 p., 2 strisce
es/DM 290d Storia, 11 p., 3 strisce