StoriaW MM 125-03
Le Giovani Marmotte e la tartaruga strategica
US uses iron turtle to hide his money
- Prima pubblicazione
- maggio 1970
- Lunghezza
- 4 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 26 volte, in 15 paesi
- Altri codici
03203,3-ΧΧ023,mm125,wmm125-03
Autori
- Disegni
- John Carey
- Chine
- John Carey
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| maggio 1970 |  Stati Uniti | Mickey Mouse 125 | The Iron Turtle |
| 11 giugno 1970 | Jugoslavia | Miki 190 | Gvozdena kornjača |
| 31 luglio 1970 |  Brasile | Zé Carioca 977 | A Tartaruga de Ferro |
| agosto 1970 |  Italia | Almanacco Topolino 164 | Le Giovani Marmotte e la tartaruga strategica |
| 1970 |  Australia | Giant (G Series) 485 | The Iron Turtle |
| 10 gennaio 1971 |  Francia | Le Journal de Mickey 969 | Le tort de la tortue |
| giugno 1971 |  Norvegia | Donald Ducks show 1971-1 | Jern-skillpadden |
| 1971 |  Danimarca | Gavehæfte 18 | Spankulerende sparebøsse |
| 1971 |  Svezia | Kalle Ankas Sommarlov 1971 | Robot-sköldpaddan |
| marzo 1972 |  Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 55 | Η χελώνα ρομπότ! |
| 22 luglio 1972 |  Germania | Micky Maus 1972-30 | Die eiserne Schildkröte |
| 1972 |  Finlandia | Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1972 | Robottikonna |
| maggio 1973 |  Cile | Disneylandia 544 | La tortuga de hierro |
| 1974 |  Colombia | Disneylandia 547 | La tortuga de hierro |
| 28 aprile 1975 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 16 | A Tartaruga de Ferro |
| marzo 1981 | Colombia | Pato Donald 52 | La tortuga de hierro |
| settembre 1981 | Italia | Il club delle Giovani Marmotte 65 | Le Giovani Marmotte e la tartaruga strategica |
| aprile 1983 | Brasile | Disney Especial Reedição 15 | A Tartaruga de Ferro |
| maggio 1992 | Brasile | Disney Superespecial 15 | A Tartaruga de Ferro |
| 1994 |  Portogallo | Show Disney 41 | A Tartaruga de Ferro |
| 1994 | Portogallo | Tio Patinhas 99 | A Tartaruga de Ferro |
| gennaio 2003 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 425 | Η σιδερένια χελώνα |
| giugno 2013 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 550 | Η Σιδερένια Χελώνα |
| 13 giugno 2014 | Finlandia | Aku Ankka (digipalvelu) 2014-28 | Robottikonna |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 50 | Le tort de la tortue | |
| Portogallo | Disney Especialíssimo 1 | A Tartaruga de Ferro in portoghese-brasiliano |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
fr/JM 969eStoria, 2 p., 6 strisce