HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW OS 223-01

Paperino al ricevimento

working out too much

Prima pubblicazione
22 febbraio 1949
Realizzata
24 novembre 1948
Lunghezza
1 pagina (4 strisce)
Pubblicata
86 volte, in 18 paesi
Altri codici
w/o.s.223c, wos223-01

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
22 febbraio 1949Stati UnitiOne Shots 223Too Fit to Fit
30 luglio 1951ItaliaAlbi d'oro prima ristampa 47042Paperino al ricevimento
gennaio 1953MessicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 40Too Fit to Fit
29 maggio 1953BelgioMickey Magazine (francophone) 138Un athlète bien proportionné !
29 maggio 1953BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 138Een pracht athleet
agosto 1955BrasileMickey (Abril) 35Pior A Emenda Que A Barriga...
26 luglio 1958GermaniaMicky Maus 1958-29Too Fit to Fit
1958DanimarcaAnders And & Co. 1958-14Too Fit to Fit
8 settembre 1959SveziaKalle Anka & C:o 1959-23Too Fit to Fit
dicembre 1959FinlandiaAku Ankka 1959B24Too Fit to Fit
novembre 1965Stati UnitiThe Best of Donald Duck 1Too Fit to Fit
gennaio 1972CileDisneylandia 475Too Fit to Fit
28 febbraio 1975OlandaDonald Duck 1975-09Too Fit to Fit
marzo 1977OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 4Too Fit to Fit
1978ItaliaPaperino 3Paperino Malintesi
gennaio 1980DanimarcaCarl Barks & Co. 14Too Fit to Fit
febbraio 1980ItaliaPaperino d'oro 9Paperino solito esibizionista
1980ItaliaComplete Carl Barks 7Too Fit to Fit
1982ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 9Paperino al ricevimento
luglio 1984Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 1Too Fit to Fit
dicembre 1985FinlandiaAku Ankka 1985B52Piukat paikat
1987OlandaAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 4Too Fit to Fit
dicembre 1988ItaliaZio Paperone speciale Paperino 3Paperino Perfetto sui fianchi!
1992OlandaAlle klassieke verhalen 4Too Fit to Fit
luglio 1993Stati UnitiDonald Duck Adventures (Disney Comics) 38Too Fit to Fit
ottobre 1995FinlandiaRoope-setä 1995-10Too Fit to Fit in inglese
gennaio 1996Stati UnitiThe Carl Barks Library of Donald Duck Adventures in Color 25Too Fit to Fit
1996FinlandiaRoope-setä -puolivuosikerta 1995-2Too Fit to Fit in inglese
aprile 1998ItaliaCarl Barks Comic Art 9Donald Duck
gennaio 1999GermaniaBarks Library Special Donald Duck 25Too Fit to Fit
16 agosto 2000FinlandiaRoope-setä 2000EToo Fit to Fit in inglese
9 gennaio 2001GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 171Too Fit to Fit
2001FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1959Too Fit to Fit
2001FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1959Too Fit to Fit
2001OlandaDonald Duck Collectie 2Too Fit to Fit
luglio 2002ItaliaZio Paperone 154Paperino al ricevimento
aprile 2004FranciaPicsou Magazine 387Too Fit to Fit
giugno 2004DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1958-2Too Fit to Fit
aprile 2005BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 10Too Fit to Fit
27 ottobre 2005FinlandiaAku Ankan Jouluparaati 1959Too Fit to Fit
27 ottobre 2005FinlandiaAku Ankan Jouluparaati 1985Piukat paikat
2005SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1959-03Too Fit to Fit
17 maggio 2006FinlandiaAku Ankka 2006X20Piukat paikat
marzo 2007NorvegiaCarl Barks samlede verk 6Too Fit to Fit
aprile 2007GermaniaCarl Barks Collection 6Too Fit to Fit
aprile 2007DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 6Stram op!
agosto 2007FranciaPicsou Magazine 427Too Fit to Fit
4 ottobre 2007OlandaDonald Duck Scheurkalender 2008Too Fit to Fit
2007SveziaCarl Barks samlade verk 6Too Fit to Fit
11 febbraio 2008NorvegiaDonald Duck & Co 2008-07I passform
12 febbraio 2008SveziaKalle Anka & C:o 2008-07I passande form?
14 febbraio 2008DanimarcaAnders And & Co. 2008-07I pasform
27 agosto 2008FinlandiaCarl Barksin kootut 6Too Fit to Fit
3 novembre 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 41Paperino - Perfetto sui fianchi!
marzo 2009NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 33I passform
5 dicembre 2009OlandaDonald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 3Too Fit to Fit
novembre 2011Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 7Too Fit to Fit
maggio 2012FinlandiaFrogs and Princes 2012Too Fit To Fit in inglese
novembre 2012ItaliaCarl Barks Rizzoli Lizard 1Paperino al ricevimento
9 maggio 2013GermaniaBarks Donald Duck 4Too Fit to Fit
20 maggio 2014FinlandiaAnkkalinna-minisarjis 2014-01Piukat paikat
22 dicembre 2015GreciaΚόμιξ (Περίοδος Β') 18Μέση δαχτυλίδι
giugno 2016ItaliaUack! 25Paperino al ricevimento
31 luglio 2016GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 41Μέση δαχτυλίδι
29 agosto 2016NorvegiaKlassisk Donald Duck 1I passform
agosto 2016BrasileColeção Carl Barks Definitiva 7Too Fit to Fit
1 settembre 2016OlandaDonald Duck Scheurkalender 2017Too Fit to Fit
4 maggio 2017NorvegiaCarl Barks' Andeby 24Too Fit to Fit
21 giugno 2017FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 23La forme ou les formes ?
luglio 2018RussiaБиблиотека Карла Баркса 7Слишком "в форме" для формы
14 febbraio 2019FinlandiaSlangisota 2019Hemo ceissi
18 maggio 2019SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 9Problema de cintura
2019SveziaCarl Barks Ankeborg 24Too Fit to Fit
20 febbraio 2020GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 5Too Fit to Fit
2 dicembre 2020PoloniaKaczogród. Carl Barks 10Ubyło, przybyło
24 gennaio 2022DanimarcaAnders And Classic 2022-43I pasform
26 aprile 2022ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 41Paperino - Perfetto sui fianchi!
5 agosto 2022GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 75Too Fit to Fit
gennaio 2025Cina永远的造梦大师：唐纳德漫画精选集 1燕尾服晚宴
14 ottobre 2025Stati UnitiDisney Comics Library 1Too Fit to Fit
22 gennaio 2026DanimarcaGuldbog 21Stram op!
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 6Un athlète bien proportionné !
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 6Een pracht athleet
CileDumbo 8El Pato Donald
FranciaPicsou Magazine (Albums) B 53Too Fit to Fit
ItaliaRaccolta Zio Paperone 3Paperino Perfetto sui fianchi!

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • dk/AA1958-14b Storia, 1 p., 4 strisce
  • dk/CBCO 14zl Gag, ¼ p., 4 strisce
  • fi/ALM2014-01e Storia, 2 p., 2 strisce
  • fi/AN1959p002 Illustrazione, ½ p., 1 strisce

Citata da