StoriaW OS 403-02

Lupetto e l'altoparlante

Little Wolf uses a device to get a deeper voice

Prima pubblicazione: 29 aprile 1952
Lunghezza: 12 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 49 volte, in 12 paesi
Altri codici: wos403-02

Autori

Disegni: Gil Turner
Chine: ?

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
29 aprile 1952	Stati Uniti	One Shots 403	Talking Through His Hat
22 agosto 1952	Italia	Albi d'oro 52333	Lupetto e l'altoparlante nel cappello
3 marzo 1953	Brasile	O Pato Donald (Abril) 69	Alô, Quem Fala? (parte 1)
10 marzo 1953	Brasile	O Pato Donald (Abril) 70	Alô, Quem Fala? (parte 2)
13 marzo 1953	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 127	La voix qui s'éteint (parte 1)
13 marzo 1953	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 127	Talking Through His Hat (parte 1)
17 marzo 1953	Brasile	O Pato Donald (Abril) 71	Alô, Quem Fala? (parte 3)
20 marzo 1953	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 128	La voix qui s'éteint (parte 2)
20 marzo 1953	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 128	Talking Through His Hat (parte 2)
27 marzo 1953	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 129	La voix qui s'éteint (parte 3)
27 marzo 1953	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 129	Talking Through His Hat (parte 3)
3 aprile 1953	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 130	La voix qui s'éteint (parte 4)
3 aprile 1953	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 130	Talking Through His Hat (parte 4)
10 aprile 1953	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 131	La voix qui s'éteint (parte 5)
10 aprile 1953	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 131	Talking Through His Hat (parte 5)
17 aprile 1953	Belgio	Mickey Magazine (francophone) 132	La voix qui s'éteint (parte 6)
17 aprile 1953	Belgio	Mickey Magazine (Nederlandstalig) 132	Talking Through His Hat (parte 6)
1953	Australia	Character Issue (CI Series) 21	Talking Through His Hat
13 aprile 1958	Francia	Le Journal de Mickey 307	Grand Loup était si fier !
1959	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 13	Grand Loup était si fier !
23 marzo 1960	Norvegia	Donald Duck & Co 1960-13	Talking Through His Hat
29 marzo 1960	Danimarca	Anders And & Co. 1960-13	Talking Through His Hat
12 aprile 1960	Svezia	Kalle Anka & C:o 1960-15	blir skogens skräck
29 marzo 1961	Finlandia	Aku Ankka 1961-13	Talking Through His Hat
24 giugno 1961	Germania	Micky Maus Beilagen (60er Jahre) 15	Die grimme Stimme
1962	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1961-1	Talking Through His Hat
1963	Australia	Giant (G Series) 281	Talking Through His Hat
17 maggio 1964	Italia	Albi della rosa 497	Lupetto e l'altoparlante
novembre 1973	Brasile	Cinqüentenário Disney 1	Falando Grosso
1973	Australia	Giant (G Series) 565	Talking Through His Hat
24 ottobre 1975	Olanda	Donald Duck 1975-43	Talking Through His Hat
febbraio 1980	Olanda	De kleine Boze Wolf (albumreeks) 6	Talking Through His Hat
luglio 1985	Francia	Spécial Mickey Géant 1727	Grand Loup était si fier !
marzo 2003	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1961-1	Talking Through His Hat
settembre 2005	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 37	Talking Through His Hat
2005	Svezia	Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-02	blir skogens skräck
16 marzo 2006	Danimarca	Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-2	Talking Through His Hat
	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 5	La voix qui s'éteint (parte 1)
	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 5	La voix qui s'éteint (parte 2)
	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 5	La voix qui s'éteint (parte 3)
	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 5	La voix qui s'éteint (parte 4)
	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 6	La voix qui s'éteint (parte 5)
	Belgio	Album Mickey Magazine (francophone) 6	La voix qui s'éteint (parte 6)
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5	Talking Through His Hat (parte 1)
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5	Talking Through His Hat (parte 2)
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5	Talking Through His Hat (parte 3)
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 5	Talking Through His Hat (parte 4)
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 6	Talking Through His Hat (parte 5)
	Belgio	Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 6	Talking Through His Hat (parte 6)