StoriaW OS 625-02
La valle dei castori
- Prima pubblicazione
- 1 marzo 1955
- Lunghezza
- 32 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 113 volte, in 16 paesi
- Altri codici
3-ΕΓ001,w/b.v.o.s.#625-554,w/bv.os625-5,wos625-02
Autori
- Soggetto
- August Lenox
- Sceneggiatura
- August Lenox
- Disegni
- August Lenox
- Chine
- August Lenox
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 1 marzo 1955 |  Stati Uniti | One Shots 625 | A True-Life Adventure in Beaver Valley |
| 30 giugno 1955 |  Belgio | Mickey Magazine (francophone) 247 | La vallée des Castors (parte 1) |
| 30 giugno 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 247 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 1) |
| 7 luglio 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 248 | La vallée des Castors (parte 2) |
| 7 luglio 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 248 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 2) |
| 14 luglio 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 249 | La vallée des Castors (parte 3) |
| 14 luglio 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 249 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 3) |
| 21 luglio 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 250 | La vallée des Castors (parte 4) |
| 21 luglio 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 250 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 4) |
| 28 luglio 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 251 | La vallée des Castors (parte 5) |
| 28 luglio 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 251 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 5) |
| 4 agosto 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 252 | La vallée des Castors (parte 6) |
| 4 agosto 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 252 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 6) |
| 11 agosto 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 253 | La vallée des Castors (parte 7) |
| 11 agosto 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 253 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 7) |
| 18 agosto 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 254 | La vallée des Castors (parte 8) |
| 18 agosto 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 254 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 8) |
| 25 agosto 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 255 | La vallée des Castors (parte 9) |
| 25 agosto 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 255 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 9) |
| 1 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 256 | La vallée des Castors (parte 10) |
| 1 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 256 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 10) |
| 8 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 257 | La vallée des castors (parte 11) |
| 8 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 257 | De bevervallei (parte 11) |
| 11 settembre 1955 |  Italia | Albi d'oro 55036 | La valle dei castori |
| 15 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 258 | La vallée des castors (parte 12) |
| 15 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 258 | De bevervallei (parte 12) |
| 22 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 259 | La vallée des castors (parte 13) |
| 22 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 259 | De bevervallei (parte 13) |
| 29 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 260 | La Vallee des Castors (parte 14) |
| 29 settembre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 260 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 14) |
| 6 ottobre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 261 | La Vallee des Castors (parte 15) |
| 6 ottobre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 261 | De bevervallei (parte 15) |
| 13 ottobre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (francophone) 262 | La Vallee des Castors (parte 16) |
| 13 ottobre 1955 | Belgio | Mickey Magazine (Nederlandstalig) 262 | De bevervallei (parte 16) |
| 1955 |  Australia | Giant (G Series) 40 | A True-Life Adventure in Beaver Valley |
| 1955 |  Norvegia | Walt Disney's serier/Walt Disney presenterer II 1955-2 | Vidunderlige verden - Beverdalen |
| gennaio 1956 |  Svezia | Walt Disney's Serier 1956X01 | Vår underbara värld: Bäverdalen |
| 1956 | Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 11 | La Vallee des Castors (parte 15) |
| 1956 | Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 11 | La Vallee des Castors (parte 16) |
| 1956 |  Danimarca | Walt Disney's 1956-01 | Bæverdalen |
| 15 febbraio 1957 |  Messico | Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 128 | El Valle de los Castores |
| 14 aprile 1962 |  Germania | Hamburger Abendblatt 19620414 | Im Tal der Biber (parte 1) |
| 21 aprile 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620421 | Im Tal der Biber (parte 2) |
| 28 aprile 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620428 | Im Tal der Biber (parte 3) |
| 5 maggio 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620505 | Im Tal der Biber (parte 4) |
| 12 maggio 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620512 | Im Tal der Biber (parte 5) |
| 19 maggio 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620519 | Im Tal der Biber (parte 6) |
| 26 maggio 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620526 | Im Tal der Biber (parte 7) |
| 2 giugno 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620602 | Im Tal der Biber (parte 8) |
| 9 giugno 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620609 | Im Tal der Biber (parte 9) |
| 16 giugno 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620616 | Im Tal der Biber (parte 10) |
| 23 giugno 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620623 | Im Tal der Biber (parte 11) |
| 30 giugno 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620630 | Im Tal der Biber (parte 12) |
| 7 luglio 1962 | Germania | Hamburger Abendblatt 19620707 | Im Tal der Biber (parte 13) |
| 8 luglio 1967 | Jugoslavia | Miki 37 | Istinite priče iz prirode: Dabar (parte 1) |
| 13 luglio 1967 | Jugoslavia | Miki 38 | Dabar (parte 2) |
| 20 luglio 1967 | Jugoslavia | Miki 39 | Dabar (parte 3) |
| 27 luglio 1967 | Jugoslavia | Miki 40 | Dabar (parte 4) |
| 3 agosto 1967 | Jugoslavia | Miki 41 | Dabar (parte 5) |
| 10 agosto 1967 | Jugoslavia | Miki 42 | Dabar (parte 5) |
| 17 agosto 1967 | Jugoslavia | Miki 43 | Dabar (parte 6) |
| 24 agosto 1967 | Jugoslavia | Miki 44 | Dabar (parte 7) |
| novembre 1969 |  Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 27 | Η κοιλάδα των καστόρων |
| novembre 1971 |  Brasile | Almanaque Disney (Abril) 7 | O Vale dos Castores |
| novembre 1971 |  Cile | Disneylandia 468 | Una aventura de la vida real (parte 1) |
| novembre 1971 | Cile | Disneylandia 470 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| dicembre 1971 | Cile | Disneylandia 471 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| dicembre 1971 | Cile | Disneylandia 472 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| dicembre 1971 | Cile | Disneylandia 474 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| gennaio 1972 | Cile | Disneylandia 475 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| gennaio 1972 | Cile | Disneylandia 476 | Una aventura de la vida real |
| gennaio 1972 | Cile | Disneylandia 477 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| gennaio 1972 | Cile | Disneylandia 478 | Una aventura de la vida real (parte 10) |
| febbraio 1972 | Cile | Disneylandia 479 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| febbraio 1972 | Cile | Disneylandia 480 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| 1972 |  Colombia | Disneylandia 477 | Una aventura de la vida real (parte ?) |
| 1972 |  Spagna | Jovial/Películas 14 | El valle de los castores |
| novembre 1984 | Brasile | Almanaque Disney (Abril) 162 | O Vale dos Castores |
| 1985 |  Portogallo | Super Almanaque Disney 1 | O Vale dos Castores in portoghese-brasiliano |
| aprile 2000 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 392 | Η κοιλάδα των καστόρων |
| 24 marzo 2003 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 19 | Vidunderlige verden - Beverdalen |
| 2009 | Svezia | Walt Disney's serier – Den kompletta årgången 1956-01 | Vår underbara värld: Bäverdalen |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 1) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 2) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 3) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 4) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 5) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 6) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 7) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 8) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 9) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des Castors (parte 10) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des castors (parte 11) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des castors (parte 12) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La vallée des castors (parte 13) | |
| Belgio | Album Mickey Magazine (francophone) 10 | La Vallee des Castors (parte 14) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 1) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 2) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 3) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 4) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 5) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 6) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 7) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 8) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 9) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 10) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | De bevervallei (parte 11) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | De bevervallei (parte 12) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | De bevervallei (parte 13) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 10 | A True-Life Adventure in Beaver Valley (parte 14) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 11 | De bevervallei (parte 15) | |
| Belgio | Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 11 | De bevervallei (parte 16) | |
| Brasile | Robinson 10 | O Vale do Castor |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
au/GS 40cStoria, 29 p., 4 striscebe/MM 247p20Storia, 1 p., 3 striscebe/MM 249xjStoria, 1 p., 3 striscebe/MM 256p20Storia, 1 p., 4 striscebe/MM 257jStoria, 1 p., 3 striscebr/AD 7gStoria, 32 p., 3 striscecl/DIS 468fStoria, 3 p., 4 striscecl/DIS 471fStoria, 1 p., 4 striscecl/DIS 472eStoria, 3 p., 3 striscecl/DIS 474eStoria, 2 p., 3 striscecl/DIS 475p31Storia, 2 p., 3 striscecl/DIS 476gStoria, 3 p., 3 striscede/HA19620414xGag, ½ p., -1 striscede/HA19620421p38cGag, ½ p., 4 striscees/JP 14fStoria, 46 p., 3 strisceit/AO 55036bStoria, 32 p., 3 striscept/SAD 1ciStoria, 32 p., 3 strisceyu/MIKIR 37eStoria, 4 p., 3 strisce
Citata da
- XBC MM 247 (cover)
- O Vale dos Castores (cover)
- O Vale dos Castores (cover)
- The Year That Was 1955 - Beaver Valley - Slow To Start - A Strong Finish (article)
- Bäverdalen (cover)