HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW OS 1267-03

Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali

Buffalo-powered plant

Prima pubblicazione
3 ottobre 1961
Realizzata
19 giugno 1961
Lunghezza
4 pagine (4 strisce)
Pubblicata
79 volte, in 25 paesi
Altri codici
, dd9-70, w/o.s.1267a, wos1267-03

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
3 ottobre 1961Stati UnitiOne Shots 1267Buffaloed by Buffaloes
1961SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 403Un invento racional que estropea un animal
17 giugno 1962ItaliaTopolino (libretto) 342Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
1962AustraliaGiant (G Series) 244Buffaloed by Buffaloes
14 giugno 1963MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 251Derrotado por búfalos
25 giugno 1963BrasileZé Carioca 607Búfalos-Vapor
1963DanimarcaGavehæfte 8Buffaloed by Buffaloes
1963NorvegiaDonald Ducks show 1963-1Eksperten
1963SveziaKalle Ankas Julkul 1963och den buffliga faktorn
1964FinlandiaAku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1964Buffaloed by Buffaloes
ottobre 1966CileDisneylandia 211Vencido por los búfalos
1966ArgentinaDisneylandia 72Vencido por los búfalos
29 gennaio 1967FranciaLe Journal de Mickey 766Géo Trouvetou et les buffles-vapeur
1967BelgioAlbum du Journal de Mickey 38Géo Trouvetou et les buffles-vapeur in francese
marzo 1968FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 38Géo Trouvetou et les buffles-vapeur
28 febbraio 1970OlandaDonald Duck 1970-09Buffels in bedrijf
aprile 1980GermaniaDer Donaldist 23Buffaloed by Buffaloes in inglese
1980ItaliaComplete Carl Barks 26Buffaloed by Buffaloes
1980OlandaDonald Duck Vakantieboek 1980Buffels in bedrijf
marzo 1982FranciaMickey Poche 95Géo Trouvetou et les buffles-vapeur
gennaio 1983BrasileEdição Extra 138Búfalos-Vapor
maggio 1985Egittoميكى جيب (Mickey Guaib) 106Buffaloed by Buffaloes
novembre 1986ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 46Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
gennaio 1987Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 514Buffaloed by Buffaloes
4 maggio 1990OlandaDonald Duck 1990-18Buffels in bedrijf
maggio 1990Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 6Buffaloed by Buffaloes
luglio 1992ItaliaZio Paperone 34Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
1992OlandaAlle klassieke verhalen 14Buffels in bedrijf
giugno 1993Stati UnitiThe Carl Barks Library of Gyro Gearloose Comics and Fillers in Color 6Buffaloed by Buffaloes
1994GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 131Das große Umkrempeln
gennaio 1995GermaniaBarks Library Special Daniel Düsentrieb 6Buffaloed by Buffaloes
luglio 1996OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 87Buffels in bedrijf
1996GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 23Das große Umkrempeln
6 novembre 1997GermaniaMicky Maus 1997-46Das große Umkrempeln
21 novembre 1997SveziaKalle Anka & C:o 1997-48och den buffliga faktorn
25 novembre 1997NorvegiaDonald Duck & Co 1997-48En bjørnetjeneste
27 novembre 1997DanimarcaAnders And & Co. 1997-48Fremskridtet længe leve
novembre 1997BrasilePato Donald Edição Extra 3Búfalos-Vapor
19 agosto 1998PoloniaKaczor Donald 1998-33Wołami do pracy
24 agosto 1998SlovacchiaKáčer Donald 1998-17Byvolí problém
25 agosto 1998IndonesiaDonal Bebek 879Memanfaatkan Kerbau Malas
agosto 1998Repubblica CecaKačer Donald 1998-17Býk za býkem
3 settembre 1998UngheriaDonald Kacsa Magazin 1998-18Modern bivalyok
5 maggio 1999FranciaPicsou Magazine 328Bluffé par les buffles
7 giugno 1999BulgariaМики Маус 1999-23По-добър живот
dicembre 1999GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 131Das große Umkrempeln
1 febbraio 2000RussiaМикки Маус 2000-03Движущая сила
2002GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33DDas große Umkrempeln
2002GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33EDas große Umkrempeln
2002GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 33FDas große Umkrempeln
febbraio 2003OlandaDonald Duck Collectie 23Buffels in bedrijf
aprile 2006GermaniaCarl Barks Collection 23Das große Umkrempeln
aprile 2006DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 23Buffaloed by Buffaloes
aprile 2006NorvegiaCarl Barks samlede verk 23Buffaloed by Buffaloes
2006SveziaCarl Barks samlade verk 23Buffaloed by Buffaloes
27 agosto 2007FinlandiaCarl Barksin kootut 23Buffaloed by Buffaloes
7 luglio 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 24Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
luglio 2008BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 39Búfalos-Vapor
12 gennaio 2012OlandaDonald Duck 2012-03Buffelende buffels
27 settembre 2013FranciaLes trésors de Picsou 24Bluffé par les buffles
23 ottobre 2013FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 12Bluffé par les buffles
10 febbraio 2014FinlandiaAku Ankka (digipalvelu) 2014-11Buffaloed by Buffaloes
6 marzo 2014GermaniaBarks Donald Duck 9Das große Umkrempeln
31 luglio 2015NorvegiaCarl Barks' Andeby 13Eksperten
2 agosto 2015GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 24Η ευτυχία του να είσαι βούβαλος
29 maggio 2017NorvegiaDonald Duck & Co 2017-22Buffaloed by Buffaloes
1 giugno 2017DanimarcaAnders And & Co. 2017-22Fremskridtet længe leve
24 luglio 2017IndonesiaDonal Bebek 1866Temuan sia-sia
2017SveziaCarl Barks Ankeborg 13Buffaloed by Buffaloes
2017SveziaKalle Anka & C:o 2017-21-22Oppfinnar-Jocke och den buffliga faktorn
15 gennaio 2019ItaliaI Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 37Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
19 ottobre 2019SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 35Estampida de búfalos
28 dicembre 2021ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 24Archimede Pitagorico e la vittoria dei bufali
17 febbraio 2022GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 17Das große Umkrempeln
20 giugno 2023Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 28Buffaloed by Buffaloes
31 gennaio 2024PoloniaKaczogród. Carl Barks 23Bawoły to nie woły
27 settembre 2024NorvegiaDonald Duck av Carl Barks 27Buffaloed by Buffaloes
gennaio 2025BrasileColeção Carl Barks Definitiva 28Búfalos-Vapor
IndonesiaDonal Bebek Edisi Nostalgia 68Memanfaatkan Kerbau Malas

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • de/HD 23p11 Storia, 1 p., 8 strisce
  • eg/MG 106p046 Storia, 7 p., 2 strisce
  • fr/JM 766e Storia, 2 p., 5 strisce
  • it/TL 342c Storia, 5 p., 3 strisce

Citata da