| 4 gennaio 1961 |  Stati Uniti | Uncle Scrooge 33 | You can't win |
| 24 giugno 1961 |  Olanda | Donald Duck 1961-25 | You can't win |
| 8 agosto 1961 |  Argentina | El Pato Donald 876 | Pardal se enoja |
| 17 settembre 1961 |  Italia | Topolino (libretto) 303 | Archimede Pitagorico e il tonico per alberi |
| 12 dicembre 1961 |  Brasile | Zé Carioca 527 | Êles Nunca Estão Contentes |
| 1961 |  Australia | Giant (G Series) 220 | You can't win |
| 1961 |  Danimarca | Gavehæfte 6 | You can't win |
| 1961 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 389 | Ni agradecido...ni pescado |
| 1961 |  Norvegia | Donald Ducks show 1961-1 | You can't win |
| 1961 |  Svezia | Kalle Ankas Serieparad 1961 | Folk blir aldrig nöjda |
| 23 settembre 1962 |  Francia | Le Journal de Mickey 539 | Les gens ne sont jamais contents ! |
| 1962 |  Finlandia | Aku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1962 | You can't win |
| gennaio 1963 |  Belgio | Album du Journal de Mickey 26 | Les gens ne sont jamais contents ! in francese |
| marzo 1964 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 26 | Les gens ne sont jamais contents ! |
| 30 gennaio 1966 | Italia | Albi della rosa 586 | Archimede Pitagorico e il tonico per alberi |
| 1968 | Argentina | Tío Rico 65 | No puedes ganar |
| 1968 |  Cile | Tío Rico 68 | No puedes ganar |
| 1968 |  Colombia | Tío Rico 68 | No puedes ganar |
| agosto 1971 | Stati Uniti | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 30 | You can't win |
| 4 luglio 1974 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1974-27 | Folk blir aldrig nöjda |
| 8 luglio 1974 | Danimarca | Anders And & Co. 1974-28 | Fisketur med forhindringer |
| 9 luglio 1974 | Norvegia | Donald Duck & Co 1974-28 | «Til lags åt alle kan ingen gjera...» |
| 18 gennaio 1975 |  Germania | Micky Maus 1975-03 | Herbe Kritik |
| 16 luglio 1975 | Finlandia | Aku Ankka 1975-28 | Aina jotakin huomauttamista |
| 1976 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1975-3 | Aina jotakin huomauttamista |
| 1976 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1975-2 | Aina jotakin huomauttamista |
| giugno 1977 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 30 | Eles Nunca Estão Contentes |
| luglio 1977 | Francia | Mickey Poche 39 | Les gens ne sont jamais contents ! |
| 1979 |  Egitto | ميكى جيب (Mickey Guaib) 40 | You can't win |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 25 | You can't win |
| 17 giugno 1983 | Olanda | Donald Duck 1983-24 | You can't win |
| novembre 1985 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 4 | You can't win |
| febbraio 1987 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 44 | Archimede Pitagorico e il tonico per alberi |
| 14 giugno 1988 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 532 | You can't win |
| 4 luglio 1988 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 96 | Herbe Kritik |
| ottobre 1988 | Italia | Zio Paperone 12 | Archimede Pitagorico - Impossibile accontentarli! |
| dicembre 1989 | Brasile | Anos de Ouro do Zé Carioca 2 | Êles Nunca Estão Contentes |
| 1992 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 14 | Herbe Kritik |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 14 | You can't win |
| maggio 1993 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Gyro Gearloose Comics and Fillers in Color 5 | You can't win |
| novembre 1994 | Germania | Barks Library Special Daniel Düsentrieb 5 | Herbe Kritik |
| 1994 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 96 | Herbe Kritik |
| dicembre 1996 | Finlandia | Aku Ankka 1996B52 | Aina jotakin huomauttamista |
| maggio 1997 | Italia | Zio Paperone 92 | Archimede Pitagorico e il tonico di alberi |
| ottobre 1997 | Brasile | Pato Donald Edição Extra 2 | Eles Nunca Estão Contentes |
| 1997 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 50 | Herbe Kritik |
| 3 febbraio 1999 | Francia | Picsou Magazine 325 | Géo sculpteur d'arbres |
| marzo 2001 | Italia | Zio Paperone (ristampa) 12 | Archimede Pitagorico - Impossibile accontentarli! |
| settembre 2005 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 15 | Eles Nunca Estão Contentes |
| novembre 2005 | Germania | Carl Barks Collection 22 | Herbe Kritik |
| dicembre 2005 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 22 | You Can't Win |
| dicembre 2005 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 22 | You Can't Win |
| 2005 | Svezia | Carl Barks samlade verk 22 | You Can't Win |
| 3 marzo 2006 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2006-10 | Folk blir aldrig nöjda |
| 6 marzo 2006 | Norvegia | Donald Duck & Co 2006-10 | Trær til besvær |
| 9 marzo 2006 | Danimarca | Anders And & Co. 2006-10 | Fisketur med forhindringer |
| 29 aprile 2006 |  Bulgaria | Мики Маус 2006-18 | Не можеш да угодиш |
| 2 maggio 2006 |  Polonia | Kaczor Donald 2006-18-19 | Władca drzew |
| 11 maggio 2006 |  Croazia | Miki Maus (& prijatelji) 2006-10 | Nikad zadovoljni |
| 11 maggio 2006 |  Ungheria | Donald Kacsa Magazin 2006-10 | Faültetés |
| 22 maggio 2006 |  Lettonia | Дональд Дак / Donalds Daks 2006-11 | Neveiksmīga diena |
| maggio 2006 |  Repubblica Ceca | Kačer Donald 2006-10 | Lidem se nezavděčíš |
| 1 novembre 2006 |  Serbia | Мики Маус 2006-11 | Свету се не може угодити |
| marzo 2007 | Norvegia | En kvart årgang Donald Duck & Co 25 | Trær til besvær |
| 19 aprile 2007 | Finlandia | Carl Barksin kootut 22 | You Can't Win |
| 8 maggio 2007 | Germania | Micky Maus 2007-20 | Herbe Kritik |
| 12 luglio 2007 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 131 | You can't win |
| 30 giugno 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 23 | Archimede Pitagorico e il tonico per alberi |
| dicembre 2008 | Olanda | Donald Duck Collectie 34 | You can't win |
| 1 maggio 2009 |  Cina | 米老鼠 2009-09 | 钓鱼的天才 |
| dicembre 2009 | Olanda | Donald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 8 | You can't win |
| 7 gennaio 2011 | Finlandia | Carl Barksin parhaat 2011 | Aina jotakin huomauttamista |
| 7 marzo 2011 | Germania | Barks Onkel Dagobert 8 | Herbe Kritik |
| 1 ottobre 2011 |  Romania | Donald Duck 2011-18 | Ziua de pescuit |
| 29 marzo 2012 | Olanda | Donald Duck 2012-14 | Doe meer met bomen |
| 23 ottobre 2013 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 12 | Géo sculpteur d'arbres |
| 10 febbraio 2014 | Finlandia | Aku Ankka (digipalvelu) 2014-10 | You can't win |
| aprile 2015 | Italia | Uack! 13 | Archimede Pitagorico e il tonico per alberi |
| 29 maggio 2015 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 12 | Til lågs åt alle kan ingen gjera ... |
| 26 luglio 2015 |  Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 23 | Δεν μπορείς πάντα να νικάς |
| 2016 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 12 | You Can't Win |
| 25 gennaio 2017 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1975-2 | Aina jotakin huomauttamista |
| gennaio 2017 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 137 | «Til lags åt alle kan ingen gjera...» |
| 22 febbraio 2017 | Finlandia | Suuri suomalainen murrekirja 2017 | Ei sendä ain voi voittakka |
| 4 ottobre 2017 | Finlandia | Aku Ankka 2017-40 | Aina jotakin huomauttamista |
| 2018 | Finlandia | Vanhan linnan salaisuus / Andien kutsu 2018 | Aina jotakin huomauttamista |
| 4 maggio 2019 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 34 | No hay manera |
| 16 dicembre 2021 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 16 | Herbe Kritik |
| 21 dicembre 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 23 | Archimede Pitagorico e il tonico per alberi |
| 16 agosto 2022 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 26 | You Can't Win |
| 31 marzo 2023 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 18 | You Can't Win |
| 8 novembre 2023 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 22 | Władca drzew |
| aprile 2024 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 26 | Eles Nunca Estão Contentes |
| Egitto | مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 5 | You can't win |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AA26 | Les gens ne sont jamais contents ! |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AC26 | Les gens ne sont jamais contents ! |
| Italia | Raccolta Zio Paperone 3 | Archimede Pitagorico - Impossibile accontentarli! |
