HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 88-02

Paperino lingualunga

Durante un rigido inverno, Gastone si presenta da Paperino mostrandogli un contratto da lui sottoscritto d'estate, in cui si impegnava a cedere la casa al cugino se non fosse riuscito a nuotare in un lago ghiacciato nei mesi invernali. Paperino tenta invano di farcela dai nipoti per salvare la casa, quando arriverà Paperina a tirarlo fuori dai guai, mostrando un'altra scommessa accettata quell'estate da Gastone...

Prima pubblicazione
gennaio 1948
Realizzata
15 agosto 1947
Lunghezza
10 pagine (4 strisce)
Pubblicata
172 volte, in 26 paesi
Altri codici
k.213, w/wdc88, w/wdc88, wdc88-02, wwdc88-02, wwdc88-02

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
gennaio 1948Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 88Wintertime Wager
1948AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 22Wintertime Wager
25 settembre 1949ItaliaAlbi tascabili di Topolino 64Paperino lingualunga
1949SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 30Los faroleros
gennaio 1950DanimarcaAnders And & Co. 1950-01Wintertime Wager
gennaio 1950SveziaKalle Anka & C:o 1950-01Wintertime Wager
maggio 1950NorvegiaDonald Duck & Co 1950-05Wintertime Wager
dicembre 1950FranciaLes Belles Histoires Walt Disney 25Un pari ridicule
22 dicembre 1951BelgioMickey Magazine (francophone) 63Ne parlons pas de noël ... en juillet~Kerstmis valt niet in juli
22 dicembre 1951BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 63Kerstmis valt niet in juli
gennaio 1952GermaniaMicky Maus 1952-01Wintertime Wager
febbraio 1952FinlandiaAku Ankka 1952-02Wintertime Wager
3 gennaio 1953OlandaDonald Duck 1953-01Wintertime Wager
aprile 1953FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1952Wintertime Wager
secondo trimestre 1962FranciaAlbums filmés J 22Un pari ridicule
1962AustraliaJumbo (J Series) 28Cold Feet
1962SpagnaJovial/Películas 2Los faroleros
27 ottobre 1967MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 365Wintertime Wager
23 novembre 1967GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 11Die Wette
20 febbraio 1969SveziaKalle Anka & C:o 1969-08Skryter bäst som skryter sist
25 febbraio 1969DanimarcaAnders And & Co. 1969-08Kæphøje krystere
26 febbraio 1969NorvegiaDonald Duck & Co 1969-09Isbaderen
25 febbraio 1970FinlandiaAku Ankka 1970-08Se parhaiten nauraa...
1971GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2Die Wette
1971FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 1970-1Se parhaiten nauraa...
1971FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1970-1Se parhaiten nauraa...
novembre 1973BrasileCinqüentenário Disney 1A Visita do Primo Gastão
1974AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 333Cold Feet
1975DanimarcaBedste historier om Anders And 3Kæphøje krystere
1975NorvegiaBeste historier om Donald Duck & Co 3Isbaderen
1975SveziaKalle Ankas Bästisar 3Storskrytarna
17 aprile 1977FranciaLe Journal de Mickey 1294Stupides, pas rieurs !...
1977ItaliaAlbi tascabili di Topolino (ristampa Carl Barks) 64Paperino lingualunga
6 gennaio 1978OlandaDonald Duck 1978-01Wintertime Wager
maggio 1978ItaliaOscar Mondadori (Oscar Fumetto) CD1Paperino lingualunga
maggio 1978ItaliaOscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1340Paperino lingualunga
1980ItaliaComplete Carl Barks 5Wintertime Wager
1980NorvegiaDonald Duck for 30 år siden 18Wintertime Wager
novembre 1981OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 23Wintertime Wager
3 maggio 1982GermaniaGoofy 1982-05Die Wette
1982DanimarcaAnders And Jubilæumsudgave 1950-01Wintertime Wager
1982ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 7-0Paperino lingua lunga
novembre 1983BrasileAlmanaque Donald Contra Gastão 2Os Bons de Bico
1985NorvegiaTegneseriebokklubben 04Isbaderen
25 ottobre 1986PortogalloDisney Extra 11Os Bons De Bico
15 dicembre 1986DanimarcaAnders And & Co. 1986B51Kæphøje krystere
19 dicembre 1986NorvegiaDonald Duck & Co 1986B52Isbaderen
19 dicembre 1986SveziaKalle Anka & C:o 1986X52Wintertime Wager
1986PortogalloShow Disney 3Os Bons De Bico
luglio 1987ItaliaIl Tascabilone 2Paperino lingualunga
1987OlandaAlle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 3Wintertime Wager
30 marzo 1988GermaniaMicky Maus Extrahefte 1988-14Wintertime Wager
marzo 1988Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 7Wintertime Wager
27 dicembre 1988Stati UnitiDonald Duck 270Winter Wagers
4 gennaio 1989FinlandiaAku Ankka 1989-01Se parhaiten nauraa...
1990FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 1989-1Se parhaiten nauraa...
1990FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1989-1Se parhaiten nauraa...
1991Stati UnitiWalt Disney's Comics First Appearances 1Wintertime Wager
marzo 1992FranciaPicsou Magazine 242Les paris stupides
aprile 1992ItaliaZio Paperone 31Paperino lingualunga
novembre 1992GermaniaDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 33Die Wette
1992OlandaAlle klassieke verhalen 3Wintertime Wager
dicembre 1992Stati UnitiThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 12Wintertime Wager
26 luglio 1994PortogalloPato Donald - edição de aniversário 60 1É Só Garganta
agosto 1994GermaniaBarks Library 12Wintertime Wager
1994FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1951-52Wintertime Wager
19 gennaio 1995PoloniaKaczor Donald 1995-02Kąpiel w środku zimy
gennaio 1995Repubblica CecaMickey Mouse 1995-02Zimní plavání
20 aprile 1995Egittoميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1774Wintertime Wager
1995SlovacchiaMickey Mouse 1995-02Zimný kúpeľ
febbraio 1996BulgariaМики Маус 1996-04Зимно плуване
febbraio 1996GreciaΚόμιξ 92Χειμερινά στοιχήματα
30 settembre 1996GermaniaMicky Maus Reprint Kassette 1Wintertime Wager
16 gennaio 1998SveziaKalle Anka & C:o 1998-04Skryter bäst som skryter sist
20 gennaio 1998NorvegiaDonald Duck & Co 1998-04Isbaderen
22 gennaio 1998DanimarcaAnders And & Co. 1998-04Vilde løfter
4 febbraio 1998FranciaPicsou Magazine 313Les deux vantards
19 febbraio 1998GermaniaMicky Maus 1998-08Die Wette
23 febbraio 1998VietnamDonald và bạn hữu (Donald and friends) 59Khoác lác gặp huênh hoang
febbraio 1998RussiaМикки Маус 1998-02Зимнее купание
aprile 1998ItaliaCarl Barks Comic Art 7Donald Duck
1998NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 2Wintertime Wager
16 marzo 1999RussiaМикки Маус 1999-06Великие спорщики
30 settembre 1999DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1950-1Wintertime Wager
marzo 2000SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1950-01Wintertime Wager
ottobre 2000GermaniaMicky Maus - Die frühen Jahre 1Wintertime Wager
agosto 2001OlandaDonald Duck Collectie 7Wintertime Wager
aprile 2002GermaniaBarks Comics and Stories - von Carl Barks 4Wintertime Wager
22 agosto 2002OlandaDonald Duck Facsimile-albums 1953 1Wintertime Wager
21 aprile 2004FinlandiaAku Ankan parhaat 2004Se parhaiten nauraa...
10 novembre 2004Stati UnitiDonald Duck 322Wintertime Wager
4 ottobre 2005GermaniaKlassiker der Comic-Literatur - Ausgewählt vom F.A.Z.-Feuilleton 5Die Wette
febbraio 2006Germaniamarebibliothek 25Die Wette
maggio 2006BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 20A Visita do Primo Gastão
novembre 2006GermaniaCarl Barks Collection 5Die Wette
dicembre 2006DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 5Kæphøje krystere
dicembre 2006NorvegiaCarl Barks samlede verk 5Wintertime Wager
quarto trimestre 2006SveziaCarl Barks samlade verk 5Wintertime Wager
2 gennaio 2008NorvegiaDonald Duck & Co 2008-01Isbaderen
3 gennaio 2008DanimarcaAnders And & Co. 2008-01Kæphøje krystere
3 gennaio 2008SveziaKalle Anka & C:o 2008-01-02Skryter bäst som skryter sist
16 gennaio 2008FinlandiaAku Ankka 2008-03Se parhaiten nauraa...
2 febbraio 2008GermaniaMicky Maus 2008-06Die Wette
29 aprile 2008FinlandiaCarl Barksin kootut 5Wintertime Wager
26 settembre 2008FinlandiaCarl Barksin joulu 1Wintertime Wager
20 ottobre 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 39Paperino lingualunga
ottobre 2008BrasileAventuras Disney (Abril) 39A Visita do Primo Gastão
ottobre 2008OlandaDonald Duck - Avonturen van het eerste uur 6Wintertime Wager
24 novembre 2008NorvegiaCarl Barks' jul 2008Isbaderen
dicembre 2008GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2Die Wette
5 gennaio 2009BulgariaМики Маус 2009-01Зимен облог
7 gennaio 2009PoloniaKaczor Donald 2009-01Na zakłady nie ma rady
14 gennaio 2009Repubblica CecaKačer Donald 2009-02Zimní sázka
15 gennaio 2009CroaziaMiki Maus (& prijatelji) 2009-02Zimska oklada
marzo 2009NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 33Isbaderen
aprile 2009FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 2008-1Se parhaiten nauraa...
19 dicembre 2009OlandaDonald Duck Collectie, Algemeen Dagblad 5Wintertime Wager
3 marzo 2010FranciaPicsou Magazine 458Les deux vantards !
14 luglio 2010IndonesiaKomik Terbaik Disney 10Wintertime Wager - Untung-Untungan di Musim Dingin
1 ottobre 2010GermaniaWeihnachts-Geschichten von Carl Barks 1Die Wette
novembre 2010FranciaLes trésors de Picsou 12Les deux vantards
2010FranciaPicsou Magazine (Albums) B 62Les deux vantards !
14 ottobre 2011FinlandiaAku Ankka - Näköispainos B1951-1952-1Wintertime Wager
30 novembre 2011FranciaMes plus belles histoires 5Les deux vantards
27 gennaio 2012FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1970-1Se parhaiten nauraa...
10 febbraio 2012GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 12Die Wette
novembre 2012NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 100Isbaderen
1 giugno 2013Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 6Wintertime Wager
2013SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1969-01Skryter bäst som skryter sist
23 maggio 2014FranciaLes trésors de Donald 1Les deux vantards
23 ottobre 2014FinlandiaSukset ristissä 2014Se parhaiten nauraa...
ottobre 2015BrasileDisney de Luxo 6A Visita do Primo Gastão
19 gennaio 2016GermaniaMicky Maus English Edition 2016-01Wintertime Wager
29 febbraio 2016NorvegiaDonald Duck & Co English Edition 2016-01Wintertime Wager in inglese
17 luglio 2016GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 39Χειμερινά στοιχήματα
ottobre 2016BrasileColeção Carl Barks Definitiva 6Wintertime Wager
15 febbraio 2017FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 22Les Deux vantards
7 marzo 2017NorvegiaCarl Barks' Andeby 23Isbaderen
febbraio 2018RussiaБиблиотека Карла Баркса 6Зимнее пари
22 marzo 2018GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Spezial 28Die Wette
26 luglio 2018SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 7Los faroleros
12 dicembre 2019GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 4Die Wette
2019SveziaCarl Barks Ankeborg 23Wintertime Wager
2019SveziaKalle Anka & C:o 2019-01-02Skryter bäst som skryter sist
giugno 2020FranciaPicsou Magazine 549Les deux vantards
7 agosto 2020NorvegiaDonald Duck av Carl Barks 1Wintertime Wager
16 settembre 2020PoloniaKaczogród. Carl Barks 9Na zakłady nie ma rady
22 ottobre 2020FinlandiaCarl Barksin joulutarinat 2020Se parhaiten nauraa...
2020DanimarcaCarl Barks 120 år 1Wintertime Wager
17 novembre 2021FranciaLes grands maîtres 3Les deux vantards
12 aprile 2022ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 39Paperino lingualunga
2022NorvegiaNorsk Donald 5Isbaderen
2 novembre 2023FranciaLe Journal de Mickey hors-série (nouvelle série) D100Les deux vantards
3 novembre 2023NorvegiaCarl Barks' jul 2023Isbaderen
2023FinlandiaAku Ankka (digipalvelu) 2023-06Se parhaiten nauraa...
22 gennaio 2024DanimarcaAnders And Classic 2024-55Kæphøje krystere
2024ItaliaI Grandi Maestri Disney 3Paperino lingualunga
gennaio 2025Cina永远的造梦大师:唐纳德漫画精选集 2冬日赌注
27 febbraio 2025FranciaLes incontournables 3Les deux vantards
12 giugno 2025FinlandiaSukukronikka 2025Se parhaiten nauraa...
2025SveziaCarl Barks och Don Rosa: Originalen och uppföljarna 12Wintertime Wager
22 gennaio 2026DanimarcaGuldbog 21Kæphøje krystere
25 marzo 2026FinlandiaCarl Barksin Aku Ankka 20Se parhaiten nauraa...
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 3Ne parlons pas de noël ... en juillet~Kerstmis valt niet in juli
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 3Kerstmis valt niet in juli
SpagnaDumbo 1ª (Recopilatorio) 4Los faroleros
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 74AStupides, pas rieurs !...
FranciaPicsou Magazine (Albums) B 9Les paris stupides
FranciaPicsou Magazine (Albums) B 25Les deux vantards
FranciaAlbums filmés J (recueils) 21Un pari ridicule
ItaliaRaccolta Il Tascabilone 1Paperino lingualunga
ItaliaRaccolta Zio Paperone 8Paperino lingualunga

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • be/MM 63p14 Storia, 5 p., 5 strisce
  • de/G 1982-05c Storia, 10 p., 4 strisce
  • dk/AA1969-08c Storia, 10 p., 4 strisce
  • es/JP 2s Storia, 16 p., 3 strisce
  • fi/AA2008-03d Storia, 10 p., 4 strisce
  • fr/JM 1294p47 Storia, 5 3/5 p., 5 strisce
  • fr/PM 242b Storia, 10 p., 4 strisce
  • it/OM CD1p151 Storia, 9 ⅔ p., 3 strisce
  • it/OM 1340h Storia, 9 ⅔ p., 3 strisce
  • it/TAS 64b Storia, 29 p., 1 strisce
  • it/TASRCB 64ab Storia, 29 p., 1 strisce
  • it/TSB 2c Storia, 14 ½ p., 2 strisce
  • se/KA2008-01-02b Storia, 10 p., 4 strisce

Citata da