HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 215-01

Paperino e la collina echeggiante

DD and GL try to sell echo valley to US

Prima pubblicazione
agosto 1958
Realizzata
19 settembre 1957
Lunghezza
10 pagine (4 strisce)
Pubblicata
115 volte, in 28 paesi
Altri codici
03382, 3-nt258, w/wdc215, wr/wdc383, wr/wdc383, wwdc215-01

Autori

Soggetto
Carl Barks
Sceneggiatura
Carl Barks
Disegni
Carl Barks
Chine
Carl Barks

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
agosto 1958Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 215Mocking Bird Ridge
1958SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 299Negociantes en ecos
10 febbraio 1959ArgentinaEl Pato Donald 750El Gran negocio
29 aprile 1959NorvegiaDonald Duck & Co 1959-18Mocking Bird Ridge
5 maggio 1959DanimarcaAnders And & Co. 1959-18Mocking Bird Ridge
9 maggio 1959GermaniaMicky Maus 1959-19Mocking Bird Ridge
maggio 1959ItaliaAlmanacco Topolino 29Paperino e la collina echeggiante
17 luglio 1959MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 149Mocking Bird Ridge
1959AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 153Mocking Bird Ridge
19 aprile 1960BrasileO Pato Donald (Abril) 441Donald e Mr. Eco
maggio 1960FinlandiaAku Ankka 1960-10Mocking Bird Ridge
4 giugno 1961FranciaLe Journal de Mickey 471Echo es-tu là ?
luglio 1961BelgioAlbum du Journal de Mickey 22Echo es-tu là ? in francese
1961FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1960Mocking Bird Ridge
novembre 1962FranciaLe Journal de Mickey (Albums) 22Echo es-tu là ?
14 marzo 1964OlandaDonald Duck 1964-11Mocking Bird Ridge
1969AustraliaJumbo (J Series) 54Mocking Bird Ridge
luglio 1970CileDisneylandia 402Ecos productivos
24 giugno 1971GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 25Das positive Echo
agosto 1972Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 383Mocking Bird Ridge
febbraio 1973BrasileTio Patinhas (Abril) 91Transações Imobiliárias
10 maggio 1973JugoslaviaMiki 342Mocking Bird Ridge
1973AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 317Mocking Bird Ridge
1973GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 5Das positive Echo
9 febbraio 1974InghilterraDonald and Mickey 100Excellent Echoes!
agosto 1974CileDisneylandia 606La quebrada de los ecos
maggio 1975GreciaΜίκυ (Μεγάλο) 93Mocking Bird Ridge
25 ottobre 1978SveziaKalle Anka & C:o 1978-43Här åker några dit så det ekar om det
30 ottobre 1978DanimarcaAnders And & Co. 1978-44Det kvikke ekko
31 ottobre 1978NorvegiaDonald Duck & Co 1978-44Intelligent ekko
31 ottobre 1979FinlandiaAku Ankka 1979-44Veijarin vuori
ottobre 1980ItaliaSuper Almanacco Paperino (seconda serie) 4Paperino e la collina echeggiante
1980FinlandiaAku Ankka -neljännesvuosikerta 1979-4Veijarin vuori
1980FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1979-2Veijarin vuori
1980ItaliaComplete Carl Barks 20Mocking Bird Ridge
23 maggio 1981MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 813Un Eco Muy Especial
aprile 1982Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 498Mocking Bird Ridge
luglio 1984BrasileDisney Especial (1ª Série) 79Transações Imobiliárias
5 febbraio 1985PortogalloDisney Especial 1Transações Imobiliárias
giugno 1985Stati UnitiCarl Barks Library (Another Rainbow) 9Mocking Bird Ridge
settembre 1986ItaliaPaperino di Barks collezione ANAF 32-APaperino e la collina echeggiante
novembre 1986FranciaSuper Picsou Géant 15L'écho des collines
1987DanimarcaBedste historier om Anders And 26Det kvikke ekko
1987NorvegiaBeste historier om Donald Duck & Co 33Intelligent ekko
1987NorvegiaTegneseriebokklubben 30Intelligent ekko
1987SveziaKalle Ankas Bästisar 26Här åker några dit så det ekar om det
21 aprile 1988InghilterraDonald Duck / Donald Duck Comic 5Battle of the Echoes
aprile 1988GreciaΜίκυ (Μεγάλο) 248Η ηχώ!
novembre 1988GermaniaDie besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 17Das positive Echo
1988FinlandiaAku Ankan parhaat 31Veijarinvuori
1988FinlandiaParhaat Sarjat 1988-15Veijarinvuori
maggio 1989Stati UnitiGladstone Comic Album 21Mocking Bird Ridge
24 novembre 1989OlandaDonald Duck 1989-47Mocking Bird Ridge
1989Stati UnitiGladstone Leather Bound Hardcover Comic Albums 5Mocking Bird Ridge
1991GermaniaDonald Duck Klassik Album 5Das positive Echo
marzo 1992ItaliaPaperino Mese 141Paperino e la collina echeggiante
luglio 1992OlandaDe beste verhalen van Donald Duck 72Mocking Bird Ridge
ottobre 1992Egittoميكى جيب (Mickey Guaib) 195Mocking Bird Ridge
1992OlandaAlle klassieke verhalen 11Mocking Bird Ridge
giugno 1993BrasileDisney Especial Reedição 75Transações Imobiliárias
giugno 1994ItaliaZio Paperone 57Paperino e la collina echeggiante
dicembre 1994Stati UnitiThe Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 36Mocking Bird Ridge
10 giugno 1997PoloniaKaczor Donald 1997-12Echo!!! Echo! Echo...
26 giugno 1997UngheriaDonald Kacsa Magazin 1997-08Visszhangzavar
giugno 1997Repubblica CecaKačer Donald 1997-12Chytit tu správnou ozvěnu
agosto 1997Stati UnitiDonald Duck 305Mocking Bird Ridge
1997SlovacchiaKáčer Donald 1997-12Ozvena
settembre 1998BulgariaМики Маус 1998-18Продавам ехо!
ottobre 1998GermaniaBarks Library 36Das positive Echo
16 luglio 1999LettoniaДональд Дак / Donalds Daks 1999-14Прибыльное эхо in russo (lettonia)
3 novembre 1999FranciaPicsou Magazine 334La guerre de l'écho
29 giugno 2000FranciaPicsou Magazine (Albums) B 29La guerre de l'écho
2000EstoniaMiki Hiir 2000-22Kaja, kaja, kaja...
settembre 2001GreciaΚόμιξ 159Οικόπεδα με θέα και αντίλαλο
marzo 2002FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1960Mocking Bird Ridge
agosto 2002OlandaDonald Duck Collectie 19Mocking Bird Ridge
giugno 2003GermaniaBarks Comics and Stories - von Carl Barks 12Das positive Echo
maggio 2004BrasileO Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 4Transações Imobiliárias
2004NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 31Mocking Bird Ridge
27 gennaio 2005DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1959-2Mocking Bird Ridge
settembre 2005PortogalloObras-Primas da BD Disney 7Transacções Imobiliárias
agosto 2007GermaniaCarl Barks Collection 17Mocking Bird Ridge
agosto 2007DanimarcaCarl Barks' Samlede Værker 17Det kvikke ekko
agosto 2007SveziaCarl Barks samlade verk 17Mocking Bird Ridge
settembre 2007NorvegiaCarl Barks samlede verk 17Mocking Bird Ridge
12 maggio 2008ItaliaLa grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 16Paperino e la collina echeggiante
19 dicembre 2008FinlandiaCarl Barksin kootut 17Mocking Bird Ridge
febbraio 2009GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3Das positive Echo
15 agosto 2012FranciaLa dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 8La guerre des échos
7 novembre 2012FranciaPicsou Magazine 486La guerre des échos
aprile 2013GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 16Οικόπεδα με Θέα και Αντίλαλο
luglio 2013FranciaPicsou Magazine (Albums) B 68BLa guerre des échos
28 settembre 2014GreciaΗ Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 16Οικόπεδα με Θέα και Αντίλαλο
21 ottobre 2014NorvegiaCarl Barks' Andeby 8Intelligent ekko
2015SveziaCarl Barks Ankeborg 8Mocking Bird Ridge
5 febbraio 2016GermaniaEntenhausen-Edition Donald von Carl Barks 36Das positive Echo
maggio 2016ItaliaI Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 4Paperino e la collina echeggiante
18 settembre 2018Stati UnitiThe Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 19Battle of the Echoes
27 luglio 2019SpagnaLa Gran Dinastía del Pato Donald 27La colina del Sinsonte
marzo 2020FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1979-2Veijarin vuori
16 aprile 2020FinlandiaAku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2020-04Veijarinvuori
15 luglio 2020PoloniaKaczogród. Carl Barks 8Echo, echo, echo
ottobre 2020BrasileColeção Carl Barks Definitiva 19Mocking Bird Ridge
17 giugno 2021GermaniaLustiges Taschenbuch Classic Edition 13Das positive Echo
18 giugno 2021NorvegiaDonald Duck av Carl Barks 6Mocking Bird Ridge
2 novembre 2021ItaliaLa Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 16Paperino e la collina echeggiante
1 febbraio 2023FinlandiaCarl Barksin sankarit 2023Veijarinvuori
9 maggio 2026BulgariaДъкбург. Carl Barks 7Ехо, ехо, ехо
Egittoمغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 10Mocking Bird Ridge
FranciaLe Journal de Mickey (Albums) AB22Echo es-tu là ?
FranciaCollection Bibliothèque PN 14L'écho des collines
ItaliaRaccolta Paperino Mese / Paperino 12Paperino e la collina echeggiante
ItaliaRaccolta Super Almanacco (di) Paperino 2Paperino e la collina echeggiante
PortogalloDisney Especialíssimo 9Transações Imobiliárias
Stati UnitiWalt Disney's Comics in Color 2nd album series 1Mocking Bird Ridge

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/EPD 750xa Gag, -1 p., 3 strisce
  • br/PD 441b Storia, 13 p., 3 strisce
  • eg/MG 195p142 Storia, 20 p., 2 strisce
  • fi/AA1960-10b Storia, 9 p., 4 strisce
  • fr/JM 471b Storia, 4 p., 6 strisce
  • uk/DAM 100e Storia, 4 p., 4 strisce

Rimanda a

Citata da