StoriaW WDC 233-01
Paperino e i cavalieri delle slitte volanti
Flying sleds
- Prima pubblicazione
- febbraio 1960
- Realizzata
- 12 agosto 1959
- Lunghezza
- 10 pagine (4 strisce)
- Pubblicata
- 100 volte, in 21 paesi
- Altri codici
w/wdcd46-wr/wdc233,wdc474-p.1-11--801;90011-003,wwdc233-01,wwdc233-01
Autori
- Soggetto
- Carl Barks
- Sceneggiatura
- Carl Barks
- Disegni
- Carl Barks
- Chine
- Carl Barks
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| febbraio 1960 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 233 | Knights of the Flying Sleds |
| 24 luglio 1960 |  Italia | Topolino (libretto) 243 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| 18 novembre 1960 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 184 | Los trineos voladores |
| 23 novembre 1960 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1960-48 | Knights of the Flying Sleds |
| 26 novembre 1960 |  Germania | Micky Maus 1960-48 | Knights of the Flying Sleds |
| 29 novembre 1960 |  Danimarca | Anders And & Co. 1960-48 | Knights of the Flying Sleds |
| 13 dicembre 1960 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1960-50 | Knights of the Flying Sleds |
| 1960 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 167 | Knights of the Flying Sleds |
| 1960 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 362 | Los tres caballeros del trineo volador |
| 2 luglio 1961 |  Francia | Le Journal de Mickey 475 | Les chevaliers du traîneau volant ! |
| luglio 1961 |  Belgio | Album du Journal de Mickey 22 | Les chevaliers du traîneau volant ! in francese |
| 29 novembre 1961 |  Finlandia | Aku Ankka 1961-48 | Knights of the Flying Sleds |
| 11 gennaio 1962 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 38 | Knights of the Flying Sleds |
| 30 giugno 1962 |  Grecia | Γέλιο και Χαρά 250 | Εύθυμοι ιππότες |
| luglio 1962 | Belgio | Album du Journal de Mickey 21 | Les chevaliers du traîneau volant ! in francese |
| novembre 1962 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 22 | Les chevaliers du traîneau volant ! |
| 1962 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1961-2 | Knights of the Flying Sleds |
| 15 febbraio 1964 |  Olanda | Donald Duck 1964-07 | Knights of the Flying Sleds |
| luglio 1965 | Italia | I Classici di Walt Disney (prima serie) 19 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| settembre 1971 |  Cile | Disneylandia 461 | Los caballeros de las alfombras voladoras |
| 11 novembre 1971 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 27 | Düsenritter |
| aprile 1974 | Stati Uniti | Walt Disney Comics Digest (Gold Key) 46 | Knights of the Flying Sleds |
| marzo 1975 | Francia | Mickey Poche 11 | Les chevaliers du traîneau volant ! |
| 5 gennaio 1976 | Jugoslavia | Микијев Забавник 65 | Витезови летећих санки |
| giugno 1976 |  Brasile | Edição Extra 71 | Sobrinhos Cavaleiros |
| 29 dicembre 1977 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1977-52 | Flygande riddare |
| 1977 | Egitto | ميكى جيب (Mickey Guaib) 11 | Knights of the Flying Sleds |
| 2 gennaio 1978 | Danimarca | Anders And & Co. 1978-01 | Riddere uden frygt - og uden arbejde |
| 3 gennaio 1978 | Norvegia | Donald Duck & Co 1978-01 | Knights of the Flying Sleds |
| 3 gennaio 1979 | Finlandia | Aku Ankka 1979-01 | Lentävien kelkkojen ritarit |
| giugno 1979 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 13 | Knights of the Flying Sleds |
| luglio 1979 | Italia | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 31 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| marzo 1980 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 474 | Knights of the Flying Sleds |
| 8 dicembre 1980 | Jugoslavia | Микијев Забавник 322 | Витезови летећих саоница |
| 8 dicembre 1980 | Jugoslavia | Mikijev Zabavnik v slovenščini 322 | Vitezi letečih sanj |
| 1980 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1979-1 | Lentävien kelkkojen ritarit |
| 1980 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1979-1 | Lentävien kelkkojen ritarit |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 23 | Knights of the Flying Sleds |
| maggio 1986 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 39-A | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| 1986 | Norvegia | Beste historier om Donald Duck & Co 30 | Flygende riddere |
| 1987 | Danimarca | Bedste historier om Anders And 25 | Riddere uden frygt – og uden arbejde! |
| 1987 | Finlandia | Aku Ankan parhaat 28 | Lentävien kelkkojen ritarit |
| 1987 | Finlandia | Parhaat Sarjat 1987-04 | Lentävien kelkkojen ritarit |
| 1987 | Norvegia | Tegneseriebokklubben 22 | Flygende riddere |
| 1987 | Svezia | Kalle Ankas Bästisar 25 | Flygande riddare |
| novembre 1988 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 17 | Düsenritter |
| agosto 1990 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 10 | Knights of the Flying Sleds |
| 1991 | Germania | Donald Duck Klassik Album 5 | Düsenritter |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 13 | Knights of the Flying Sleds |
| 1992 | Stati Uniti | Disney's Comics in 3-D 1 | Knights of the Flying Sleds |
| 7 gennaio 1994 | Olanda | Donald Duck 1994-01 | Knights of the Flying Sleds |
| luglio 1994 | Italia | Zio Paperone 58 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| 30 agosto 1994 |  Indonesia | Donal Bebek 671 | Ksatria di Zaman Modern |
| marzo 1995 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 39 | Knights of the Flying Sleds |
| aprile 1999 | Germania | Barks Library 39 | Düsenritter |
| novembre 2000 | Italia | Paperinik e altri supereroi 86 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| 2001 | Olanda | Donald Duck Collectie 4 | Knights of the Flying Sleds |
| marzo 2003 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1961-2 | Knights of the Flying Sleds |
| luglio 2003 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 13 | Düsenritter |
| ottobre 2004 | Brasile | Pato Donald 70 Anos 1 | Sobrinhos Cavaleiros |
| aprile 2006 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 42 | Knights of the Flying Sleds |
| 7 agosto 2006 | Italia | I Classici della Letteratura 14 | Paperino e i Cavalieri delle Slitte Volanti |
| 2 novembre 2006 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1960-6 | Knights of the Flying Sleds |
| 2006 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-06 | Knights of the Flying Sleds |
| 2 gennaio 2008 | Francia | Picsou Magazine 432 | Chevaliers de la luge volante ! |
| marzo 2008 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 33 | Sobrinhos Cavaleiros |
| 9 giugno 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 20 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| 11 giugno 2008 | Spagna | Clásicos de la Literatura 4 | Donald y el caballero de los trineos voladores |
| 10 dicembre 2008 | Svezia | Carl Barks samlade verk 20 | Knights of the Flying Sleds |
| dicembre 2008 | Germania | Carl Barks Collection 20 | Knights of the Flying Sleds |
| dicembre 2008 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 20 | Knights of the Flying Sleds |
| dicembre 2008 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 20 | Knights of the Flying Sleds |
| febbraio 2009 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3 | Düsenritter |
| 10 dicembre 2009 | Finlandia | Carl Barksin kootut 20 | Knights of the Flying Sleds |
| 30 gennaio 2013 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 10 | Chevaliers de la luge volante |
| 13 giugno 2013 | Italia | I Classici della Letteratura (2a edizione) 25 | Paperino e i Cavalieri delle Slitte Volanti |
| febbraio 2015 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 10 | Flygende riddere |
| giugno 2015 | Italia | I Grandi Classici Disney 343 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| 4 luglio 2015 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 20 | Οι ιππότες με τα ιπτάμενα έλκηθρα |
| 27 gennaio 2016 | Francia | Picsou Magazine 518 | Les chevaliers de la luge volante |
| 5 agosto 2016 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 39 | Düsenritter |
| 2016 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 10 | Knights of the Flyig Sleds |
| 27 giugno 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 31 | Los caballeros de los trineos voladores |
| 19 novembre 2018 | Norvegia | Carl Barks' jul 2018 | Flygende riddere |
| 2019 | Svezia | Carl Barks jul 2019 | Flygande riddare |
| marzo 2020 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1979-1 | Lentävien kelkkojen ritarit |
| 22 agosto 2020 | Italia | Capolavori della Letteratura (3a edizione) 24 | Paperino e i Cavalieri delle Slitte Volanti |
| 10 novembre 2020 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 23 | Knights of the Flying Sleds |
| maggio 2021 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 23 | Sobrinhos Cavaleiros |
| 21 ottobre 2021 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 15 | Düsenritter |
| 30 novembre 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 20 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| 27 luglio 2022 |  Polonia | Kaczogród. Carl Barks 17 | Rycerze latających sanek |
| 8 febbraio 2023 | Finlandia | Aku Ankka 2023-06 | Lentävien kelkkojen ritarit |
| 5 settembre 2024 | Messico | Clásicos de la Literatura 1 | Donald y el caballero de los trineos voladores |
| 31 ottobre 2024 | Italia | Classici della Letteratura 40 | Paperino e i Cavalieri delle Slitte Volanti |
| 5 novembre 2024 | Spagna | Clásicos de la Literatura (RBA) 1 | Donald y el caballero de los trineos voladores |
| 3 gennaio 2025 | Italia | Super Disney 112 | Paperino e i cavalieri delle slitte volanti |
| 23 giugno 2025 |  Argentina | Clásicos de la Literatura 2 | Donald y el caballero de los trineos voladores |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AB22 | Les chevaliers du traîneau volant ! | |
| Francia | Picsou Magazine (Albums) B 54 | Chevaliers de la luge volante ! |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
ar/CLR 2p105Storia, 13 p., 3 striscebe/ALJM 21pcStoria, 4 p., 6 striscede/BL 39iStoria, 10 p., 4 strisceeg/MG 11p014Storia, 12 p., 3 striscefi/AA1961-48bStoria, 9 p., 4 striscefi/AN1961-2p682Storia, 9 p., 4 striscefr/JM 475cStoria, 4 p., 6 strisceit/CWD 19dStoria, 13 p., 3 strisceit/PK 86gStoria, 13 p., 3 strisce
Citata da
- Die Folgen: Staffel 1 (article)
- Die Folgen: Staffel 1 (article)
- Eteenpäin ja ylös! (article)
- La storia: Paperino e i cavalieri delle slitte volanti (article)
- Cavalli e cavalieri (article)
- Recensioni (article)
- Story Notes (article)
- ARC LICW 39C (illustration)
- W WDCD 46-00 (cover)