| luglio 1960 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 238 | The Dog-sitter |
| 11 dicembre 1960 |  Italia | Topolino (libretto) 263 | Qui Quo Qua bambinaie a tempo perso |
| 1960 |  Spagna | Dumbo 1ª (ERSA) 363 | Una perrería |
| 24 gennaio 1961 |  Argentina | El Pato Donald 848 | Trabajo de perros |
| marzo 1961 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 27 | The Dog-sitter |
| 2 aprile 1961 |  Francia | Le Journal de Mickey 462 | Donald et bébé ! |
| 5 maggio 1961 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 196 | Niñera de ocasión |
| 15 maggio 1961 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1961-20 | Hundevakten |
| 16 maggio 1961 |  Danimarca | Anders And & Co. 1961-20 | The Dog-sitter |
| 30 maggio 1961 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1961-22 | The Dog-sitter |
| 11 novembre 1961 |  Germania | Micky Maus 1961-46 | Der Hundesitter |
| 1961 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 172 | The Dog-sitter |
| 16 maggio 1962 |  Finlandia | Aku Ankka 1962-20 | The Dog-sitter |
| 2 giugno 1962 |  Olanda | Donald Duck 1962-22 | The Dog-sitter |
| luglio 1962 |  Belgio | Album du Journal de Mickey 21 | Donald et bébé ! in francese |
| luglio 1962 | Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 21 | Donald et bébé ! |
| 18 dicembre 1962 |  Brasile | O Pato Donald (Abril) 580 | Pajem Quadrúpede |
| 1962 | Germania | Micky Maus Sammelband 2 | Der Hundesitter |
| 1963 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1962-1 | The Dog-sitter |
| 9 maggio 1965 | Italia | Albi della rosa 548 | Qui Quo Qua bambinaie a tempo perso |
| 23 agosto 1966 |  Turchia | Renkli Miki 17 | Bim Bam Bom Dadı (parte 1) |
| 30 agosto 1966 | Turchia | Renkli Miki 18 | Bim Bam Bom Dadı (parte 2) |
| 6 settembre 1966 | Turchia | Renkli Miki 19 | Bim Bam Bom Dadı (parte 3) |
| 13 settembre 1966 | Turchia | Renkli Miki 20 | Bim Bam Bom Dadı (parte 4) |
| 20 settembre 1966 | Turchia | Renkli Miki 21 | Bim Bam Bom Dadı (parte 5) |
| 8 settembre 1967 |  Grecia | Μίκυ Μάους 63 | Το άτακτο σκυλάκι |
| 5 ottobre 1968 | Olanda | Donald Duck 1968-40 | De hondsitter |
| marzo 1971 |  Cile | Disneylandia 435 | Bebé difícil |
| 1971 |  Colombia | Disneylandia 434 | Bebé difícil |
| 15 giugno 1972 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 29 | Der Hundesitter |
| marzo 1974 | Stati Uniti | Huey, Dewey and Louie Junior Woodchucks 25 | The Dog-sitter |
| 18 aprile 1975 | Grecia | Μίκυ Μάους 460 | Το άτακτο σκυλάκι |
| giugno 1975 | Francia | Mickey Poche 14 | Donald et bébé ! |
| 1975 | Australia | Giant (G Series) 629 | The Dog-sitter |
| 8 marzo 1976 | Jugoslavia | Микијев Забавник 74 | Псећа дадиља |
| 1977 | Egitto | ميكى جيب (Mickey Guaib) 12 | The Dog-sitter |
| 29 settembre 1978 | Francia | Castors Juniors Magazine 8 | Castors, soyez précis ! |
| dicembre 1979 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 47 | Pajem Quadrúpede |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 23 | The Dog-sitter |
| 10 febbraio 1986 | Svezia | Kalle Anka & C:o 1986-07 | Hundvakten |
| 15 febbraio 1986 | Germania | Micky Maus 1986-08 | Der Hundesitter |
| 17 febbraio 1986 | Danimarca | Anders And & Co. 1986-08 | Hundesitteren |
| 17 febbraio 1986 |  Islanda | Andrés Önd 1986-08 | Hundapössun |
| 18 febbraio 1986 | Norvegia | Donald Duck & Co 1986-08 | Hundevakten |
| 19 febbraio 1986 | Finlandia | Aku Ankka 1986-08 | Koirankaitsija |
| maggio 1986 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 41 | Qui, Quo e Qua bambinaie a tempo perso |
| 25 luglio 1986 | Grecia | Μίκυ Μάους 1045 | Το Άτακτο Σκυλάκι! |
| 1987 | Finlandia | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1986-1 | Koirankaitsija |
| 1987 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1986-1 | Koirankaitsija |
| aprile 1988 | Brasile | Disney Especial Reedição 45 | Pajem Quadrúpede |
| 30 dicembre 1988 |  Portogallo | Disney Especial 48 | Educador de Quadrúpede |
| agosto 1990 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 10 | The Dog-sitter |
| 21 agosto 1992 | Olanda | Donald Duck 1992-34 | Een hondebaan |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 13 | Een hondebaan |
| giugno 1994 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 79 | Een hondebaan / Een hondenbaan |
| agosto 1994 | Italia | Zio Paperone 59 | Qui, Quo e Qua bambinaie a tempo perso |
| ottobre 1994 |  Romania | Mickey Mouse 1994-10 | Cum sa ai grija de un catel |
| febbraio 1995 | Germania | Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 42 | Der Hundesitter |
| aprile 1995 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 40 | The Dog-Sitter |
| 1997 |  Estonia | Miki Hiir 1997-07 | Koeravalvur |
| 1998 |  Lituania | Donaldas ir kiti 1998-07 | Šuns auklė |
| 26 maggio 1999 |  Polonia | Kaczor Donald 1999-21 | Nagłe zastępstwo |
| maggio 1999 |  Repubblica Ceca | Kačer Donald 1999-11 | Psí chůva |
| 31 maggio 1999 |  Slovacchia | Káčer Donald 1999-11 | Drobec |
| 3 giugno 1999 |  Slovenia | Miki Miška 1999-11 | Jaka Racman: Jenči na potepu |
| 10 giugno 1999 |  Ungheria | Donald Kacsa Magazin 1999-11 | A kutyaszitter |
| giugno 1999 | Germania | Barks Library 40 | Der Hundesitter |
| 8 novembre 1999 |  Bulgaria | Мики Маус 1999-45 | Кучегледачи |
| luglio 2002 | Francia | Picsou Magazine 366 | Toutou-sitter |
| novembre 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 21 | Een hondebaan / Een hondenbaan |
| 3 luglio 2003 | Francia | Picsou Magazine (Albums) B 39 | Toutou-sitter |
| luglio 2003 | Italia | I Miti Mondadori 269 | Qui, Quo e Qua bambinaie a tempo perso |
| agosto 2003 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 14 | Der Hundesitter |
| gennaio 2004 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1962-1 | The Dog-sitter |
| agosto 2005 | Germania | Carl Barks Collection 21 | The Dog-sitter |
| agosto 2005 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 21 | The Dog-sitter |
| agosto 2005 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 21 | The Dog-Sitter |
| settembre 2005 | Svezia | Carl Barks samlade verk 21 | The Dog-sitter |
| settembre 2006 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 45 | Hundevakten |
| 12 dicembre 2006 | Finlandia | Carl Barksin kootut 21 | The Dog-sitter |
| 2006 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-03 | The Dog-sitter |
| 10 maggio 2007 | Danimarca | Anders And & Co. – Den komplette årgang 1961-3 | The Dog-sitter |
| marzo 2008 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 33 | Pajem Quadrúpede |
| 16 giugno 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 21 | Qui Quo Qua bambinaie a tempo perso |
| febbraio 2009 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3 | Der Hundesitter |
| 24 aprile 2013 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 11 | Toutou-sitter |
| 25 marzo 2015 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 11 | Hundevakten |
| 12 luglio 2015 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 21 | Ο σκυλοφύλακας |
| 7 ottobre 2016 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 40 | Der Hundesitter |
| 2016 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 11 | The Dog-Sitter |
| 9 marzo 2019 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 32 | Cuidado con el perro |
| 23 ottobre 2019 | Finlandia | Carl Barksin sankarit 2019 | Koirankaitsija |
| 19 ottobre 2021 | Stati Uniti | The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 25 | The Dog-Sitter |
| 21 ottobre 2021 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 15 | Der Hundesitter |
| 7 dicembre 2021 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 21 | Qui Quo Qua bambinaie a tempo perso |
| febbraio 2022 | Brasile | Coleção Carl Barks Definitiva 25 | Pajem Quadrúpede |
| 30 settembre 2022 | Francia | Picsou Magazine hors-série S1 | Toutou-sitter |
| 2 marzo 2023 | Danimarca | Guldbog 18 | Hundesitteren |
| 23 agosto 2023 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 21 | Psi opiekun |
| ottobre 2025 | Francia | Picsou Magazine hors-série S7 | Toutou-sitter |
| Francia | Castors Juniors Magazine (Albums) 2 | Castors, soyez précis ! |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AB21 | Donald et bébé ! |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) AC21 | Donald et bébé ! |
| Portogallo | Disney Especialíssimo 28 | Educador de Quadrúpede |
