| marzo 1965 |  Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 294 | Duck Out Of Luck |
| maggio 1965 |  Filippine | Walt Disney's Comics and Stories 29 | Duck Out Of Luck |
| 6 luglio 1965 |  Brasile | Zé Carioca 713 | O Grande Torneio dos Patinadores |
| 3 ottobre 1965 |  Italia | Topolino (libretto) 514 | Paperino pattinatore da "brividi" |
| 10 dicembre 1965 |  Spagna | Pato Donald 1ª (ERSA) 24 | Pesca y carrera |
| 1965 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 227 | Duck Out Of Luck |
| 19 gennaio 1966 |  Norvegia | Donald Duck & Co 1966-04 | Med lite granne flaks |
| 20 gennaio 1966 |  Svezia | Kalle Anka & C:o 1966-03 | På hal is |
| 25 gennaio 1966 |  Danimarca | Anders And & Co. 1966-04 | En katte-katastrofe |
| 19 febbraio 1966 |  Germania | Micky Maus 1966-08 | Der Fischerlauf |
| 13 maggio 1966 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 327 | El pato desafortunado |
| 1 dicembre 1966 |  Egitto | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 293 | Duck Out Of Luck |
| 21 gennaio 1967 |  Olanda | Donald Duck 1967-03 | Welke Duck heeft meer geluk? |
| 25 gennaio 1967 |  Finlandia | Aku Ankka 1967-04 | Kiipeliä kerrakseen... |
| 1968 | Finlandia | Aku Ankka -vuosikerrat 1967-1 | Kiipeliä kerrakseen... |
| luglio 1972 |  Cile | Disneylandia 502 | Pato sin suerte |
| 1973 |  Colombia | Disneylandia 520 | Pato sin suerte |
| 24 aprile 1974 | Brasile | Disney Especial (1ª Série) 10 | O Grande Torneio dos Patinadores |
| febbraio 1975 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 413 | Duck Out Of Luck |
| 20 luglio 1975 |  Francia | Le Journal de Mickey 1205 | Donald n'est pas dans la course ! |
| 29 novembre 1976 | Jugoslavia | Микијев Забавник 112 | Баксуз |
| 1976 | Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 359 | Duck Out Of Luck |
| gennaio 1977 |  Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 113 | Ντόναλντ εναντίον Γκαστόνε |
| luglio 1979 | Germania | Carl Barks gesammelte Werke 36 | Duck Out Of Luck |
| 1980 | Italia | Complete Carl Barks 30 | Duck Out Of Luck |
| 22 marzo 1982 | Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 856 | El Pato Desafortunado |
| aprile 1982 | Brasile | Disney Especial Reedição 9 | O Grande Torneio dos Patinadores |
| 1983 | Danimarca | Bedste historier om Anders And 19 | En katte-katastrofe |
| 1983 | Svezia | Kalle Ankas Bästisar 19 | på hal is |
| aprile 1984 | Italia | Paperino di Barks collezione ANAF 57-A | Paperino pattinatore da brividi |
| 1984 | Finlandia | Aku Ankan parhaat 18 | Kiipeliä kerrakseen |
| 1984 | Norvegia | Beste historier om Donald Duck & Co 19 | Med litte granne flaks |
| dicembre 1985 | Grecia | Μίκυ (Μεγάλο) 220 | Ντόναλντ εναντίον Γκαστόνε |
| 17 gennaio 1986 | Olanda | Donald Duck 1986-03 | Duck Out Of Luck |
| 29 settembre 1987 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 92 | Der Fischerlauf |
| agosto 1990 | Stati Uniti | Carl Barks Library (Another Rainbow) 10 | Duck Out Of Luck |
| ottobre 1990 | Olanda | De beste verhalen van Donald Duck 64 | Duck Out Of Luck |
| maggio 1991 | Brasile | Disney Superespecial 9 | O Grande Torneio dos Patinadores |
| 1992 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12B | Der Fischerlauf |
| 1992 | Finlandia | Parhaat Sarjat 1992-63 | Kiipeliä kerrakseen |
| 1992 | Olanda | Alle klassieke verhalen 16 | Duck Out Of Luck |
| luglio 1993 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 92 | Der Fischerlauf |
| 1993 | Norvegia | Tegneseriebokklubben 128 | Med litte granne flaks |
| maggio 1995 | Italia | Zio Paperone 68 | Paperino pattinatore da brividi |
| 1995 | Germania | Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 22B | Der Fischerlauf |
| febbraio 1996 | Stati Uniti | The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 50 | Duck Out Of Luck |
| 3 maggio 2000 | Francia | Picsou Magazine 340 | La chance aux canards |
| febbraio 2001 | Germania | Barks Library 50 | Der Fischerlauf |
| agosto 2002 | Olanda | Donald Duck Collectie 17 | Duck Out Of Luck |
| novembre 2003 | Germania | Barks Comics and Stories - von Carl Barks 17 | Der Fischerlauf |
| ottobre 2004 | Italia | Paperinik e altri supereroi 133 | Paperino pattinatore da "brividi" |
| 27 ottobre 2005 | Finlandia | Murrealbumit B 2005 | Useaman sortin tuuria |
| 27 ottobre 2005 | Finlandia | Murrealbumit BB2005 | Luistelukilpailu |
| agosto 2007 | Germania | Carl Barks Collection 27 | Duck Out Of Luck |
| agosto 2007 | Danimarca | Carl Barks' Samlede Værker 27 | Duck Out of Luck |
| agosto 2007 | Svezia | Carl Barks samlade verk 27 | Duck Out of Luck |
| settembre 2007 | Norvegia | Carl Barks samlede verk 27 | Duck Out of Luck |
| maggio 2008 | Brasile | O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 36 | O Grande Torneio dos Patinadores |
| 18 agosto 2008 | Italia | La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 30 | Paperino pattinatore da brividi |
| 19 dicembre 2008 | Finlandia | Carl Barksin kootut 27 | Duck out of Luck |
| febbraio 2009 | Finlandia | Aku Ankka - Näköispainos 1967-1 | Kiipeliä kerrakseen... |
| aprile 2010 | Norvegia | Donald Duck & Co - De komplette årgangene 78 | Med lite granne flaks |
| 2010 | Svezia | Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1966-01 | På hal is |
| 23 febbraio 2011 | Finlandia | Aku Ankka 2011-08 | Kiipeliä kerrakseen |
| 21 novembre 2011 | Norvegia | Carl Barks' jul 2011 | Med lite granne flaks |
| 31 gennaio 2012 | Olanda | Duck Out 2012-01 | Duck Out Of Luck |
| marzo 2012 | Finlandia | Maharadža Aku 2012 | Kiipeliä kerrakseen |
| 15 ottobre 2014 | Francia | La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 15 | La chance aux canards |
| 13 settembre 2015 | Grecia | Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 30 | Ένας άτυχος τυχεράκιας |
| 15 febbraio 2016 | Norvegia | Donald Duck & Co 2016-07 | Med litte granne flaks |
| 16 febbraio 2016 |  Polonia | Kaczor Donald 2016-03 | Kaczki walczą na lodzie |
| 25 febbraio 2016 | Danimarca | Anders And & Co. 2016-08 | En kattekatastofe |
| 1 marzo 2016 |  Serbia | Мики Маус 2016-03 | Кад срећа окрене леђа |
| 3 marzo 2016 |  Slovenia | Miki Miška 2016-03 | Racak brez sreče |
| 9 marzo 2016 |  Repubblica Ceca | Kačer Donald 2016-03 | Pechkačer |
| 21 marzo 2016 | Norvegia | Carl Barks' Andeby 17 | Med lite granne flaks |
| 25 aprile 2016 |  Indonesia | Donal Bebek 1801 | Hadiah lomba |
| giugno 2016 |  Estonia | Miki Hiir 2016-06 | Piilupart Donald õnne vembud |
| 2016 | Svezia | Kalle Anka & C:o 2016-08 | Kalle Anka på hal is |
| 22 febbraio 2017 | Finlandia | Suuri suomalainen murrekirja 2017 | Useaman sortin tuuria |
| 6 aprile 2018 | Germania | Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 49 | Der Fischerlauf |
| 20 settembre 2018 | Spagna | La Gran Dinastía del Pato Donald 41 | Un pato sin suerte |
| 2018 | Svezia | Carl Barks Ankeborg 17 | Duck Out of Luck |
| 1 gennaio 2020 |  Islanda | Andrés Önd 2020-01 | Óheppinn andarsteggur |
| 2020 |  Lituania | Donaldas ir kiti 2020-02 | Pabėgusi laimė |
| 10 settembre 2021 | Norvegia | Donald Duck av Carl Barks 8 | Duck Out Of Luck |
| 8 febbraio 2022 | Italia | La Grande Dinastia dei Paperi (2a edizione) 30 | Paperino pattinatore da brividi |
| 17 maggio 2022 | Finlandia | Suuri suomalainen murrekirja 2022 | Useaman sortin tuuria |
| 15 giugno 2022 | Germania | Lustiges Taschenbuch Classic Edition 19 | Der Fischerlauf |
| 22 gennaio 2025 | Polonia | Kaczogród. Carl Barks 27 | Kaczki walczą na lodzie |
| 4 marzo 2026 | Francia | Les incontournables 7 | La chance aux canards |
| Francia | Le Journal de Mickey (Albums) 66 | Donald n'est pas dans la course ! |
