StoriaW WDC 317-01P

Topolino e il mistero di Vespa Rossa

MM sostituisce "Vespa Rossa"

Prima pubblicazione: 1967
Lunghezza: 30 pagine (4 strisce)
Parti: 3
Pubblicata: 75 volte, in 19 paesi
Altri codici: wwdc317-01, wwdc317-01, wwdc317-01p, wwdc317-01p, wwdc318-02, wwdc318-02, wwdc319-04, wwdc319-04

Autori

Soggetto: Cecil Beard
Sceneggiatura: Cecil Beard
Disegni: Paul Murry
Chine: Paul Murry

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
febbraio 1967	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 317	The Red Wasp Mystery (parte 1)
marzo 1967	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 318	The Red Wasp Mystery (parte 2)
aprile 1967	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 319	The Red Wasp Mystery (parte 3)
ottobre 1967	Italia	Almanacco Topolino 130	Topolino e il mistero di Vespa Rossa
novembre 1967	Brasile	Mickey (Abril) 181	O Mistério do Vespa Vermelha
7 dicembre 1967	Jugoslavia	Miki 59	Misterija crvene zolje I deo (parte 1)
10 dicembre 1967	Francia	Le Journal de Mickey 811	Le mystère du frelon rouge (parte 1)
14 dicembre 1967	Jugoslavia	Miki 60	Misterija crvene zolje I deo (parte 2)
17 dicembre 1967	Francia	Le Journal de Mickey 812	Le mystère du frelon rouge (parte 2)
21 dicembre 1967	Jugoslavia	Miki 61	Misterija crvene zolje I deo (parte 3)
1967	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 252	The Red Wasp Mystery (parte 1)
1967	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 253	The Red Wasp Mystery (parte 2)
1967	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 254	The Red Wasp Mystery (parte 3)
dicembre 1967	Grecia	Μίκυ (Μεγάλο) 4	Το μυστικό της κόκκινης σφίγγας
aprile 1969	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 41	Le mystère du frelon rouge (parte 1)
aprile 1969	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 41	Le mystère du frelon rouge (parte 2)
3 ottobre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-40	Het geheim van de rode wesp (parte 1)
10 ottobre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-41	Het geheim van de rode wesp (parte 2)
17 ottobre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-42	Het geheim van de rode wesp (parte 3)
24 ottobre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-43	Het geheim van de rode wesp (parte 4)
31 ottobre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-44	Het geheim van de rode wesp (parte 5)
7 novembre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-45	Het geheim van de rode wesp (parte 6)
14 novembre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-46	Het geheim van de rode wesp (parte 7)
21 novembre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-47	Het geheim van de rode wesp (parte 8)
28 novembre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-48	Het geheim van de rode wesp (parte 9)
5 dicembre 1970	Olanda	Donald Duck 1970-49	Het geheim van de rode wesp (parte 10)
1971	Argentina	Tribilín 152	El misterio de la Avispa Roja
giugno 1972	Spagna	Dumbo 2ª (ERSA) 89	Avispa Roja ha desaparecido
1972	Cile	Tribilín 150	El misterio de la Avispa Roja
9 giugno 1973	Inghilterra	Donald and Mickey 65	The Red Wasp Mystery (parte 1)
16 giugno 1973	Inghilterra	Donald and Mickey 66	The Red Wasp Mystery (parte 2)
23 giugno 1973	Inghilterra	Donald and Mickey 67	The Red Wasp Mystery (parte 3)
agosto 1973	Brasile	Disney Especial (1ª Série) 6	O Mistério do Vespa Vermelha
dicembre 1980	Cile	Super Tribilín 1	El misterio de la Avispa Roja
1983	Spagna	Jovial/Películas 60	Avispa Roja ha desaparecido
gennaio 1984	Brasile	Almanaque dos Super-Heróis (1ª Série) 1	O Mistério do Vespa Vermelha
11 settembre 1998	Svezia	Kalle Anka & C:o 1998-38	Röde Getingen (parte 1)
14 settembre 1998	Islanda	Andrés Önd 1998-37	Dularfulli rauði geitungurinn (parte 1)
15 settembre 1998	Norvegia	Donald Duck & Co 1998-38	Den røde veps (parte 1)
16 settembre 1998	Finlandia	Aku Ankka 1998-38	Punaisen Herhiläisen arvoitus (parte 1)
17 settembre 1998	Danimarca	Anders And & Co. 1998-38	Den Røde Hveps (parte 1)
18 settembre 1998	Svezia	Kalle Anka & C:o 1998-39	Röde Getingen (parte 2)
21 settembre 1998	Islanda	Andrés Önd 1998-38	Rauði geitungurinn (parte 2)
22 settembre 1998	Norvegia	Donald Duck & Co 1998-39	Den røde veps (parte 2)
23 settembre 1998	Finlandia	Aku Ankka 1998-39	Punaisen Herhiläisen arvoitus (parte 2)
24 settembre 1998	Danimarca	Anders And & Co. 1998-39	Den Røde Hveps (parte 2)
25 settembre 1998	Svezia	Kalle Anka & C:o 1998-40	Röde getingen (parte 3)
28 settembre 1998	Islanda	Andrés Önd 1998-39	Dularfulli rauði geitungurinn (parte 3)
29 settembre 1998	Norvegia	Donald Duck & Co 1998-40	Den røde veps (parte 3)
30 settembre 1998	Finlandia	Aku Ankka 1998-40	Punaisen Herhiläisen arvoitus (parte 3)
1 ottobre 1998	Danimarca	Anders And & Co. 1998-40	Den Røde Hveps (parte 3)
12 novembre 1998	Germania	Micky Maus 1998-46	Die Maske des Superhelden (parte 1)
19 novembre 1998	Germania	Micky Maus 1998-47	Die Maske des Superhelden (parte 2)
26 novembre 1998	Germania	Micky Maus 1998-48	Die Maske des Superhelden (parte 3)
13 gennaio 1999	Jugoslavia	Микијев Забавник 1159	Под маском Црвеног витеза (parte 1)
20 gennaio 1999	Jugoslavia	Микијев Забавник 1160	Под маском Црвеног витеза (parte 2)
27 gennaio 1999	Jugoslavia	Микијев Забавник 1161	Под маском Црвеног витеза (parte 3)
1999	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1998-3	Punaisen Herhiläisen arvoitus (parte 1)
1999	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1998-3	Punaisen Herhiläisen arvoitus (parte 2)
1999	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1998-4	Punaisen Herhiläisen arvoitus (parte 3)
dicembre 2000	Italia	Almanacco Topolino (nuova serie) 8	Topolino e il mistero di Vespa Rossa (parte 1)
dicembre 2000	Italia	Almanacco Topolino (nuova serie) 8	(Topolino e il mistero di Vespa Rossa) (parte 2)
dicembre 2000	Italia	Almanacco Topolino (nuova serie) 8	(Topolino e il mistero di Vespa Rossa) (parte 3)
novembre 2006	Stati Uniti	Mickey Mouse 294	The Red Wasp Mystery
ottobre 2007	Brasile	Aventuras Disney (Abril) 27	O Mistério do Vespa Vermelha
17 giugno 2010	Olanda	Donald Duck Vakantieboek 2010	Het mysterie van de Rode Wesp (parte 1)
17 giugno 2010	Olanda	Donald Duck Vakantieboek 2010	Het mysterie van de Rode Wesp (parte 2)
17 giugno 2010	Olanda	Donald Duck Vakantieboek 2010	Het mysterie van de Rode Wesp (parte 3)
23 giugno 2011	Finlandia	Aku Ankan Loma-albumi 2011-1	Punaisen herhiläisen arvoitus
2012	Brasile	Disney Jumbo 2	O Mistério do Vespa Vermelha
8 gennaio 2013	Spagna	Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 21	Avispa Roja ha desaparecido
maggio 2016	Brasile	Disney de Luxo 11	O Mistério do Vespa Vermelha
febbraio 2017	Portogallo	Disney Hiper 46	O mistério do Vespa Vermelha
6 settembre 2018	Germania	Anthologie-Reihe 3	Die Maske des Superhelden
15 luglio 2023	Italia	Il club dei supereroi 13	Topolino e il mistero di Vespa Rossa