HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StoriaW WDC 346-02

Lillo e i bagni a catena

SC wird auf Flucht vor Bad laufend naß

Prima pubblicazione
luglio 1969
Lunghezza
4 pagine (4 strisce)
Pubblicata
24 volte, in 16 paesi
Altri codici
t&n49, wwdc346-02

Autori

Disegni
Al Hubbard
Chine
Al Hubbard

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
luglio 1969Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 346Beware the Bath
23 novembre 1969ItaliaTopolino (libretto) 730Lillo e i bagni a catena
5 febbraio 1970JugoslaviaMiki 172Beware the Bath
marzo 1970BrasileMickey (Abril) 209Alergia A Água
novembre 1970NorvegiaDonald Duck & Co julehefte 1970Får en behagelig overraskelse
1970DanimarcaMandelgaven 10Vådt og væmmeligt
febbraio 1971SveziaWalt Disney's Serier 1971X02I plask och slask
3 luglio 1971GermaniaMicky Maus 1971-27Das Bad
settembre 1971CileFantasías 179Baños en cadena
1971ArgentinaVariedades 179Baños en cadena
dicembre 1971FinlandiaAku Ankka 1971A51Ojasta alikkoon
13 luglio 1972SpagnaPato Donald 2ª (ERSA) 147Un baño a secas
22 luglio 1972InghilterraDonald and Mickey 19Bath-Time Blues
27 giugno 1975OlandaDonald Duck 1975-26Beware the Bath
1977OlandaDonald Duck en andere verhalen (V&D) 4Beware the Bath
maggio 1980OlandaRakker 4Beware the Bath
settembre 1980GreciaΜίκυ (Μεγάλο) 157Το μπάνιο!
giugno 1983OlandaRakker 2 1Beware the Bath
1985OlandaDonald Duck en andere verhalen (V&D) 12Beware the Bath
maggio 1990GreciaΤσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 11Το μπάνιο
luglio 2001GreciaΤσιπ & Ντέηλ / Χαρούμενες Ιστορίες Ντίσνεϋ 145Το μπάνιο
28 ottobre 2004FinlandiaAku Ankan Joulumanteli 1963-1972 1971Ojasta alikkoon
14 luglio 2016OlandaDonald Duck 2016-29Beware the Bath
Thailandiaอัลบั้มการ์ตูน 15หนีเสือปะ จระเข้

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • dk/MG 10h Storia, 8 p., 2 strisce
  • es/PD2 147d Storia, 5 p., 3 strisce
  • uk/DAM 19k Storia, 2 p., 5 strisce