StoriaW WDC 429-04

Topolino e il trionfo della testuggine

Giant sea turtle

Prima pubblicazione: giugno 1976
Lunghezza: 8 pagine (4 strisce)
Pubblicata: 36 volte, in 23 paesi
Altri codici: w/wdc429, wwdc429-04

Autori

Disegni: Paul Murry
Chine: Paul Murry

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

Data	Paese	Albo	Titolo
giugno 1976	Stati Uniti	Walt Disney's Comics and Stories 429	Turtle Triumph
17 ottobre 1976	Italia	Topolino (libretto) 1090	Topolino e il trionfo della testuggine
13 novembre 1976	Inghilterra	Mickey Mouse 56	Turtle Triumph (parte 1)
1976	Australia	Walt Disney's Comics (No. Series) 360	Turtle Triumph
18 febbraio 1977	Brasile	Zé Carioca 1319	O Caso da Tartaruga Gigante
19 maggio 1977	Svezia	Kalle Anka & C:o 1977-20	och jättesköldpaddan
23 maggio 1977	Danimarca	Anders And & Co. 1977-21	Til havs med en havskildpadde
24 maggio 1977	Norvegia	Donald Duck & Co 1977-21	Skilpaddespetakkel
28 maggio 1977	Germania	Micky Maus 1977-22	Rettung einer Schildkröte
14 agosto 1977	Francia	Le Journal de Mickey 1311	Quelle soupe !
24 maggio 1978	Finlandia	Aku Ankka 1978-21	Merikilpikonna vailla vertaa
1979	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1978-2	Merikilpikonna vailla vertaa
1979	Finlandia	Aku Ankka -vuosikerrat 1978-1	Merikilpikonna vailla vertaa
31 gennaio 1980	Spagna	Don Miki 173	El triunfo de la tortuga
17 maggio 1985	Portogallo	Pateta (& Companhia) 103	O caso da Tartaruga Gigante
18 aprile 1997	Svezia	Kalle Anka & C:o 1997-17	och jättesköldpaddan
21 aprile 1997	Islanda	Andrés Önd 1997-16	Skelegg skjaldbaka
21 aprile 1997	Norvegia	Donald Duck & Co 1997-17	Skildpaddeseier
23 aprile 1997	Danimarca	Anders And & Co. 1997-17	Til havs med en havskildpadde
23 aprile 1997	Finlandia	Aku Ankka 1997-17	Merikilpikonna vailla vertaa
16 maggio 1997	Indonesia	Walt Disney's Gladstone 44	Kura-Kura Raksasa
19 giugno 1997	Germania	Micky Maus 1997-26	Die Riesenschildkröte
14 luglio 1997	Vietnam	Donald và bạn hữu (Donald and friends) 27	Rùa biển khổng lồ
21 agosto 1997	Emirati Arabi Uniti	ميكي (Mickey) 153	Turtle Triumph
8 ottobre 1997	Jugoslavia	Микијев Забавник 1093	Лов на корњачу
24 febbraio 1998	Polonia	Kaczor Donald 1998-08	Superżółw
1998	Finlandia	Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1997-2	Merikilpikonna vailla vertaa
9 agosto 1999	Bulgaria	Мики Маус 1999-32	Гигантската костенурка
16 luglio 2002	Russia	Микки Маус 2002-14	Черепаха
30 gennaio 2009	Olanda	Donald Duck 2009-05	De schildpadstand-in
12 gennaio 2015	Spagna	Don Miki Reedición 40	El triunfo de la tortuga
novembre 2015	Italia	I Grandi Classici Disney 348	Topolino e il trionfo della testuggine
maggio 2019	Norvegia	Donald Duck & Co - De komplette årgangene 157	Skilpaddespetakkel
settembre 2019	Finlandia	Aku Ankka - Näköispainos 1978-1	Merikilpikonna vailla vertaa
	Canada	Album du Journal de Mickey 7	Quelle soupe ! in francese
	Francia	Le Journal de Mickey (Albums) 75	Quelle soupe !