HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaYD 38-04-06

Right the First Time

Problemi per piantare un chiodo

Prima pubblicazione
6 aprile 1938
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
54 volte, in 18 paesi
Altri codici
4-6, yd38-04-06

Autori

Soggetto
Homer Brightman
Sceneggiatura
Homer Brightman
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
6 aprile 1938CanadaLa Patrie 380406Réussite !
30 aprile 1938FranciaCe soir 38-04-30Patience et longueur de temps
9 giugno 1938SveziaAftonbladet 19380609Right the First Time
6 luglio 1938BrasileMirim 94Azares do Pato Donald
22 luglio 1938CubaDiario de la Marina 19380722Right the First Time
30 luglio 1938TurchiaYavrutürk 118Vakvaka Kardeşin Çekici
1938Stati UnitiNewspapers 1938Right the First Time
27 aprile 1939FranciaLe Petit Provençal 39-04-27Right the First Time
21 luglio 1939FranciaLa Petite Gironde 39-07-21La colère mauvaise conseillère
29 giugno 1940InghilterraMickey Mouse Weekly 230Right the First Time
14 settembre 1940ItaliaPaperino e altre avventure 143Le disavventure di Paperino
aprile 1941Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 7Right the First Time
1949OlandaUitgaven Mulder & Zoon N.V. 5Versier uw huis!
5 luglio 1962SvizzeraLe Peuple Valaisan 62-07-05Right the First Time
18 luglio 1980OlandaDonald Duck 1980-29Right the First Time
maggio 1983ItaliaDailies di Paperino collezione ANAF 1Right the First Time
1984InghilterraDonald Duck - 50 Years of Happy Frustration 1Right the First Time
1984Stati UnitiDonald Duck: 50 Years of Happy Frustration 1Right the First Time
ottobre 1985FranciaL'album de famille Disney 1Right the First Time
1986GermaniaDonald Duck So bin ich und so bleibe ich 1Right the First Time
1987OlandaDonald Duck van dag tot dag 1938Right the First Time
1987OlandaWalt Disney's Donald Duck (Loeb/Oberon) 1Right the First Time
1987NorvegiaDonald Duck fra dag til dag 1Right the First Time
1988FinlandiaAku Ankka Päivästä päivään 1938Right the First Time
1989OlandaDonald Duck (Loeb, dagstrips in kleur) 1Right the First Time
1 marzo 1990InghilterraMickey Mouse and Friends (London Editions) 18Right the First Time
1990DanimarcaEn daglig dosis 1Right the First Time
1990NorvegiaDonald Duck & Co Skoledagbok 1990Right the First Time
1990SveziaDag för dag 1938Right the First Time
12 gennaio 1991ItaliaIl Messaggero 104Paperinissimo
1991ItaliaDiario Scolastico Disney 1991Right the First Time
novembre 1992ItaliaCartonatoni Disney 22Right the First Time
1992GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 117Right the First Time
1992GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12ARight the First Time
3 maggio 1994Stati UnitiDonald Duck 285Right the First Time
1994GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 19Right the First Time
9 marzo 1997ItaliaDisney MEGAzine 3Martellamento
agosto 1997GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 117Right the First Time
dicembre 1997GermaniaDie großen Klassiker 16Right the First Time
1999GermaniaDie tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 27BRight the First Time
16 giugno 2004ItaliaPaperino TV Sorrisi e Canzoni 1(Paperino)
giugno 2004ItaliaDisney Libri a fumetti 200406Right the First Time
giugno 2004ItaliaTutto Disney 29Right the First Time
2005IndonesiaPaman Gober Tematis 18Right the First Time in inglese
maggio 2014ItaliaLibri a fumetti di Topolino 2Right the First Time
18 maggio 2015NorvegiaJubileumspocket 2015-1Lykkes til slutt
2 settembre 2015Stati UnitiDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 1Right the First Time
novembre 2019ItaliaDisney Classic 1Right the First Time
novembre 2022BrasilePato Donald: As Tiras Diárias de Jornal Por Al Taliaferro 1Right the First Time
giugno 2024Cina唐老鸭90周年珍藏集 1Right the First Time
ottobre 2024BrasilePato Donald 90 Anos 1Gags Diárias
2024ItaliaDisney Special Books Panini 50Right the First Time
ItaliaPaperino e altre avventure (ristampa Comic Art) 6Le disavventure di Paperino
PortogalloTAP Air Portugal Junior 4Right the First Time

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • br/MIR 94b Gag, ⅔ p., 3 strisce
  • br/PD90 1p014a Gag, ⅕ p., 1 strisce
  • br/PDTD 1p030c Gag, ⅓ p., 3 strisce
  • ca/LP 380406a Gag, ¼ p., 1 strisce
  • ch/PV 62-07-05a Gag, 1 strisce
  • cu/DM 19380722a Gag, ⅛ p., 8 strisce
  • de/DDSBI 1n Gag, ¼ p., -1 strisce
  • de/GK 16cby Gag, ⅙ p., 6 strisce
  • de/TGDD 117h Gag, ½ p., 4 strisce
  • de/TGDDZ 117h Gag, ½ p., 4 strisce
  • fi/PP 1938cy Gag, ½ p., 4 strisce
  • fr/AF 1p074b Gag, ½ p., 5 strisce
  • fr/CS 38-04-30a Gag, ¼ p., 4 strisce
  • id/PGT 18p008b Gag, 7 strisce
  • it/BIG 22abz Gag, ⅙ p., 6 strisce
  • it/DI 1991cw Gag, 4 strisce
  • it/PSC 1d Gag, ⅕ p., 5 strisce
  • it/TLAI 2fcc Gag, 6 strisce
  • nl/MZ 5bcc Racconto, 1 strisce
  • nl/VDTDP 1de Storia, 1 p., -1 strisce
  • no/JP2015-1p134 Storia, 1 p., 2 strisce
  • se/AB 19380609a Gag, 1/7 p., 4 strisce
  • uk/DDFY 1p074b Gag, ½ p., 5 strisce
  • us/DD 285u Gag, ½ p., 2 strisce
  • us/DD50 1p75b Storia, 1 p., 1 strisce
  • us/WDC 7-39 Gag, ⅓ p., 4 strisce

Citata da