StrisciaYD 49-05-09
Todo es agua
Testing the canoe
- Prima pubblicazione
- 9 maggio 1949
- Lunghezza
- 1 pagina
- Pubblicata
- 16 volte, in 12 paesi
- Altri codici
235g,yd49-05-09
Autori
- Soggetto
- Bob Karp
- Sceneggiatura
- Bob Karp
- Disegni
- Al Taliaferro
- Chine
- Al Taliaferro
Personaggi
In grassetto: i protagonisti.
Dove è stata pubblicata
| Data | Paese | Albo | Titolo |
|---|---|---|---|
| 8 ottobre 1949 |  Svezia | Aftonbladet 19491008 | senza titolo |
| 1949 |  Stati Uniti | Newspapers 1949 | senza titolo |
| luglio 1952 | Stati Uniti | Walt Disney's Comics and Stories 142 | senza titolo |
| aprile 1953 |  Messico | Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 43 | Todo es agua |
| 3 aprile 1955 |  Grecia | Γέλιο και Χαρά 58 | Ο Ντόναλντ “ησυχάζει„! |
| 7 novembre 1961 |  Danimarca | Mandelgaven 1 | senza titolo |
| 1967 |  Australia | Walt Disney's Comics (No. Series) 248 | senza titolo |
| 11 maggio 1968 |  Germania | Micky Maus 1968-19 | senza titolo |
| 12 aprile 1973 | Jugoslavia | Miki 338 | senza titolo |
| 1995 |  Norvegia | Donald Duck fra dag til dag 12 | senza titolo |
| ottobre 1997 |  Italia | Cartonatoni Disney 29 | senza titolo |
| 9 luglio 1999 |  Finlandia | Aku Ankka Päivästä päivään 1949 | senza titolo |
| ottobre 2001 |  Olanda | Donald Duck Scheurkalender 2002 | senza titolo |
| 1 settembre 2011 | Olanda | Donald Duck Scheurkalender 2012 | senza titolo |
| 26 marzo 2019 | Stati Uniti | Donald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 5 | senza titolo |
| novembre 2021 | Italia | Disney Classic 9 | senza titolo |
Altre versioni
Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.
au/WDC 248eGag, ½ p., 4 striscedk/MG 1eStoria, 1 p., 2 strisceit/BIG 29aqnGag, ⅕ p., 5 strisceit/DCLA 9p149aGag, ⅓ p., 3 striscese/AB 19491008aGag, 1/12 p., 8 strisce