HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaYD 49-06-30

Un dilemme

HDL1 shouldn't have said it

Prima pubblicazione
30 giugno 1949
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
45 volte, in 20 paesi
Altri codici
280g, yd49-06-30

Autori

Soggetto
Bob Karp
Sceneggiatura
Bob Karp
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
30 novembre 1949SveziaAftonbladet 19491130senza titolo
1949Stati UnitiNewspapers 1949senza titolo
18 gennaio 1952BelgioMickey Magazine (francophone) 67Un dilemme
18 gennaio 1952BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 67senza titolo
agosto 1952Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 143senza titolo
maggio 1953MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 44Prueba decisiva
luglio 1953DanimarcaAnders And & Co. 1953-07senza titolo
luglio 1953SveziaKalle Anka & C:o 1953-07senza titolo
novembre 1953FinlandiaAku Ankka 1953-11senza titolo
novembre 1953NorvegiaDonald Duck & Co 1953-11senza titolo
1953AustraliaVacation Parade (VP Series) 1senza titolo
1953SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 138Palabras sucias
1954FinlandiaAku Ankka -vuosikerrat 1953senza titolo
1963AustraliaDonald Duck (D series) 83senza titolo
marzo 1969CileDisneylandia 334senza titolo
1969ArgentinaDisneylandia 192senza titolo
agosto 1971DanimarcaEkstrahæfte 1971-08senza titolo
agosto 1971NorvegiaWalt Disney's månedshefte 1971-08senza titolo
agosto 1971SveziaWalt Disney's Serier 1971-08Ett pinsamt ord
29 agosto 1972GermaniaMicky Maus 1972-35senza titolo
1976AustraliaGiant (G Series) 639senza titolo
1995FinlandiaAku Ankka - Näköispainos 1953senza titolo
1995NorvegiaDonald Duck fra dag til dag 12senza titolo
28 febbraio 1997SveziaKalle Anka & C:o 1997-10senza titolo
4 marzo 1997NorvegiaDonald Duck & Co 1997-10senza titolo
6 marzo 1997DanimarcaAnders And & Co. 1997-10senza titolo
ottobre 1997ItaliaCartonatoni Disney 29senza titolo
29 aprile 1998GermaniaMicky Maus 1998-18Verpflichtungen
24 marzo 1999PoloniaKaczor Donald 1999-12Pogadanki
1 luglio 1999LettoniaДональд Дак / Donalds Daks 1999-13Обязанности in russo (lettonia)
9 luglio 1999FinlandiaAku Ankka Päivästä päivään 1949senza titolo
luglio 1999TurchiaDonald Amca 1999-07Sorumluluklar
1999Cina米老鼠 1999-15senza titolo
1999SlovacchiaKáčer Donald 1999-08Rozhovor
16 maggio 2000RussiaМикки Маус 2000-10senza titolo
24 settembre 2001DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1953-2senza titolo
ottobre 2001OlandaDonald Duck Scheurkalender 2002senza titolo
2001NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 9senza titolo
maggio 2002SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1953-02senza titolo
1 settembre 2011OlandaDonald Duck Scheurkalender 2012senza titolo
24 ottobre 2012FinlandiaAku Ankka - Näköispainos B1953-2senza titolo
26 marzo 2019Stati UnitiDonald Duck: The Complete Daily Newspaper Comics 5senza titolo
novembre 2021ItaliaDisney Classic 9senza titolo
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 3Un dilemme
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 3senza titolo

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/DIS 192h Gag, ½ p., 4 strisce
  • be/MM 67p02a Gag, ¼ p., 1 strisce
  • cn/MC1999-15p01 Gag, ⅕ p., 5 strisce
  • de/MM1998-18g Gag, ¼ p., 4 strisce
  • it/DCLA 9p164a Gag, ⅓ p., 3 strisce
  • nl/DDKAL 2002gv Storia, 1 p., 2 strisce
  • se/AB 19491130a Gag, 1/12 p., 8 strisce