HIGHDUCKSQuesta pagina su I.N.D.U.C.K.S.

StrisciaYD 51-05-24

Cette machine ne vaut rien !

HDL1 can't use typewriter: it doesn't spell better than him

Prima pubblicazione
24 maggio 1951
Lunghezza
1 pagina
Pubblicata
54 volte, in 15 paesi
Altri codici
252k, yd51-05-24

Autori

Soggetto
Bob Karp
Sceneggiatura
Bob Karp
Disegni
Al Taliaferro
Chine
Al Taliaferro

Personaggi

In grassetto: i protagonisti.

Dove è stata pubblicata

DataPaeseAlboTitolo
28 giugno 1951OlandaAlgemeen Dagblad 19510628senza titolo
30 ottobre 1951SveziaAftonbladet 19511030senza titolo
1951Stati UnitiNewspapers 1951senza titolo
settembre 1954Stati UnitiWalt Disney's Comics and Stories 168senza titolo
29 luglio 1955SveziaKalle Anka & C:o 1955-08senza titolo
agosto 1955DanimarcaAnders And & Co. 1955-08senza titolo
17 novembre 1955BelgioMickey Magazine (francophone) 267Cette machine ne vaut rien !
17 novembre 1955BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 267senza titolo
28 dicembre 1955NorvegiaDonald Duck & Co 1956-01senza titolo
1955SpagnaDumbo 1ª (ERSA) 188La máquina imperfecta
13 giugno 1956GermaniaMicky Maus 1956-12senza titolo
1956AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 122senza titolo
1956BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 11Cette machine ne vaut rien !
21 febbraio 1957BelgioMickey Magazine (francophone) 333senza titolo
21 febbraio 1957BelgioMickey Magazine (Nederlandstalig) 333De machine deugt niet!
1 marzo 1957MessicoHistorietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 92Increíble
ottobre 1966CileDisneylandia 211senza titolo
1966ArgentinaDisneylandia 72senza titolo
3 ottobre 1974SpagnaPato Donald 2ª (ERSA) 202senza titolo
1975SpagnaRetapado Pato Donald 13senza titolo
1978ArgentinaDisneylandia 57senza titolo
1979CileDisneylandia 730senza titolo
1997NorvegiaDonald Duck fra dag til dag 14senza titolo
16 agosto 1999SveziaKalle Anka & C:o 1999-33senza titolo
17 agosto 1999NorvegiaDonald Duck & Co 1999-33senza titolo
19 agosto 1999DanimarcaAnders And & Co. 1999-33senza titolo
novembre 2000GermaniaMicky Maus Reprint Kassette 8senza titolo
29 marzo 2001GermaniaMicky Maus 2001-14senza titolo
14 maggio 2001NorvegiaDonald Duck & Co 2001-20senza titolo
14 maggio 2001SveziaKalle Anka & C:o 2001-20senza titolo
17 maggio 2001DanimarcaAnders And & Co. 2001-20senza titolo
11 luglio 2001FinlandiaAku Ankka Päivästä päivään 1951senza titolo
23 agosto 2001GermaniaMicky Maus 2001-35senza titolo
20 maggio 2002Cina米老鼠特刊 2002-06senza titolo
ottobre 2002DanimarcaAnders And & Co. – Den komplette årgang 1955-2senza titolo
2002NorvegiaDonald Duck & Co - De komplette årgangene 16senza titolo
2002NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 06senza titolo
gennaio 2003SveziaKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1955-02senza titolo
ottobre 2003OlandaDonald Duck Scheurkalender 2004senza titolo
14 giugno 2007NorvegiaFirda 20070614senza titolo
21 luglio 2007NorvegiaNordlys 20070721senza titolo
14 luglio 2008NorvegiaDonald Duck & Co 2008-29senza titolo
15 luglio 2008SveziaKalle Anka & C:o 2008-29Klassisk tidningsstrip
17 luglio 2008DanimarcaAnders And & Co. 2008-29senza titolo
6 agosto 2008NorvegiaAkershus Amtstidende 20080806senza titolo
settembre 2009NorvegiaEn kvart årgang Donald Duck & Co 35senza titolo
16 febbraio 2010NorvegiaVerdens Gang 20100216senza titolo
21 luglio 2010FinlandiaVitsejä Ankkalinnasta 2010senza titolo
24 marzo 2011OlandaDonald Duck Moppentrommel 1senza titolo
maggio 2015ItaliaVolumi Esclusivi Anafi 2senza titolo
23 settembre 2016GermaniaMicky Maus 2016-39Schlusslacher
BelgioAlbum Mickey Magazine (francophone) 13senza titolo
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 11senza titolo
BelgioMickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 13De machine deugt niet!

Altre versioni

Ridisegnate, tagliate, ricolorate o riletterate per una pubblicazione successiva.

  • ar/DIS 72f Gag, ½ p., 4 strisce
  • be/MM 267ha Gag, ¼ p., 4 strisce
  • cn/MT2002-06p00 Gag, ⅕ p., 5 strisce
  • dk/AA1999-33gb Gag, 4 strisce
  • fi/VAL2010p066 Gag, ½ p., 3 strisce
  • nl/DDKAL 2004cv Storia, 1 p., 2 strisce
  • nl/MOP 1bg Gag, ⅔ p., 3 strisce
  • no/FIR20070614a Gag, ⅛ p., 5 strisce
  • no/NLY20070721a Gag, 1/11 p., 5 strisce
  • no/VG20100216a Gag, ⅛ p., 6 strisce
  • se/AB 19511030a Gag, 1/12 p., 8 strisce
  • se/KA1999-33h Gag, ⅓ p., 4 strisce
  • se/KA2001-20b Gag, ¼ p., 4 strisce

Citata da