StoryD 8414
Hiawatha's Ferry
Groß-Adlerauge will mit seinem Stamm den Schwarzfedernstamm präventiv angreifen. Klein-Adlerauge schlägt vor ein Floß zu bauen, dadurch kommt alles anders.
- First published
- 15 October 1987
- Created
- June 1986
- Length
- 4 pages (4 tiers)
- Printed
- 16 times, in 11 countries
- Also coded
d8414
Credits
- Plot
- Mike Sharland
- Script
- Albert Cosser
- Pencils
- Valentin Doménech
- Ink
- ?
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 15 October 1987 |  Germany | Micky Maus 1987-43 | Das Friedensfloß |
| 19 October 1987 |  Denmark | Anders And & Co. 1987-43 | På krigsstien |
| 19 October 1987 |  Iceland | Andrés Önd 1987-43 | Á vígaslóð |
| 19 October 1987 |  Sweden | Kalle Anka & C:o 1987-43 | På krigsstigen |
| 20 October 1987 |  Norway | Donald Duck & Co 1987-43 | Flåteferden |
| 20 October 1987 | Norway | Vulle Vuojaš 4 | Hiawatha lahtta |
| 28 October 1987 |  Finland | Aku Ankka 1987-43 | Hiawathan lautta |
| June 1988 |  Netherlands | Donald Duck Vakantieboek 1988 | als veerman |
| 1988 | Finland | Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1987-4 | Hiawathan lautta |
| 1988 | Finland | Aku Ankka -vuosikerrat 1987-2 | Hiawathan lautta |
| 1988 |  United Kingdom | The Disney Magazine / Disney 2 109 | Wrong Warpath |
| March 1991 |  Brazil | Disneylândia 13 | O Ataque-Surpresa |
| 7 May 1992 |  Egypt | ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1620 | Hiawatha's Ferry |
| August 1994 |  Italy | Mega Almanacco 452 | Fantasia allegra - Penna Bianca e la zattera |
| December 2003 | Norway | Vulle Vuojaš (Collection) 2003 | Hiawatha lahtta |
| Italy | Raccolta Mega 20 | Fantasia allegra - Penna Bianca e la zattera |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
br/DY 13gStory, 6 p., 3 tierseg/SM 1620iStory, 3 ¾ p., 4 tiers