HIGHDUCKS

StoryD 92514

The Argonaut Of White Agony Creek

Year 1897, US in Klondike goldrush. Finds his own claim on the other side of a glacier, after having been insulted by Soapy, he destroys a boat(!) and brings him to the Mounties, and finds the Goose Egg Nugget

First published
19 July 1993
Length
24 pages (4 tiers)
Parts
3
Printed
135 times, in 21 countries
Also coded
d92514, Κ.313, Κ.313

Credits

Plot
Don Rosa
Script
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
Don Rosa

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

Part of The Life and Times of Scrooge McDuck.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
19 July 1993DenmarkAnders And & Co. 1993-29Kongen af Klondike (part 1)
19 July 1993IcelandAndrés Önd 1993-29Argófarinn við Kvalarlæk (part 1)
19 July 1993SwedenKalle Anka & C:o 1993-29En argonaut i Klondike (part 1)
20 July 1993NorwayDonald Duck & Co 1993-29Sølvstrømmen (part 1)
21 July 1993FinlandAku Ankka 1993-29Klondiken keisari (part 1)
24 July 1993United KingdomMickey and Friends (Fleetway) 1993-30The Argonaut Of White Agony Creek (part 1)
26 July 1993DenmarkAnders And & Co. 1993-30Kongen af Klondike (part 2)
26 July 1993IcelandAndrés Önd 1993-30Argófarinn við Hvítkvalarlæk (part 2)
26 July 1993SwedenKalle Anka & C:o 1993-30En argonaut i Klondike (part 2)
27 July 1993NorwayDonald Duck & Co 1993-30Sølvstrømmen (part 2)
28 July 1993FinlandAku Ankka 1993-30Klondiken keisari (part 2)
31 July 1993United KingdomMickey and Friends (Fleetway) 1993-31The Argonaut Of White Agony Creek (part 2)
2 August 1993DenmarkAnders And & Co. 1993-31Kongen af Klondike (part 3)
2 August 1993IcelandAndrés Önd 1993-31Argófarinn við Hvítkvalarlæk (part 3)
2 August 1993SwedenKalle Anka & C:o 1993-31En argonaut i Klondike (part 3)
3 August 1993NorwayDonald Duck & Co 1993-31Sølvstrømmen (part 3)
4 August 1993FinlandAku Ankka 1993-31Klondiken keisari (part 3)
7 August 1993United KingdomMickey and Friends (Fleetway) 1993-32The Arognaut Of White Agony Creek (part 3)
2 November 1993IndonesiaDonal Bebek 628Hidup adalah Perjuangan
6 October 1994GermanyMicky Maus 1994-41Der Einsiedler am White Agony Creek (part 1)
13 October 1994GermanyMicky Maus 1994-42Der Einsiedler am White Agony Creek (part 2)
20 October 1994GermanyMicky Maus 1994-43Der Einsiedler am White Agony Creek (part 3)
October 1994NetherlandsDonald Duck Extra 1994-10De argonaut van Witte Kwelling Kreek
1994FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1993-3Klondiken keisari (part 1)
1994FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1993-3Klondiken keisari (part 2)
1994FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1993-3Klondiken keisari (part 3)
March 1995GermanyOnkel Dagobert von Don Rosa 4Der Einsiedler am White Agony Creek
18 April 1995United StatesUncle Scrooge 292King of the Klondike
7 June 1995FrancePicsou Magazine 281La jeunesse de Picsou (8e épisode)
February 1996ItalyZio Paperone 77L'argonauta del fosso dell'Agonia Bianca
23 May 1996Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1831The Argonaut Of White Agony Creek (part 1)
30 May 1996Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 1832The Argonaut Of White Agony Creek (part 2)
June 1996NetherlandsDonald Duck Extra Avonturenomnibus 18De argonaut van Witte Kwelling Kreek
July 1996United StatesUncle Scrooge Adventures in Color by Don Rosa 3King of the Klondike
November 1996NetherlandsOom Dagobert 55De argonaut van Witte Kwelling Kreek (part 1)
1996United StatesThe Life and Times of Scrooge McDuck (deluxe album) 1King of the Klondike
May 1997SpainOlé! Disney 33La juventud de Tío Gilito 1896-1897
May 1997GreeceΚόμιξ 107Ο Βίος και η Πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ Η' Επεισόδιο - Ο Βασιλιάς του Κλοντάικ
May 1997NetherlandsOom Dagobert 56The Argonaut Of White Agony Creek (part 2)
20 November 1997DenmarkJoakim von And – Her er dit liv 1Kongen af Klondike
November 1997ItalyTutto Disney 9L'argonauta del Fosso dell'Agonia Bianca
November 1997ItalyTutto Disney 9BL'argonauta del Fosso dell'Agonia Bianca
1997FinlandDon Rosan parhaita 1997Klondiken keisari
1997HungaryDagobert Bácsi élete 1Klondike királya
1997NorwaySkrue McDucks liv og levnet 1Sølvstrømmen
1997SwedenJoakim von Anka: Farbror Joakims Liv 1997En Argonaut i Klondike
April 1998FranceLa Jeunesse de Picsou 0La jeunesse de Picsou (8e épisode)
1998SpainSuper Disney 6La juventud de Tío Gilito 1896-1897
1999IndonesiaDonal Bebek Edisi Nostalgia 15Hidup Adalah Perjuangan
June 2000ItalyDisney Libri a fumetti 200006AL'argonauta del fosso dell'agonia bianca
June 2000ItalySuper Disney 17L'argonauta del fosso dell'agonia bianca
1 July 2000PolandKaczor Donald - Wydanie specjalne 2000-01Król Klondike
July 2002PortugalDisney Especial 205O Argonauta do Fosso da Agonia Branca
October 2002FrancePicsou Magazine 369La jeunesse de Picsou (8e épisode)
July 2003Brazil40 Anos da Revista Tio Patinhas 2O Rei do Klondike
24 October 2003FrancePicsou Magazine (Albums) B 40La jeunesse de Picsou (8e épisode)
December 2003GermanyDon Rosa: Onkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden 1Der Einsiedler am White Agony Creek
December 2003GermanyDon Rosa: Onkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden 1Der Einsiedler am White Agony Creek
April 2004PortugalObras-Primas da BD Disney 1O argonauta do fosso da Agonia Branca
July 2004FranceLa Jeunesse de Picsou 11896 - 1897 L'empereur du Klondike
8 October 2004ItalyI Classici del fumetto di Repubblica Serie Oro 3L'argonauta del Fosso dell'Agonia Bianca
2004GreeceΟ Βίος και η Πολιτεία του Σκρουτζ Μακ Ντακ 1Η' επεισόδιο: Ο βασιλιάς του Κλοντάικ
June 2005United StatesThe Life and Times of Scrooge McDuck (Gemstone) 1King of the Klondike
September 2006GermanyDon Rosa: Onkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden L1Der Einsiedler am White Agony Creek
May 2007BrazilA Saga do Tio Patinhas 1O Rei do Klondike
28 September 2007FinlandDon Rosan parhaita 2007-1Klondiken keisari
September 2007NorwayHall of Fame - De store serieskaperne 20Sølvstrømmen
September 2007SwedenHall of Fame: De stora serieskaparna 20Farbror Joakims liv del VII: En argonaut i Klondike
25 October 2007DenmarkHall of Fame 20Kongen af klondike
8 December 2008GermanyOnkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden - Die Biografie von Don Rosa 1Der Einsiedler am White Agony Creek
12 August 2009IndonesiaKisah Hidup Paman Gober - The Life and Times of Scrooge McDuck 4Raja di klondike - King of the Klondike
March 2010United StatesThe Life and Times of Scrooge McDuck (Boom) 2King of the Klondike
March 2010United StatesThe Life and Times of Scrooge McDuck (Boom) 2The Argonaut Of White Agony Creek
28 September 2010PolandKomiksy z Kaczogrodu 2010-01Król Klondike
1 December 2010FrancePicsou Magazine 4671896 - 1897 L'empereur du Klondike
2010IcelandJóakim aðalönd: Ævi & störf 2010-1Konungur Klondike
19 July 2011SwedenKalle Anka & C:o 2011X29En argonaut i Klondike
21 July 2011DenmarkAnders And & Co. 2011B29Kongen af klondike
22 July 2011NorwayDonald Duck & Co 2011B29Sølvstrømmen
29 June 2012FinlandDon Rosan kootut 4The King of the Klondike
July 2012GermanyDon Rosa Collection 4The Argonaut Of White Agony Creek
August 2012NorwayDon Rosa samlede verk 4The King of the Klondike
5 December 2012FranceLa Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 1Le Prospecteur de la vallée de l'Agonie blanche
2012SwedenDon Rosa samlade verk 4The King of the Klondike
October 2013NetherlandsHet levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 1De argonaut van Witte Kwelling Kreek
30 June 2014DenmarkDon Rosas samlede værker 4Her er dit liv, Joakim - Kapitel 8: Kongen af Klondike
5 November 2014FranceLa Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa X 1Le Prospecteur de la vallée de l'Agonie blanche
15 January 2015China米老鼠 2015-03克朗代克之王 (part 1)
1 February 2015China米老鼠 2015-04克朗代克之王 (part 2)
March 2015BrazilDisney de Luxo 4O Rei do Klondike
August 2015China史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK 1第八章 克朗代克之王 King of The Klondike
May 2016ItalyTesori Disney International 1L’argonauta del fosso dell’Agonia Bianca
May 2016ItalyTesori Disney International 1BL’argonauta del fosso dell’Agonia Bianca
6 September 2016United StatesDon Rosa Library 5The King of the Klondike
2016NorwaySkrue McDucks liv og levnet 2The King of the Klondike
July 2017China史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK C克朗代克之王
September 2017FranceLes trésors de Picsou 40Le prospecteur de la vallée de l’Agonie Blanche
10 October 2017DenmarkJoakim von And – Her er dit liv 2Kongen af Klondike
6 December 2017PolandŻycie i Czasy Sknerusa McKwacza 1Król Klondike
2017SwedenJoakim von Anka: Farbror Joakims Liv 2017The King of the Klondike
31 January 2018GreeceΚόμιξ (Περίοδος Β') 43Ο βασιλιάς του Κλοντάικ
February 2018BrazilBiblioteca Don Rosa (Abril) 5O Rei do Klondike
12 April 2018CzechiaŽivot a doba Skrblíka McKváka 1Král Klondiku
10 July 2018ItalyThe Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 9The King of the Klondike
19 April 2019United StatesThe Complete Life and Times of Scrooge McDuck 1The King of the Klondike
5 November 2019FinlandDon Rosan parhaita J2019The King of the Klondike
June 2020China迪士尼大师系列 1第八章 克朗代克之王 King of The Klondike
17 July 2020NorwayDonald Duck & Co 2020B29Sølvstrømmen
3 September 2020GermanyOnkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden - von Don Rosa 1Der König des Klondike
25 November 2020PolandWujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 5Król Klondike
4 December 2020ItalyDisney Special Events 20Il re del Klondike
February 2021ItalyDon Rosa Library De Luxe 5The King of the Klondike
2 June 2021GermanyDon Rosa Library 5Der König des Klondike
21 September 2021DenmarkCarl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne 4Kongen af Klondike
October 2021BrazilBiblioteca Don Rosa (Panini) 5O Rei do Klondike
2021NorwayNorsk Donald 3"The King of the Klondike"
2021SwedenDon Rosa-biblioteket 5The King of the Klondike
3 August 2022FinlandAku Ankka 2022-31Klondiken keisari
15 September 2022ItalyDisney Special Books Panini 10The King of the Klondike
27 October 2022SwedenJoakim von Anka: Farbror Joakims Liv 2022Uncle Scrooge The Argonaut Of White Agony Creek
2022FinlandAku Ankka (digipalvelu) 2022-26Klondiken keisari
8 November 2023FinlandDon Rosa -kirjasto 5The King of the Klondike
8 November 2023FinlandDon Rosa -kirjasto 5The Argonaut Of White Agony Creek in English
2023SwedenCarl Barks och Don Rosa: Originalen och uppföljarna 2The king of the Klondike
10 August 2024ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 542L'argonauta del Fosso dell'Agonia Bianca
2 October 2024FranceSuper Picsou Géant Hors-série H3Le prospecteur de la vallée de l'Agonie blanche
23 October 2024FinlandRoope Ankan kronikka 2024Klondiken keisari
4 November 2024NorwaySkrue McDuck - Historien om verdens rikeste and 1Kongen av Klondike
9 September 2025GermanyDagobert Duck - Chronik der reichsten Ente der Welt 1Der König des Klondike
November 2025China当·罗萨作品集 5克朗代克之王
November 2025China当·罗萨作品集 P 5克朗代克之王
4 February 2026FrancePicsou Magazine 592Le prospecteur de la vallée de l'Agonie blanche
FrancePicsou Magazine (Albums) B 18La jeunesse de Picsou (8e épisode)
FrancePicsou Magazine (Albums) B 64A1896 - 1897 L'empereur du Klondike
FrancePicsou Magazine (Albums) B 64C1896 - 1897 L'empereur du Klondike

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • cn/MC2015-03p34 Story, 12 p., 4 tiers
  • de/DR 4c Story, 24 p., 4 tiers
  • de/MM1994-41f Story, 8 p., 4 tiers
  • dk/AA1993-29h Story, 8 p., 4 tiers
  • fi/DRL 5p177 Story, 1 p., 4 tiers
  • gr/KXB 43p007 Story, 24 p., 4 tiers
  • nl/OD 55e Story, 16 p., 4 tiers
  • us/LTSMB 2b Illustration, 2 p., 1 tiers

Referred to by