HIGHDUCKS

StoryI TL 803-B

Paperino e il week-end col vicino

Donald Duck tries to spy on his neighbor Jones with a hidden microphone to effectively counter his attacks.

First published
18 April 1971
Length
17 pages (3 tiers)
Printed
27 times, in 11 countries
Also coded
1Μ-ΝΤ100, i-803-b, itl803-b

Credits

Plot
Massimo De Vita
Script
Massimo De Vita
Pencils
Massimo De Vita
Ink
Massimo De Vita

Characters

In bold: the story's lead.

Notes

il 9 ottobre 2010, MdV ha personalmente confermato di essere l'autore della sceneggiatura

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
18 April 1971ItalyTopolino (libretto) 803Paperino e il week-end col vicino
23 September 1975BrazilAlmanaque Disney (Abril) 52Fim de Semana Com O Vizinho
25 March 1977GreeceΜίκυ Μάους 561Τα παιδία...παίζει!
February 1980BrazilPato Donald de Ouro 1Fim de Semana Com O Vizinho
September 1981BrazilDisney Especial (1ª Série) 59Fim de Semana Com O Vizinho
17 January 1982ItalyAlbi della rosa 1419Paperino e il week-end col vicino
10 June 1988GreeceΜίκυ Μάους 1143Τα παιδία... παίζει!
September 1989ItalyI Classici di Walt Disney (seconda serie) 154Paperino e il week-end col vicino
April 1990BrazilDisney Especial Reedição 57Fim de Semana Com O Vizinho
3 January 1991PortugalDisney Especial 73Fim De Semana com o Vizinho
October 1996ItalyI Grandi Classici Disney 119Paperino e il week-end col vicino
12 March 1999GreeceΜίκυ Μάους 1704Κόντρες Αντιπάλων
April 2003ItalyPaperino Mese 274Paperino e il week-end col vicino
7 February 2006ItalyRaccolta Paperino Mese / Paperino 34Paperino e il week-end col vicino
9 June 2009SwedenKalle Ankas Pocket Special 2009-02En helg med grannen
13 June 2009PolandMegaGiga 20Po sąsiedzku
15 June 2009NorwayTema Pocket 2009-2Helgeufred
June 2009DenmarkJumbo-temabog 24Weekend med naboen
2009IcelandRisa Syrpa 2009-2Helgina með nágrannanum
2009LithuaniaMegaGiga Donaldas ir kiti 5Weekend su kaimynu
26 August 2013NorwayJubileumspocket 2013-2Helgeufred
7 November 2014GermanyLustiges Taschenbuch Enten-Edition 44Ein zänkisches Wochenende
July 2015ItalyPaperino Mese 421Paperino e il week-end col vicino
2017SwedenKalle Anka Gigant 4En helg med grannen
30 September 2019ItalyPaperino Mese 472Paperino e il week-end col vicino
10 February 2024ItalyPiù Disney 112Paperino e il week-end col vicino
PortugalDisney Especialíssimo 37Fim De Semana com o Vizinho

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • br/AD 52b Story, 13 p., 4 tiers
  • it/PM 274d Story, 17 p., 3 tiers