| 1 | Cover | Cover | 1 | | | |
| 2 | Os DorminhocosB DE 119-FP | Illustration | 1 | | | Ludwig Von Drake |
| 3 | Índice | Illustration | 1 | | | |
| 4 | O Sono Acima de TudoI TL 1348-B | Story | 23 | Gian Giacomo Dalmasso | Francesc Bargadà Studio | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 5 | AeroportoS 74058 | Story | 9 | | | Goofy, Mickey Mouse |
| 6 | A Doença do SonoI TL 961-B | Story | 16 | Pier Carpi | Giancarlo Gatti | Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey, Dewey and Louie |
| 7 | Dormindo em ServiçoS 73265 | Story | 5 | | Tony Strobl | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge |
| 8 | A Realidade dos SonhosS 74221 | Story | 6 | | Jack Bradbury | Brer Fox, Chip 'n' Dale, Chip, Dale, Porky Porcupine |
| 9 | O Cavaleiro da Patética FiguraB 74036 | Story | 9 | Ivan Saidenberg | Moacir Rodrigues Soares | Clarabelle Cow, Gilbert, Goofy, Super Thief |
| 10 | Não Acorde um SonâmbuloB 760167 | Story | 4 | Júlio de Andrade | Irineu Soares Rodrigues | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 11 | A Realidade dos SonhosB 73289 | Story | 4 | | Sérgio Lima | Albert, Old Trusty, Scamp, Squeeky |
| 12 | O Poder do RoncoD 2678 | Story | 5 | Jim Kenner | Antoni Gil-Bao | Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey, Dewey and Louie |
| 13 | PassatemposXpt/PDPT 203 | Game or puzzle | 1 | | | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 14 | Passatempos | Game or puzzle | 1 | | | |
| 15 | O Prof. Sabe-tudo: A Selecção das Raças | Article | 2 | | | |
| 16 | Dormindo na FormaB 74047 | Story | 6 | Ivan Saidenberg | Carlos Edgard Herrero | The Beagle Boys, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Gloria, Intellectual-176 and 2 more |
| 17 | Pateta, O SonâmbuloS 76060 | Story | 12 | Ed Nofziger | Jaime Diaz Studio | Goofy, Horace Horsecollar, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Pluto |
| 18 | Um Ronco e PêrasB 770298 | Story | 8 | | Irineu Soares Rodrigues | Huey, Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Mad Madam Mim |
| 19 | Os Nabos MágicosW WDC 433-04 | Story | 4 | | | Brer Rabbit, Brer Fox, Chip 'n' Dale, Chip, Dale, The Wicked Witch |
| 20 | Esse Agente Dá PenaB 770037 | Story | 10 | Ivan Saidenberg | Carlos Edgard Herrero | 0.0. Duck, Big Blonk's cat, Blonk, Donald Duck, Fethry Duck, Mata Harrier and 2 more |
| 21 | Vigia DorminhocoD 6618 | Story | 5 | Paul Halas, George Beal | Antoni Gil-Bao | Grandma Duck, Gus and Jaq, Gus Goose, Gus, Jaq |
| 22 | Campeão Nato de SonoB 810050 | Story | 7 | Paulo de Paiva Lima | Luiz Podavin | José Carioca, Nestor |
| 23 | Cantando de GaloB 800094 | Story | 6 | | Roberto O. Fukue | José Carioca, Odorico from B 800094 |
| 24 | O Grande PlanetaI AT 253-B | Story | 30 | Giorgio Pezzin | Giulio Chierchini | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Uncle Scrooge |
| 25 | A Dormir em ServiçoD 4849 | Story | 6 | Werner Wejp-Olsen, Tom Anderson | Antoni Gil-Bao | The Beagle Boys |
| 26 | Os VizinhosB DE 59-FP | Illustration | 1 | | | Daisy Duck, Donald Duck, Jones, Minnie Mouse, Hard Haid Moe, John D. Rockerduck |
| 27 | Índice | Illustration | 1 | | | |
| 28 | O Mistério de José ConstantinoW US 6-03 | Story | 10 | Carl Barks | Carl Barks | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Neighbor Jones from W US 6-03, Uncle Scrooge |
| 29 | Política de Boa VizinhançaW OS 1053-05 | Story | 8 | | Tony Strobl, John Liggera | Goofy, Mickey Mouse |
| 30 | O Rato e o Gato do VizinhoB 75143 | Story | 7 | Júlio de Andrade | Renato Vinicius Canini | Anésio the cat, Eudóxia, José Carioca, Nestor |
| 31 | O Vizinho do LadoS 67148 | Story | 11 | Dick Kinney | Pete Alvarado, Steve Steere | Donald Duck, Fethry Duck, Uncle Scrooge |
| 32 | O Vizinho MisteriosoS 69161 | Story | 6 | | Carson Van Osten | Minnie Mouse, Mickey Mouse, Chief O'Hara, Scuttle |
| 33 | O Herói da VizinhançaW US 86-03 | Story | 5 | | Phil DeLara | Gyro Gearloose |
| 34 | Fazendo o Bem, Sem Olhar a QuemS 74210 | Story | 8 | | Tony Strobl | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 35 | E Viva a Boa VizinhançaS 70164 | Story | 6 | | Glenn Schmitz, Steve Steere | The Big Bad Wolf, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The three little pigs |
| 36 | Adivinhe Quem Veio Para a SardinhadaB 74240 | Story | 6 | Júlio de Andrade | Irineu Soares Rodrigues | Donald Duck, Fethry Duck, Jones, Tabby |
| 37 | Ah, as Mulheres!W WDCD 23-06 | Story | 8 | | Phil DeLara | Minnie Mouse, Mickey Mouse, Pluto |
| 38 | Esse Lago É Meu!S 74168 | Story | 7 | | Tony Strobl | The Junior Woodchucks, Hard Haid Moe, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge |
| 39 | Passatempos | Game or puzzle | 2 | | | |
| 40 | O Prof. Sabe Tudo - Reintrodução do Lince na Europa | Story | 2 | | | |
| 41 | Fim De Semana com o VizinhoI TL 803-B | Story | 13 | Massimo De Vita | Massimo De Vita | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Jones, Jones's mother |
| 42 | Assim Não Pode Ser!D 2230 | Story | 6 | Bengt-Åke Håkansson | Vicar | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Jones |
| 43 | Que Perna de Pau!D 2343 | Story | 6 | Mauri Kunnas | Vicar | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie |
| 44 | Dois Culpados de uma Só TacadaS 72086 | Story | 6 | | Carson Van Osten | Morty and Ferdie, Minnie Mouse, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete |
| 45 | As Folhas Que Deram BroncaS 72366 | Story | 3 | | Jack Bradbury | Goofy, Mickey Mouse |
| 46 | Indo por Água AbaixoS 72200 | Story | 8 | | Tony Strobl | Donald Duck, Fethry Duck, Hard Haid Moe, Houn' Dawg, Uncle Scrooge |
| 47 | Um Vizinho FerozW WDC 78-04 | Story | 8 | | Paul Murry | The Big Bad Wolf, Li'l Bad Wolf, Practical Pig |
| 48 | Donald X SilvaB 74467 | Story | 7 | Júlio de Andrade | Roberto O. Fukue | Donald Duck, The Junior Woodchucks, Jones |
| 49 | A Guerra das FloresB 75031 | Story | 4 | Júlio de Andrade | Moacir Rodrigues Soares | Daisy Duck, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Patachinha |
| 50 | Um Amor de VizinhoB 75069 | Story | 7 | Ivan Saidenberg | Renato Vinicius Canini | José Carioca, Nestor, Pedrao, Ritinha Cachucha, Maria Vaz |
| 51 | O Sarilho do CarrinhoS 74187 | Story | 8 | | Tony Strobl | Daisy Duck, Donald Duck |
| 52 | Cola... Borando Com A VizinhançaW MM 37-04 | Story | 8 | Carl Fallberg | Jack Bradbury | Goofy, Mickey Mouse |
| 53 | Vizinhos Do BarulhoB 760098 | Story | 9 | Ivan Saidenberg | Carlos Edgard Herrero | Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Jones |