StoryI TL 2412-2
Amelia e il filtro del passato
Gundel greift mit einem Serum, das Gegenstände in eine historische Version verwandelt, den Geldspeicher an.
- First published
- 19 February 2002
- Length
- 29 pages (3 tiers)
- Printed
- 24 times, in 13 countries
- Also coded
8463,i-2412-2,i2412/2,itl2412-2
Credits
- Plot
- Carlo Gentina
- Script
- Carlo Gentina
- Pencils
- Roberto Vian
- Ink
- Roberto Vian
Characters
In bold: the story's lead.
Where it was printed
| Date | Country | Issue | Title |
|---|---|---|---|
| 19 February 2002 |  Italy | Topolino (libretto) 2412 | Amelia e il filtro del passato |
| August 2002 |  France | Mickey Parade (Géant) 269 | Le rétrophiltre de Miss Tick |
| 6 November 2002 |  Finland | Aku Ankan taskukirja 275 | Menneisyyden malja |
| 12 November 2002 |  Germany | Lustiges Taschenbuch 305 | Balsam der Vergangenheit |
| 19 November 2002 |  Sweden | Kalle Ankas Pocket 278 | Trollbrygd till det förflutna |
| November 2002 |  Netherlands | Dubbelpocket Donald Duck 14 | De tijdspray |
| 2 December 2002 |  Denmark | Jumbobog 264 | Fortidseliksiren |
| 2 December 2002 |  Norway | Donald Pocket 264 | Magica fra Tryll og fortidsbrygget |
| 4 December 2002 |  Poland | Gigant Poleca 24 | Powrót do przeszłości |
| 2002 |  Iceland | (Myndasögu) Syrpa 107 | Seiður fortíðarinnar |
| 1 July 2003 | Germany | Mammut Comics 11D | Balsam der Vergangenheit |
| September 2003 |  Brazil | Almanaque Disney (Abril) 354 | O Filtro do Passado |
| February 2004 |  Portugal | Tio Patinhas 218 | O Filtro do Passado |
| December 2004 | Italy | Raccolta Topolino (libretto) 223 | Amelia e il filtro del passato |
| 13 March 2007 | Germany | Mammut Comics 75A | Balsam der Vergangenheit |
| 13 March 2007 | Germany | Mammut Comics 75B | Balsam der Vergangenheit |
| August 2007 |  Greece | Μεγάλα Σήριαλ 9 | Το φίλτρο του παρελθόντος |
| June 2008 | Germany | Mammut Comics 80D | Balsam der Vergangenheit |
| July 2008 | Italy | I Classici di Walt Disney (seconda serie) 381 | Amelia e il filtro del passato |
| 3 August 2012 | Germany | Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 35 | Balsam der Vergangenheit |
| 4 April 2013 | Finland | Aku Ankan taskukirja - Teema 32 | Menneisyyden malja |
| 12 June 2019 | Finland | Taskarispesiaali 2019RS | Menneisyyden malja |
| 20 August 2024 | Italy | Disney BIG 197 | Amelia e il filtro del passato |
| Portugal | Show Disney 77 | O Filtro do Passado |
Other versions
Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.
pt/TP 218p031Story, 29 p., 4 tiers