HIGHDUCKS

StoryS 72039

Two For Canoe

tricking annoying cousin to get rid of him

First published
April 1974
Length
5 pages (4 tiers)
Printed
23 times, in 13 countries
Also coded
rad35/5de79/23der75/23p/de108/9, s2039, s72039

Credits

Plot
Carl Fallberg
Script
Carl Fallberg
Pencils
Al Hubbard
Ink
Al Hubbard

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
April 1974BrazilAlmanaque Disney (Abril) 35O Pequeno Ciclone
11 May 1974United KingdomDonald and Mickey 113The Canoe Ride
June 1974YugoslaviaMiki Vanredni broj 20Velika opklada
20 October 1974ItalyTopolino (libretto) 986Penna Bianca e il mal di canoa
25 October 1974NetherlandsMargriet 1974-43Two For Canoe
19 January 1975FranceLe Journal de Mickey 1179Hiawatha est dans la course...
26 February 1976SwedenKalle Anka & C:o 1976-09Sjö-sjuka på torra land
1 March 1976DenmarkAnders And & Co. 1976-10Et væddemål
2 March 1976NorwayDonald Duck & Co 1976-10Tørrlagt tur
25 September 1976GermanyMicky Maus 1976-39Die Kanu-Wette
9 March 1977FinlandAku Ankka 1977-10Kanoottiretki
1978FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-1Kanoottiretki
1978FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1977-1Kanoottiretki
July 1984BrazilDisney Especial (1ª Série) 79O Pequeno Ciclone
31 January 1986GreeceΜίκυ Μάους 1020Ο Μικρός Κυκλώνας!
April 1992FinlandNalle Puh 1992-04Kanoottiretki
June 1993BrazilDisney Especial Reedição 75O Pequeno Ciclone
6 January 1994PortugalDisney Especial 108O Pequeno Ciclone
17 February 2006GreeceΜίκυ Μάους 2066Πιρόγα για Δύο
2010GreeceΜίκυ Μάους Τόμος 10Πιρόγα για Δύο
June 2018NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 149Tørrlagt tur
25 January 2019FinlandAku Ankka - Näköispainos 1977-1Kanoottiretki
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 64Hiawatha est dans la course...

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/MM1976-39g Story, 4 p., 4 tiers
  • dk/AA1976-10d Story, 4 p., 4 tiers
  • fr/JM 1179p Story, 2 ½ p., 6 tiers
  • gr/MM 1020p51 Story, 7 p., 3 tiers
  • nl/MA1974-43b Story, 3 p., 3 tiers
  • uk/DAM 113h Story, 3 p., 4 tiers