HIGHDUCKS

StoryS 79209

A Scaregoof?

Pippo vuole a tutti i costi aiutare Topolino alle prese con l'orto, ma glielo distrugge.

First published
25 October 1981
Length
9 pages (4 tiers)
Printed
26 times, in 13 countries
Also coded
a0673, s79209

Credits

Plot
Howard Swift
Script
Howard Swift
Pencils
Jaime Diaz Studio
Ink
Jaime Diaz Studio

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
25 October 1981ItalyTopolino (libretto) 1352Topolino e l'aiuto orticolo
27 November 1981BrazilZé Carioca 1569Dando Uma Mãozinha
December 1981ChilePluto 85El espantapájaros
January 1982YugoslaviaMikijev Almanah 175Pomoć u bašti
21 May 1982PortugalPateta (& Companhia) 28Dando uma Mãozinha
7 January 1983GermanyDonald Duck 239Unerwünschte Hilfe
17 January 1983DenmarkOnkel Joakim 1983-02Et skræmmende eksempel
25 January 1983NorwayOnkel Skrue 1983-02hagehjelpen
1983Sweden(Farbror) Joakim 1983-02Trädgårdshjälpen
18 March 1984FranceLe Journal de Mickey 1655Gare à Dingo
23 March 1984FranceDonald Magazine 84-12Gare à Dingo
29 November 1984SpainDon Miki 425Miki y el hortelano ayudante
February 1986FinlandRoope-setä 1986-02Innokas apupoika
21 October 1986PortugalAs Melhores Histórias 13Dando uma mãozinha
1987GermanyJumbo-Comics 6BUnerwünschte Hilfe
1987PortugalShow Disney 2Dando uma mãozinha
31 October 1990GermanyDonald Duck (Zweitauflage) 239Unerwünschte Hilfe
1991NorwaySkrue Pocket 50Hagehjelpen
20 August 1993GreeceΜίκυ Μάους 1414Ειδική αποστολή!
August 1995PortugalHiper Disney 7-08Dando uma Ajudinha
1996PortugalHiper Hiper Disney 35Dando uma Ajudinha
1998GermanyJumbo-Comics 48AUnerwünschte Hilfe
June 2006BrazilPateta (Abril - 2ª Série) 17Dando Uma Mãozinha
SpainReimpresión Don Miki 5-M1Miki y el hortelano ayudante
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 109Gare à Dingo
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 7Topolino e l'aiuto orticolo

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/DD 239p064 Story, 12 p., 3 tiers
  • fr/JM 1655f Story, 5 p., 5 tiers

Referred to by