HIGHDUCKS

StoryW CP 5-10

Yllätyslahja

New doghouse

First published
6 October 1953
Length
4 pages (4 tiers)
Printed
55 times, in 18 countries
Also coded
rpdd53-1955, w/wdcp5, w/xmasp.4e, wcp5-10, wcp5-10

Credits

Plot
Carl Fallberg
Script
Carl Fallberg
Pencils
Paul Murry
Ink
Paul Murry

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
6 October 1953United StatesWalt Disney's Christmas Parade (Dell) 5untitled
15 June 1954ArgentinaEl Pato Donald 514untitled
2 November 1954BrazilO Pato Donald (Abril) 156Pluto no Inferno
12 November 1954SwedenWalt Disney's Serier 1954-11untitled
15 November 1954DenmarkSolo-hæfte 18untitled
17 November 1954NorwayWalt Disney's spesialhefte 1954-11untitled
1 December 1954MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) E1954-12untitled
25 December 1954ItalyTopolino (libretto) 105Pluto si guadagna la casa
1954AustraliaMickey Mouse (MM series) 12untitled
December 1954SpainDumbo Álbum/Almanaque 1954-01untitled
31 December 1955NetherlandsDonald Duck 1955-53untitled
December 1964ChileDisneylandia 118untitled
8 September 1968FranceLe Journal de Mickey 847Trop de zèle nuit !
2 December 1971SpainPato Donald Extraordinario/Almanaque 1971-03El aguinaldo
29 December 1973United KingdomDonald and Mickey 94untitled
3 December 1975BrazilDisney Especial (1ª Série) 20untitled
30 January 1976NetherlandsDonald Duck 1976-05untitled
16 December 1976SwedenKalle Anka & C:o 1976-51Malört i bägaren
20 December 1976DenmarkAnders And & Co. 1976-52Sørgelig misforståelse
21 December 1976NorwayDonald Duck & Co 1976-52untitled
21 December 1977FinlandAku Ankka 1977-51Yllätyslahja
1978FinlandAku Ankka -neljännesvuosikerta 1977-4Yllätyslahja
1978FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1977-2Yllätyslahja
December 1983FranceMickey Poche 116Trop de zèle nuit !
December 1984BrazilNatal (Disney) de Ouro 6untitled
December 1984Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 101untitled
1984SpainSonrisa Disney 4El aguinaldo
17 October 1993ItalyCapolavori Disney 16Pluto
November 1994BrazilDisney Especial (1ª Série) 146untitled
December 1995PortugalDisney Especial 131Artigos Desportivos
19 December 1997NetherlandsDonald Duck 1997-51Pluto's kerstcadeau
1998FinlandAku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1998-04Yllätyslahja
2001NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 12untitled
2001NorwayWalt Disney's julehefte 2001untitled
May 2002DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1954-3untitled
2 September 2004NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1955 2untitled
2004United StatesWalt Disney's Christmas Parade (Gemstone) 2untitled
9 May 2005ItalyTopolino Story (Corriere della Sera) 6Pluto si guadagna la casa
December 2006ItalyMega Almanacco 600Il regalo di Natale
2008SwedenWalt Disney's serier – Den kompletta årgången 1954-02untitled
27 November 2009NetherlandsDonald Duck Kerstspecial 2009Pluto's kerstcadeau
27 February 2010ItalyDisney Story 31Il regalo di Natale
8 October 2010FinlandAnkkalinnan suuri joulukirja 2010Yllätyslahja
7 October 2011GermanyWalt Disneys Weihnachtsklassiker 1Die Weihnachtsüberraschung
October 2011GermanyWalt Disneys Weihnachtsklassiker (Jokers) 1Die Weihnachtsüberraschung
27 November 2017DenmarkAnders And Classic 2017-18Sørgelig misforståelse
25 January 2019FinlandAku Ankka - Näköispainos 1977-2Yllätyslahja
January 2019NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 154untitled
1 November 2019NorwayDonald Duck & Co Jul på ... 1untitled
15 December 2019ItalyI Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 48Pluto - Il regalo di Natale
2019SwedenMusse Pigg & C:o 2019-06Malört i bägaren
11 December 2024FinlandAku Ankka 2024-50Yllätyslahja
6 October 2026GermanyEntenhausener Weihnachtsklassiker 1Die Weihnachtsüberraschung
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 43Trop de zèle nuit !
PortugalDisney Especialíssimo 67Artigos Desportivos

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • ar/EPD 514xb Story, -1 p., 4 tiers
  • br/PD 156e Story, 3 p., 4 tiers
  • eg/MG 101p092 Story, 7 p., 2 tiers
  • es/PDE1971-03h Story, 5 p., 3 tiers
  • fi/AA2024-50d Story, 4 p., 4 tiers
  • fr/JM 847i Story, 2 p., 5 tiers
  • it/CCD 16x Story, 4 p., 4 tiers
  • no/WJ2001g Story, 2 ½ p., 3 tiers

Referred to by