HIGHDUCKS

StoryW SG 53-02

The Shrink-O Machine

Due malviventi scoprono la vera identità di Super Pippo e rinchiudono Pippo in una grande scatola di giocattoli facendogli credere di averlo rimpicciolito. Intanto borseggiano l'intera città...

First published
June 1979
Length
10 pages (4 tiers)
Printed
27 times, in 14 countries
Also coded
sgoof53-p.1-11--794;90160-906, w/sg53, wsg53-02

Credits

Pencils
Kay Wright
Ink
Bill Wright

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
June 1979United StatesSuper Goof 53The Shrink-O Machine
31 December 1979YugoslaviaМикијев Забавник 273Џиновска чигра
31 December 1979YugoslaviaMikijev Zabavnik v slovenščini 273Orjaška vrtavka
18 May 1980ItalyTopolino (libretto) 1277Super Pippo e la sindrome infantile
June 1980BrazilEdição Extra 108Problema Pequeno Demais
31 July 1980DenmarkAnders And Ekstra 1980-10Alvor og leg
August 1980GermanyMickyvision 1980-08Die Spielzeugkiste
August 1980NorwayMikke Mus 1980-08Krympemaskinen
August 1980SwedenMusse Pigg & C:o 1980-02Världen är så stor, så stor, Långben liten, liten...
1980SpainJovial/Películas 48El cuento del empequeñimiento
25 October 1981FranceLe Journal de Mickey 1530Dingo est contracté !
7 July 1983SpainDon Miki 352Supergoofy y el síndrome infantíl
1984AustraliaSuper Goof (Magman) 3The Shrink-O Machine
29 July 1987BrazilDisney Especial (1ª Série) 101Problema Pequeno Demais
26 February 1988PortugalDisney Especial 38Problema pequeno demais
August 1988GermanyMickyvision (Zweitauflage) 1988-08Die Spielzeugkiste
September 1988HungaryMiki egér 1988-01Szuperszaglász és a játékosláda
26 May 1994ColombiaDisney Especial 38Problemademasiado pequeño
12 July 1994NorwayDonald Ducks elleville eventyr 25Krympemaskinen
December 1994ItalyPaperinik e altri supereroi 15Super Pippo e la sindrome infantile
April 1996BrazilDisney Especial Reedição 91Problema Pequeno Demais
1996BrazilDisney Especialíssimo 20Problema Pequeno Demais
June 2011ItalyI Grandi Classici Disney 295Super Pippo e la sindrome infantile
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 96Dingo est contracté !
ItalyRaccolta Paperinik e altri supereroi 1Super Pippo e la sindrome infantile
ItalyRaccolta Topolino (libretto) 1Super Pippo e la sindrome infantile
PortugalDisney Especialíssimo 22Problema pequeno demais

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • de/MV1980-08e Story, 10 p., 4 tiers
  • es/DM 352e Story, 13 p., 3 tiers
  • es/JP 48h Story, 16 p., 3 tiers
  • fr/JM 1530c Story, 5 p., 5 tiers
  • it/TL 1277d Story, 13 p., 3 tiers

Referred to by