HIGHDUCKS

StoryW US 64-05

The Helper's Helper

GY builds a helper for HLP which expells him from his work shop

First published
12 May 1966
Length
4 pages (4 tiers)
Printed
33 times, in 18 countries
Also coded
wus64-05

Credits

Plot
Vic Lockman
Script
Vic Lockman
Pencils
Phil DeLara
Ink
Phil DeLara

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
12 May 1966United StatesUncle Scrooge 64The Helper's Helper
1 November 1966BrazilO Pato Donald (Abril) 782O Ajudante do Ajudante
1966AustraliaGiant (G Series) 397The Helper's Helper
5 March 1967ItalyTopolino (libretto) 588Archimede e l'aiutante dell'aiutante
6 July 1967Egyptميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 324The Helper's Helper
31 August 1967SpainPato Donald 2ª (ERSA) 34Mama robot
16 September 1967NetherlandsDonald Duck 1967-37Een hulpje voor Lampje
26 January 1968MexicoCuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 417Ayudante del ayudante
25 February 1968FranceLe Journal de Mickey 822Filament étincelle !
25 April 1968YugoslaviaMiki 79Pomoćnikov pomoćnik
14 November 1968SwedenKalle Anka & C:o 1968-46Hjälp i kvadrat
19 November 1968DenmarkAnders And & Co. 1968-47For meget af det gode
20 November 1968NorwayDonald Duck & Co 1968-47Hjelpershjelperen
April 1969FranceLe Journal de Mickey (Albums) 41Filament étincelle !
17 May 1969GermanyMicky Maus 1969-20Der Helfershelfer
26 November 1969FinlandAku Ankka 1969-47Apua roppakaupalla
1970ChileTío Rico 99El Ayudante del Ayudante
1970FinlandAku Ankka -vuosikerrat 1969-2Apua roppakaupalla
1971ColombiaTío Rico 99El Ayudante del Ayudante
1974AustraliaWalt Disney's Comics (No. Series) 335The Helper's Helper
March 1980BrazilDisney Especial (1ª Série) 49O Ajudante do Ajudante
September 1983FranceMickey Poche 113Filament étincelle !
December 1984Egyptميكى جيب (Mickey Guaib) 101The Helper's Helper
1984SpainSonrisa Disney 1Mama-robot
February 1988BrazilDisney Especial Reedição 44O Ajudante do Ajudante
28 October 1988PortugalDisney Especial 46O Ajudante do Ajudante
1988BrazilDisney Especialíssimo 4O Ajudante do Ajudante
6 December 1994ColombiaDisney Especial 45El Ayudante Del Ayudante
3 February 2011FinlandAku Ankka - Näköispainos 1969-2Apua roppakaupalla
August 2012NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 98Hjelpershjelperen
2013SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1968-06Hjälp i kvadrat
15 May 2026ItalyI Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 125Archimede e l'aiutante dell'aiutante
PortugalDisney Especialíssimo 27O Ajudante do Ajudante

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • eg/MG 101p080 Story, 6 ½ p., 2 tiers
  • es/PD2 34e Story, 6 p., 3 tiers
  • fr/JM 822e Story, 2 p., 5 tiers
  • it/GCDN125p039 Story, 5 p., 3 tiers

Referred to by