HIGHDUCKS

StoryW VP 5-03

Turning Turtle

Turtle trouble

First published
3 June 1954
Length
6 pages (4 tiers)
Printed
29 times, in 14 countries
Also coded
wvp#5, wvp5-03

Credits

Pencils
Phil DeLara
Ink
Phil DeLara

Characters

In bold: the story's lead.

Where it was printed

DateCountryIssueTitle
3 June 1954United StatesVacation Parade 5untitled
23 January 1955ItalyAlbi d'oro 55003Pluto e la tartaruga
1955AustraliaVacation Parade (VP Series) 6untitled
1956SpainDumbo Álbum/Almanaque 1956-01untitled
22 February 1957SwedenKalle Anka & C:o 1957-05untitled
26 February 1957DenmarkAnders And & Co. 1957-05untitled
8 May 1957NorwayDonald Duck & Co 1957-10untitled
1 March 1958NetherlandsDonald Duck 1958-09untitled
26 April 1958GermanyMicky Maus 1958-16untitled
6 September 1959ItalyAlbi della rosa 252Pluto e la tartaruga
12 September 1960United KingdomWalt Disney's Weekly 1960-37Turning Turtle
12 April 1963ChileDisneylandia 29untitled
January 1972SpainDumbo 2ª (ERSA) 84Haciendo perrerías
17 June 1973FranceLe Journal de Mickey 1096L'oiseau-tortue de Pluto
1975DenmarkGavehæfte 26Besværligt barn
1975NorwayDonald Ducks show 1975-1Når enden er god...
1975SwedenKalle Ankas Sommarlov 1975Världens snällaste hund
1976FinlandAku Ankan satasivuiset / Aku Ankan karuselli 1976Vaikea lapsi
1983SpainJovial/Películas 60Haciendo perrerías
1986GermanyMickys bunte Comicwelt 5Mancher Hund hat's schwer
1986DenmarkMickey Mouse 2Et besværligt barn
July 2003SwedenKalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1957-01untitled
September 2003DenmarkAnders And & Co. – Den komplette årgang 1957-1untitled
2003NorwayDonald Duck & Co - De komplette årgangene 21untitled
6 September 2007NetherlandsDonald Duck Facsimile-albums 1958 1untitled
27 November 2014FinlandAku Ankka (digipalvelu) 2014-48Vaikea lapsi
BelgiumAlbum du Journal de Mickey 58L'oiseau-tortue de Pluto in French
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 58AL'oiseau-tortue de Pluto
FranceLe Journal de Mickey (Albums) 58BL'oiseau-tortue de Pluto

Other versions

Redrawn, cut, recoloured or relettered for a later printing.

  • fr/JM 1096d Story, 3 p., 6 tiers
  • it/AO 55003c Story, 8 p., 3 tiers
  • uk/WDW1960-37f Story, 4 p., 5 tiers